| ISO 639 | art-005 |
| che | |
| العربية | arb-000 | الشيشانية |
| العربية | arb-000 | شيشان |
| العربية | arb-000 | لغة الشيشان |
| azərbaycanca | azj-000 | çeçen dili |
| беларуская | bel-000 | чачэнская |
| বাংলা | ben-000 | চেচেন |
| brezhoneg | bre-000 | Tchetcheneg |
| brezhoneg | bre-000 | tchetcheneg |
| български | bul-000 | чеченски |
| català | cat-000 | txetxè |
| čeština | ces-000 | Čečenština |
| нохчийн мотт | che-000 | нохчийн |
| нохчийн мотт | che-000 | нохчийн мотт |
| 普通话 | cmn-000 | 車臣語 |
| 普通话 | cmn-000 | 车臣文 |
| 國語 | cmn-001 | 車臣文 |
| 國語 | cmn-001 | 車臣語 |
| dansk | dan-000 | Tjetjensk |
| dansk | dan-000 | tjetjensk |
| Deutsch | deu-000 | Tschetschenin |
| Deutsch | deu-000 | Tschetschenisch |
| Deutsch | deu-000 | tschetschenische Sprache |
| eesti | ekk-000 | tšetšeeni |
| eesti | ekk-000 | tšetšeeni keel |
| English | eng-000 | Chechen |
| English | eng-000 | Chechen language |
| Esperanto | epo-000 | ĉeĉena lingvo |
| Esperanto | epo-000 | ĉeĉeno |
| suomi | fin-000 | tšetšeeni |
| suomi | fin-000 | tšetšeenin kieli |
| français | fra-000 | tchétchène |
| lenghe furlane | fur-000 | cecen |
| Gaeilge | gle-000 | Sisinis |
| galego | glg-000 | checheno |
| galego | glg-000 | lingua chechena |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચેચેન |
| עברית | heb-000 | צ׳צ׳נית |
| हिन्दी | hin-000 | चेचन |
| हिन्दी | hin-000 | चेचेन |
| hrvatski | hrv-000 | Čečenski jezik |
| magyar | hun-000 | csecsen |
| արևելահայերեն | hye-000 | չեչեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | չեչեներեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Chechen |
| íslenska | isl-000 | tsjetsjenska |
| íslenska | isl-000 | tsjétsjénska |
| íslenska | isl-000 | téténska |
| italiano | ita-000 | ceceno |
| italiano | ita-000 | lingua cecena |
| 日本語 | jpn-000 | チェチェン語 |
| ქართული | kat-000 | ჩაჩნური ენა |
| ქართული | kat-000 | ჩეჩნური |
| ქართული | kat-000 | ჩეჩნური ენა |
| Kurmancî | kmr-000 | Çeçenî |
| 한국어 | kor-000 | 체첸어 |
| lietuvių | lit-000 | čečėnas |
| lietuvių | lit-000 | čečėnų |
| latviešu | lvs-000 | Čečenu valoda |
| latviešu | lvs-000 | čečenu |
| latviešu | lvs-000 | čečenu valoda |
| മലയാളം | mal-000 | ചെചന് |
| мокшень кяль | mdf-000 | чеченонь |
| Malti | mlt-000 | Ċeċen |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခေခငး |
| Nederlands | nld-000 | Chechen |
| Nederlands | nld-000 | Tsjetsjeens |
| nynorsk | nno-000 | tsjetsjensk |
| bokmål | nob-000 | tsjetsjensk |
| occitan | oci-000 | Chechèn |
| فارسی | pes-000 | چچنی |
| polski | pol-000 | czeczeński |
| polski | pol-000 | język czeczeński |
| português | por-000 | chechene |
| português | por-000 | checheno |
| português | por-000 | língua chechena |
| română | ron-000 | cecenă |
| română | ron-000 | limba cecenă |
| русский | rus-000 | Чеченский |
| русский | rus-000 | чеченец |
| русский | rus-000 | чеченский |
| русский | rus-000 | чеченский язык |
| slovenčina | slk-000 | čečenský |
| español | spa-000 | checheno |
| español | spa-000 | idioma checheno |
| српски | srp-000 | Чеченски |
| српски | srp-000 | чеченски језик |
| srpski | srp-001 | Čečenski |
| svenska | swe-000 | Checheno |
| svenska | swe-000 | tjetjenska |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาเชเชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชเชน |
| Türkçe | tur-000 | Çeçence |
| українська | ukr-000 | чеченська |
| українська | ukr-000 | чеченська мова |
| lingaedje walon | wln-000 | Tchetchene |
| 原中国 | zho-000 | 車臣語 |
| 原中国 | zho-000 | 车臣语 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa chechen |