| Kiswahili | swh-000 |
| kijembe | |
| Ekibena | bez-000 | gimilo |
| Ekibena | bez-000 | ikigimilo |
| Rukiga | cgg-000 | omusyo |
| Rukiga | cgg-000 | syo |
| Chuka | cuh-000 | biu |
| Chuka | cuh-000 | kabiu |
| Kwere | cwe-000 | ele |
| Kwere | cwe-000 | mwele |
| Kitaita | dav-000 | daga ya makikuch# |
| Kitaita | dav-000 | ndaga ya makikuch# |
| South Central Dinka | dib-000 | chisirima |
| Doe | doe-000 | biza |
| Doe | doe-000 | mbiza |
| Kĩembu | ebu-000 | kaviU |
| Kĩembu | ebu-000 | viU |
| English | eng-000 | cutting language |
| English | eng-000 | hoe |
| English | eng-000 | penknife |
| English | eng-000 | pocket knife |
| English | eng-000 | sarcasm |
| English | eng-000 | scalpel |
| English | eng-000 | worn-out hoe |
| Fipa | fip-000 | chisyu |
| Fipa | fip-000 | iichisyu |
| Ekegusii | guz-000 | omoyio |
| Ekegusii | guz-000 | yio |
| Hangaza | han-000 | akabugita |
| Hangaza | han-000 | bugita |
| Ha | haq-000 | inkotama |
| Ha | haq-000 | kotama |
| Haya | hay-000 | akayo kʼemenywa |
| Haya | hay-000 | yo kʼemenywa |
| Hehe | heh-000 | gimilo |
| Hehe | heh-000 | ikigimilo |
| Ikizu | ikz-000 | nyamotangara |
| italiano | ita-000 | allusione |
| italiano | ita-000 | coltello |
| Jita | jit-000 | bajo |
| Jita | jit-000 | imbajo |
| Kimachame | jmc-000 | aandu kinyo |
| Kimachame | jmc-000 | kyaandu kinyo |
| Kibosho | jmc-001 | andu |
| Kibosho | jmc-001 | kyandu |
| Siha | jmc-002 | ikubi |
| Siha | jmc-002 | kubi |
| Kamba Kitui | kam-001 | kavyU |
| Kamba Kitui | kam-001 | vyU |
| Kami | kcu-000 | lumo |
| Kami | kcu-000 | mo |
| Kutu | kdc-000 | gembe |
| Kutu | kdc-000 | kigembe |
| Chimakonde | kde-000 | chipula cha ku-goyovola |
| Chimakonde | kde-000 | pula cha ku-goyovola |
| Maviha | kde-001 | chenye |
| Maviha | kde-001 | nchenye |
| Kerewe | ked-000 | hyo gwoʼkukuba |
| Kerewe | ked-000 | omuhyo gwoʼkukuba |
| Gĩkũyũ | kik-000 | hiu ka muhuko |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kahiu ka muhuko |
| Kisi | kiz-000 | lusinji |
| Kisi | kiz-000 | sinji |
| Kishambaa | ksb-000 | ghembe |
| Kishambaa | ksb-000 | kaghembe |
| Kuria | kuj-000 | ekekebi |
| Kuria | kuj-000 | kebi |
| Kuria Tarime | kuj-001 | bhayi |
| Kuria Tarime | kuj-001 | ekebhayi |
| Lambya | lai-000 | ichipeeni |
| Lambya | lai-000 | peeni |
| Saamia | lsm-000 | ahahande |
| Saamia | lsm-000 | hande |
| Oluluyia | luy-000 | ilitwa ikhonola |
| Oluluyia | luy-000 | twa ikhonola |
| Mambwe | mgr-000 | inkumba |
| Mambwe | mgr-000 | kumba |
| Rungu | mgr-001 | mupeni |
| Rungu | mgr-001 | peni |
| Manda | mgs-000 | kapamba |
| Manda | mgs-000 | pamba |
| Matengo | mgv-000 | honʼgole |
| Matengo | mgv-000 | kihonʼgole |
| Chimwera | mwe-001 | mogo |
| Chimwera | mwe-001 | shimogo |
| Ndengereko | ndg-000 | gembe |
| Ndengereko | ndg-000 | kigembe |
| ichiindali | ndh-000 | chimagi |
| ichiindali | ndh-000 | magi |
| Ndari | ndh-001 | chimagi |
| Ndari | ndh-001 | magi |
| Ndamba | ndj-000 | jembe |
| Ndamba | ndj-000 | kijembe |
| Kingulu | ngp-000 | lumo |
| Kingulu | ngp-000 | mo |
| Ngurimi | ngq-000 | akagheso |
| Ngurimi | ngq-000 | kagheso |
| Nilamba | nim-000 | nsiimE |
| Nilamba | nim-000 | siimE |
| Nyambo | now-000 | omusyo |
| Nyambo | now-000 | syo |
| Ikoma | ntk-000 | bhaye |
| Ikoma | ntk-000 | ekibhaye |
| Nyamwezi | nym-000 | lUshU |
| Nyamwezi | nym-000 | shU |
| Runyoro | nyo-000 | akahyo |
| Runyoro | nyo-000 | hyo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ikisuka |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | suka |
| Pogolo | poy-000 | ihuka |
| Pogolo | poy-000 | lihuka |
| Logooli | rag-000 | bano muringa |
| Logooli | rag-000 | mbano muringa |
| Kara | reg-000 | imalo |
| Kara | reg-000 | malo |
| Nyaturu | rim-000 | ankuju |
| Nyaturu | rim-000 | mwankuju |
| Chahi | rim-001 | muuyi |
| Chahi | rim-001 | uyi |
| Rungwa | rnw-000 | akayembe |
| Rungwa | rnw-000 | yembe |
| Lungwa | rnw-001 | akayembe |
| Lungwa | rnw-001 | yembe |
| Kihorombo | rof-000 | lemio |
| Kihorombo | rof-000 | mlemio |
| Luguru | ruf-000 | ere |
| Luguru | ruf-000 | mwere |
| Rufiji | rui-000 | gembe |
| Rufiji | rui-000 | kigembe |
| Kiruwa | rwk-000 | su |
| Kiruwa | rwk-000 | usu |
| Merutig | rwk-002 | chiu |
| Merutig | rwk-002 | kachiu |
| Safwa | sbk-000 | ahajembe |
| Safwa | sbk-000 | jembe |
| Ishisangu | sbp-000 | kimage |
| Ishisangu | sbp-000 | mage |
| Shubi | suj-000 | sho |
| Shubi | suj-000 | umusho |
| Sumbwa | suw-000 | ambi |
| Sumbwa | suw-000 | mwambi |
| Suba | sxb-000 | ekegheso |
| Suba | sxb-000 | gheso |
| Tooro | ttj-000 | hyo |
| Tooro | ttj-000 | omuhyo |
| Vinza | vin-000 | diga |
| Vinza | vin-000 | indiga |
| Kyivunjo | vun-000 | kishu kya mlemia |
| Kyivunjo | vun-000 | shu kya mlemia |
| Wanda | wbh-000 | kapata |
| Wanda | wbh-000 | pata |
| Wanji | wbi-000 | kimaghe |
| Wanji | wbi-000 | maghe |
| Lusoga | xog-000 | gera |
| Lusoga | xog-000 | kigera |
| Yao | yao-000 | kapuula |
| Yao | yao-000 | puula |
| Zaramo | zaj-000 | kilwembe |
| Zaramo | zaj-000 | lwembe |
| Zanaki | zak-000 | ekigeso |
| Zanaki | zak-000 | geso |
| Kinga | zga-000 | gunzano |
| Kinga | zga-000 | ikigunzano |
| Zigula | ziw-000 | gola |
| Zigula | ziw-000 | kagola |