| English | eng-000 |
| chopped | |
| العربية | arb-000 | مقطّع |
| Universal Networking Language | art-253 | chopped |
| asturianu | ast-000 | salpicón |
| azərbaycanca | azj-000 | kəsik |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кәсик |
| বাংলা | ben-000 | কর্তিত |
| বাংলা | ben-000 | কাটা |
| Somba Siawari | bmu-000 | lölöbönbön |
| Dakeł | caf-000 | dalhnat |
| Dakeł | caf-000 | lhkʼedentsel |
| català | cat-000 | llescat |
| català | cat-000 | picat |
| català | cat-000 | triturat |
| čeština | ces-000 | krájený |
| čeština | ces-000 | naštípaný |
| čeština | ces-000 | porcovaný |
| čeština | ces-000 | sekaný |
| čeština | ces-000 | useknutý |
| Deutsch | deu-000 | abgehackt |
| Deutsch | deu-000 | gehackt |
| Deutsch | deu-000 | geschnitten |
| Deutsch | deu-000 | hackte |
| eesti | ekk-000 | hakitud |
| ελληνικά | ell-000 | ψιλοκομμένο |
| ελληνικά | ell-000 | ψιλοκομμένος |
| English | eng-000 | amputated |
| English | eng-000 | battered |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | chopped up |
| English | eng-000 | cleared |
| English | eng-000 | crumbled |
| English | eng-000 | crushed |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut into pieces |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | divided |
| English | eng-000 | felled |
| English | eng-000 | fruit salad |
| English | eng-000 | in bits |
| English | eng-000 | lopped |
| English | eng-000 | mince |
| English | eng-000 | minced |
| English | eng-000 | pulverised |
| English | eng-000 | quarried |
| English | eng-000 | rent |
| English | eng-000 | riven |
| English | eng-000 | salad |
| English | eng-000 | severed |
| English | eng-000 | shorn |
| English | eng-000 | shredded |
| English | eng-000 | sliced |
| English | eng-000 | torn |
| English | eng-000 | trimmed |
| suomi | fin-000 | hienoksi hakattu |
| suomi | fin-000 | hienonnettu |
| suomi | fin-000 | suikaloitu |
| suomi | fin-000 | viipaloitu |
| français | fra-000 | coupé |
| français | fra-000 | haché |
| Jelgoore | fuh-001 | soppeede |
| Yaagaare | fuh-002 | soppeede |
| Gurmaare | fuh-003 | soppeede |
| Moosiire | fuh-004 | soppeede |
| yn Ghaelg | glv-000 | giarrit |
| yn Ghaelg | glv-000 | scoltit |
| עִברִית | heb-003 | חָתוּךְ |
| עִברִית | heb-003 | מְקֻצָּץ |
| עִברִית | heb-003 | קָצוּץ |
| हिन्दी | hin-000 | बारीक टुकड़ों में कटा |
| hrvatski | hrv-000 | sjeckan |
| 日本語 | jpn-000 | 切り |
| にほんご | jpn-002 | きり |
| ქართული | kat-000 | გაჭრილი |
| kankanaˀəj | kne-000 | mekmék |
| 한국어 | kor-000 | 잡탕 요리 |
| олык марий | mhr-000 | каткалалтше |
| олык марий | mhr-000 | каткалыме |
| олык марий | mhr-000 | падышталташ |
| олык марий | mhr-000 | руымо |
| олык марий | mhr-000 | тыгыдемдыме |
| олык марий | mhr-000 | тӱйымӧ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jehakselt |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jehakt |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | trajchtjehakt |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | utjehakt |
| فارسی | pes-000 | ریز ریز |
| русский | rus-000 | отрезанный |
| русский | rus-000 | салат |
| संस्कृतम् | san-000 | छिन्न |
| lingua siciliana | scn-000 | minuzzatu |
| slovenčina | slk-000 | galimatiáš |
| slovenčina | slk-000 | kusý |
| slovenčina | slk-000 | mišmaš |
| slovenčina | slk-000 | odrezaný |
| slovenčina | slk-000 | ohraničený |
| slovenčina | slk-000 | rozsekaný |
| slovenčina | slk-000 | sekaný |
| slovenčina | slk-000 | zabitý |
| slovenščina | slv-000 | nasekan |
| español | spa-000 | picada |
| español | spa-000 | picado |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀m-æɤtɑs- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀mm-əɤtæs- |
| Ansongo | taq-001 | m-æ̀ɤtæs |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mm-əɤtæs- |
| Kal Ansar | taq-011 | m-æ̀ɤtæs |
| udin muz | udi-000 | boṭ |
| удин муз | udi-001 | ботӀ |
| اردو | urd-000 | ٹکڑے ٹکڑے |
| ייִדיש | ydd-000 | געהאַקט |
| yidish | ydd-001 | gehakt |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | yuʼpi |