English | eng-000 |
church service |
toskërishte | als-000 | kishë |
toskërishte | als-000 | shërbesë në kishë |
العربية | arb-000 | صلاة عامّة |
Pele-Ata | ata-000 | lalotu |
bamanankan | bam-000 | batoli |
беларуская | bel-000 | бо́гаслужэ́нне |
bosanski | bos-000 | crkva |
čeština | ces-000 | bohoslužba |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | црькъі |
普通话 | cmn-000 | 教会 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜 |
國語 | cmn-001 | 教會 |
國語 | cmn-001 | 禮拜 |
dansk | dan-000 | gudstjeneste |
Deutsch | deu-000 | Gottesdienst |
eesti | ekk-000 | jumalateenistus |
ελληνικά | ell-000 | εκκλησία |
English | eng-000 | church |
English | eng-000 | devotion |
English | eng-000 | divine service |
English | eng-000 | hymn |
English | eng-000 | mass |
English | eng-000 | prayer book |
English | eng-000 | prayers |
English | eng-000 | service-book |
English | eng-000 | watch night |
Esperanto | epo-000 | diservo |
euskara | eus-000 | elizkizun |
suomi | fin-000 | jumalanpalvelus |
suomi | fin-000 | kirkonmenot |
français | fra-000 | culte |
français | fra-000 | office |
français | fra-000 | office religieux |
français | fra-000 | service |
français | fra-000 | église |
yn Ghaelg | glv-000 | shirveish |
Gayardilt | gyd-000 | wayiinda |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haipule |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haipule ʻana |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hālāwai haipule |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule |
עברית | heb-000 | כנסייה |
hrvatski | hrv-000 | bogoslužje |
hrvatski | hrv-000 | misa |
hrvatski | hrv-000 | služba |
magyar | hun-000 | istentisztelet |
asụsụ Igbo | ibo-000 | òfùfè nrù |
interlingua | ina-000 | servicio divin |
bahasa Indonesia | ind-000 | Misa |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembahyang |
íslenska | isl-000 | guðsþjónusta |
Ibatan | ivb-000 | sirbīsyo |
日本語 | jpn-000 | 礼拝 |
한국어 | kor-000 | 영국 국교 기도서 |
한국어 | kor-000 | 예배 |
latviešu | lvs-000 | dievkalpojums |
morisyin | mfe-000 | lamess |
олык марий | mhr-000 | службо |
олык марий | mhr-000 | юмылтымаш |
Malti | mlt-000 | Knisja |
isiNdebele | nde-000 | in-konzo |
Nederlands | nld-000 | kerkdienst |
nynorsk | nno-000 | gudstjeneste |
bokmål | nob-000 | gudsteneste |
bokmål | nob-000 | gudstjeneste |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Aundacht |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Aundacht |
polski | pol-000 | nabożeństwo |
português | por-000 | serviço |
русский | rus-000 | богослуже́ние |
русский | rus-000 | молитвенник |
русский | rus-000 | требник |
русский | rus-000 | церко́вная слу́жба |
slovenščina | slv-000 | maša |
davvisámegiella | sme-000 | ipmilbálvalus |
svenska | swe-000 | gudstjänst |
தமிழ் | tam-000 | ஆராதனை |
Tagalog | tgl-000 | misa |
Tagalog | tgl-000 | simbahan |
ภาษาไทย | tha-000 | วัด |
Lubwisi | tlj-000 | kisomo |
українська | ukr-000 | богослужі́ння |
українська | ukr-000 | слу́жба бо́жа |
tiếng Việt | vie-000 | buổi lễ nhà thờ |
tiếng Việt | vie-000 | cúng tế |
Iduna | viv-000 | tafalolo |
原中国 | zho-000 | 礼拜 |
原中国 | zho-000 | 禮拜 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembahyang |