| 日本語 | jpn-000 |
| 寄せ集めの | |
| English | eng-000 | miscellaneous |
| English | eng-000 | scratchy |
| English | eng-000 | variety |
| Esperanto | epo-000 | diverspeca |
| Esperanto | epo-000 | mozaika |
| 日本語 | jpn-000 | その場しのぎの |
| 日本語 | jpn-000 | にわか仕立ての |
| 日本語 | jpn-000 | モザイク状の |
| 日本語 | jpn-000 | 不揃いの |
| 日本語 | jpn-000 | 寄り合いの |
| 日本語 | jpn-000 | 混成の |
| にほんご | jpn-002 | よせあつめの |
| русский | rus-000 | разношёрстный |
| русский | rus-000 | сборный |
| русский | rus-000 | случайный |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەپلەپ-سەپلەپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەرمە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قېتىش-قۇراش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قېتىش-قۇماش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۆلەپ-سىلاپ |
| Uyghurche | uig-001 | eplep-seplep |
| Uyghurche | uig-001 | qétish-qumash |
| Uyghurche | uig-001 | qétish-qurash |
| Uyghurche | uig-001 | terme |
| Uyghurche | uig-001 | yölep-silap |