| català | cat-000 |
| malgaix | |
| Afrikaans | afr-000 | Malgassies |
| toskërishte | als-000 | malagezisht |
| አማርኛ | amh-000 | መለጋሲ |
| አማርኛ | amh-000 | ማላጋስኛ |
| العربية | arb-000 | المالاجاشية |
| ISO 639 | art-005 | mlg |
| ISO 639 | art-005 | plt |
| asturianu | ast-000 | malgaxe |
| azərbaycanca | azj-000 | malaqas |
| azərbaycanca | azj-000 | malaqas dili |
| беларуская | bel-000 | малагасійская |
| беларуская | bel-000 | мальгашская |
| বাংলা | ben-000 | মালাগাসি |
| bosanski | bos-000 | malagazijski |
| босански | bos-001 | малагасијски |
| brezhoneg | bre-000 | malagasieg |
| brezhoneg | bre-000 | malgacheg |
| बरʼ | brx-000 | मालागासी |
| български | bul-000 | малгашки |
| български | bul-000 | малгашки език |
| ብሊና | byn-000 | ማላጋስኛ |
| čeština | ces-000 | malgaština |
| нохчийн мотт | che-000 | малагасийн |
| 普通话 | cmn-000 | 马尔加什文 |
| 普通话 | cmn-000 | 马拉加斯人 |
| 普通话 | cmn-000 | 马拉加斯语 |
| 國語 | cmn-001 | 馬拉加什文 |
| 國語 | cmn-001 | 馬拉加斯 |
| 國語 | cmn-001 | 馬拉加斯人 |
| 國語 | cmn-001 | 馬拉加斯語 |
| 國語 | cmn-001 | 馬爾加什文 |
| 香港官話 | cmn-021 | 馬拉加斯文 |
| Cymraeg | cym-000 | Malagaseg |
| dansk | dan-000 | malagassisk |
| dansk | dan-000 | malagasy |
| Deutsch | deu-000 | Madagasse |
| Deutsch | deu-000 | Madagassin |
| Deutsch | deu-000 | Madagassisch |
| Deutsch | deu-000 | Malagassi-Sprache |
| Deutsch | deu-000 | Malagasy |
| Deutsch | deu-000 | madagassisch |
| Deutsch | deu-000 | madagassische Sprache |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | malgašćina |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མ་ལ་ག་སི་ཁ |
| eesti | ekk-000 | malagassi |
| ελληνικά | ell-000 | Μαλαγάσι |
| ελληνικά | ell-000 | Μαλαγάσιος |
| ελληνικά | ell-000 | μαλγασικός |
| English | eng-000 | Malagasy |
| English | eng-000 | Malagasy language |
| Esperanto | epo-000 | madagaskaranino |
| Esperanto | epo-000 | madagaskarano |
| Esperanto | epo-000 | malagasa |
| Esperanto | epo-000 | malagasa lingvo |
| Esperanto | epo-000 | malagaso |
| Esperanto | epo-000 | malgaŝa |
| Esperanto | epo-000 | malgaŝo |
| euskara | eus-000 | madagaskartar |
| euskara | eus-000 | malagasyera |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | malagasegbe |
| føroyskt | fao-000 | malagassiskt |
| Wikang Filipino | fil-000 | Malagasy |
| suomi | fin-000 | malagassi |
| français | fra-000 | Malgache |
| français | fra-000 | malgache |
| Frysk | fry-000 | Malagasysk |
| lenghe furlane | fur-000 | malagasy |
| ግዕዝ | gez-000 | ማላጋስኛ |
| Gàidhlig | gla-000 | Malagasais |
| Gaeilge | gle-000 | Malagáisis |
| Gaeilge | gle-000 | Malagásais |
| galego | glg-000 | malgaxe |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Madagassisch |
| ગુજરાતી | guj-000 | મલાગસી |
| ગુજરાતી | guj-000 | માલાગાસી |
| עברית | heb-000 | מלגשית |
| हिन्दी | hin-000 | मलगासी |
| हिन्दी | hin-000 | मालागासी |
| hrvatski | hrv-000 | malgaški |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | malagassišćina |
| magyar | hun-000 | málgas |
| արևելահայերեն | hye-000 | մալագասերեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մալգաշերեն |
| Inuktitut | iku-001 | Malagassiskisut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Malagasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa malagasi |
| íslenska | isl-000 | malagasíska |
| italiano | ita-000 | lingua malgascia |
| italiano | ita-000 | malgascio |
| 日本語 | jpn-000 | マダガスカル語 |
| 日本語 | jpn-000 | マラガシ語 |
| Taqbaylit | kab-000 | tamalgacit |
| kalaallisut | kal-000 | malagassiskisut |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಲಗಾಸಿ |
| كأشر | kas-000 | مَلاگَسی |
| ქართული | kat-000 | მალაგასიური |
| қазақ | kaz-000 | малагаси тілі |
| қазақ | kaz-000 | малагасий |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | malgaxi |
| монгол | khk-000 | малагаси |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាសាម៉ាដាហ្កាសការ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ាឡាហ្គាស៊ី |
| кыргыз | kir-000 | малагасча |
| कोंकणी | kok-000 | मलागसी |
| 한국어 | kor-000 | 마다가스카르어 |
| 한국어 | kor-000 | 말라가시어 |
| Kölsch | ksh-000 | Madajaßkesch |
| ລາວ | lao-000 | ມາລາກາຊິ |
| ລາວ | lao-000 | ມາລາກາສຊີ |
| lietuvių | lit-000 | malagasų |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | Malagasy Iyápi |
| لوری | lrc-000 | مالاگاشی |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Malagassi-Sprooch |
| latviešu | lvs-000 | malagasu |
| latviešu | lvs-000 | malgašu valoda |
| മലയാളം | mal-000 | മലഗാസി |
| मराठी | mar-000 | मलागसी |
| македонски | mkd-000 | малгашки |
| teny malagasy | mlg-000 | fiteny malagasy |
| teny malagasy | mlg-000 | gasy |
| teny malagasy | mlg-000 | malagasy |
| Malti | mlt-000 | Malagażi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အာလာဂါစီ |
| مازرونی | mzn-000 | مالاگاسی |
| Diné bizaad | nav-000 | Malagasii Dineʼé bizaad |
| Nederlands | nld-000 | Malagasisch |
| Nederlands | nld-000 | Malagassisch |
| Nederlands | nld-000 | Malgasy |
| Nederlands | nld-000 | Plateaumalagasi |
| nynorsk | nno-000 | gassisk språk |
| nynorsk | nno-000 | madagassisk |
| bokmål | nob-000 | gassisk |
| bokmål | nob-000 | madagassisk |
| नेपाली | npi-000 | मलागासी |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ମାଲାଗାସୀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੇਲੇਗਸੀ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ملغاسي |
| فارسی | pes-000 | مالاگاسیایی |
| fiteny Malagasy | plt-000 | Malagasy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fiteny malagasy |
| polski | pol-000 | Madagaskarczyk |
| polski | pol-000 | język malgaski |
| polski | pol-000 | madagaskarski |
| polski | pol-000 | malgaski |
| português | por-000 | língua malgaxe |
| português | por-000 | madagascarense |
| português | por-000 | malgaxe |
| lingua rumantscha | roh-000 | malagassi |
| română | ron-000 | limba malgașă |
| română | ron-000 | malgașă |
| русский | rus-000 | малагаси́ец |
| русский | rus-000 | малагаси́йка |
| русский | rus-000 | малагаси́йский |
| русский | rus-000 | малагасийский |
| русский | rus-000 | малагасийский язык |
| русский | rus-000 | мальга́шский |
| සිංහල | sin-000 | මලගාසි |
| slovenčina | slk-000 | malgaština |
| slovenščina | slv-000 | malagaščina |
| español | spa-000 | idioma malgache |
| español | spa-000 | malgache |
| српски | srp-000 | малгашки |
| srpski | srp-001 | malgaški |
| svenska | swe-000 | madagask |
| svenska | swe-000 | madagaskisk |
| svenska | swe-000 | malagassiska |
| Kiswahili | swh-000 | Kibukini |
| Kiswahili | swh-000 | Malagasi |
| Kiswahili | swh-000 | Mbukini |
| தமிழ் | tam-000 | மலகாஸி |
| தமிழ் | tam-000 | மலகெஸி |
| తెలుగు | tel-000 | మాలాగసి |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาลากาซี |
| ቲግሬ | tig-000 | ማላጋስኛ |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakamalakasi |
| Türkçe | tur-000 | Madagaskarca |
| Türkçe | tur-000 | Madagaskarlı |
| Türkçe | tur-000 | Malaga Dili |
| Türkçe | tur-000 | Malgaş |
| Türkçe | tur-000 | Malgaşça |
| Türkçe | tur-000 | madagaskarlı |
| Türkçe | tur-000 | malgaş |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ماداغاسقارچە |
| українська | ukr-000 | малагасійська |
| اردو | urd-000 | ملاگاسی |
| oʻzbek | uzn-000 | malagasiy |
| Ўзбекча | uzn-001 | Малагаси |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Malagasy |
| Walser | wae-000 | Malagási |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Malagasy |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa malagasi |
| isiZulu | zul-000 | isi-Malagasy |