| English | eng-000 |
| civilly | |
| toskërishte | als-000 | civilisht |
| العربية | arb-000 | بشكل مدني |
| Universal Networking Language | art-253 | civilly(icl>how,ant>uncivilly,com>civil) |
| català | cat-000 | civilment |
| čeština | ces-000 | občansky |
| čeština | ces-000 | zdvořile |
| 普通话 | cmn-000 | 民法上 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦恭地 |
| 國語 | cmn-001 | 文明 |
| 國語 | cmn-001 | 民法上 |
| 國語 | cmn-001 | 謙恭地 |
| Deutsch | deu-000 | höflich |
| eesti | ekk-000 | tsiviliseeritult |
| eesti | ekk-000 | viisakalt |
| English | eng-000 | calmly |
| English | eng-000 | courteously |
| English | eng-000 | decently |
| English | eng-000 | fair |
| English | eng-000 | graciously |
| English | eng-000 | kindly |
| English | eng-000 | nicely |
| English | eng-000 | obligingly |
| English | eng-000 | pleasantly |
| English | eng-000 | politely |
| English | eng-000 | reasonably |
| English | eng-000 | respectfully |
| Esperanto | epo-000 | ĝentile |
| suomi | fin-000 | sivistyneesti |
| français | fra-000 | civilement |
| français | fra-000 | poliment |
| galego | glg-000 | con civilidade |
| italiano | ita-000 | civilmente |
| italiano | ita-000 | educatamente |
| italiano | ita-000 | educato |
| 한국어 | kor-000 | 공민 답게 |
| 한국어 | kor-000 | 민법상 |
| 한국어 | kor-000 | 시민 답게 |
| 한국어 | kor-000 | 예의 바르게 |
| олык марий | mhr-000 | ныжылгын |
| олык марий | mhr-000 | эплын |
| Tâi-gí | nan-003 | bĭn-hoat-siōng |
| Tâi-gí | nan-003 | bŭn-bĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | ū lé-māu |
| Nederlands | nld-000 | beleefd |
| русский | rus-000 | вежливо |
| русский | rus-000 | любезно |
| русский | rus-000 | учтиво |
| español | spa-000 | civilmente |
| తెలుగు | tel-000 | నయాన |
| తెలుగు | tel-000 | సజావుగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอัธยาศัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีใจเอื้อเฟื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสุภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนโยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นไปตามกฎหมายแพ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียบร้อย |
| tiếng Việt | vie-000 | lịch sự |
| tiếng Việt | vie-000 | nhã nhặn |