| English | eng-000 |
| city gate | |
| Afrikaans | afr-000 | stadspoort |
| Englisce sprǣc | ang-000 | burggeat |
| Englisce sprǣc | ang-000 | portgeat |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | haradskija varoty |
| বাংলা | ben-000 | ̃দ্বার |
| bălgarski ezik | bul-001 | grad porta |
| català | cat-000 | porta de la ciutat |
| 普通话 | cmn-000 | 城市供气计量站 |
| 普通话 | cmn-000 | 城门 |
| 國語 | cmn-001 | 城門 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chengmen |
| Mawo | cng-001 | kɑŋtʂʰɑq diu |
| Goukou | cng-004 | kətu ʐu |
| Luhua | cng-006 | ʁuɑdu |
| Luoxiang | cng-007 | qəʴtu du |
| Wabo | cng-008 | tʂʰe ʥoq pu |
| Weicheng | cng-009 | tʂʰe ʥoχpu |
| Yadu | cng-010 | ʁo men |
| Weigu | cng-011 | ʁuæʴ dʐu |
| Xuecheng | cng-012 | tʂhen men |
| Deutsch | deu-000 | Stadttor |
| English | eng-000 | castle gate |
| English | eng-000 | entrance gate |
| English | eng-000 | town gate |
| français | fra-000 | porte de la ville |
| hrvatski | hrv-000 | gradska vrata |
| italiano | ita-000 | porta della città |
| 日本語 | jpn-000 | 市門 |
| にほんご | jpn-002 | しもん |
| latine | lat-000 | porta oppidi |
| latine | lat-000 | porta urbis |
| Makedonski jazik | mkd-001 | gradska porta |
| Tâi-gí | nan-003 | sĭaⁿ-mn̆g |
| Nederlands | nld-000 | stadspoort |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Stautspuat |
| polski | pol-000 | brama miasta |
| polski | pol-000 | brama miejska |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | tʂhen me |
| русский | rus-000 | городская застава |
| русский | rus-000 | городские ворота |
| russkij | rus-001 | garadskie varota |
| slovenščina | slv-000 | mestna vrata |
| español | spa-000 | puerta de la ciudad |
| srpski | srp-001 | gradske kapije |
| svenska | swe-000 | stadsport |
| தமிழ் | tam-000 | கெவுனி |
| தமிழ் | tam-000 | கோட்டைவாயில் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประตูเมือง |
| Latynytsia | ukr-001 | misʹki vorota |
| 溫州話 | wuu-006 | 城門 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | zɦeŋ˨˩ maŋ˩˨ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ibodè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bodè |