| English | eng-000 |
| civil servant | |
| Afrikaans | afr-000 | beampte |
| العربية | arb-000 | كاتب |
| العربية | arb-000 | مسؤول |
| العربية | arb-000 | موظَف |
| العربية | arb-000 | موظَفة |
| العربية | arb-000 | مُوَظَّف |
| العربية | arb-000 | مُوَظَّفَة |
| Universal Networking Language | art-253 | civil servant(icl>public official) |
| المغربية | ary-000 | موضاف |
| المغربية | ary-000 | موضافة |
| bamanankan | bam-000 | faamalamɔgɔ |
| bamanankan | bam-000 | forobabaarakèla |
| bamanankan | bam-000 | forobabaarakɛla |
| беларуская | bel-000 | служачы |
| brezhoneg | bre-000 | kargad |
| български | bul-000 | деятел |
| български | bul-000 | държавен служител |
| català | cat-000 | funcionari |
| català | cat-000 | funcionari públic |
| čeština | ces-000 | funkcionář |
| čeština | ces-000 | státní služba |
| čeština | ces-000 | státní úředník |
| čeština | ces-000 | úředník |
| čeština | ces-000 | činovník |
| 普通话 | cmn-000 | 公仆 |
| 普通话 | cmn-000 | 公务员 |
| 普通话 | cmn-000 | 官宦 |
| 普通话 | cmn-000 | 宦官 |
| 普通话 | cmn-000 | 文职人员 |
| 國語 | cmn-001 | 公仆 |
| 國語 | cmn-001 | 公務員 |
| 國語 | cmn-001 | 官宦 |
| 國語 | cmn-001 | 宦官 |
| 國語 | cmn-001 | 文職人員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàn guan |
| Middle Cornish | cnx-000 | gonisek civil |
| Kernowek | cor-000 | gonisek civil |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᔐᐅᒋᒫᐅᐋᐸᒋᐦᐋᑲᓐ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᔐᐅᒋᒫᐅᑰᐦᐹᓀᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chisheuchimaauaapachihaakan |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chisheuchimaaukuuhpaaneu |
| dansk | dan-000 | embedsmand |
| dansk | dan-000 | tjenestemand |
| Deutsch | deu-000 | Beamte |
| Deutsch | deu-000 | Beamtenschaft |
| Deutsch | deu-000 | Beamtentum |
| Deutsch | deu-000 | Beamter |
| Deutsch | deu-000 | Beamtin |
| Deutsch | deu-000 | Funktionär |
| Deutsch | deu-000 | Funktionärin |
| Deutsch | deu-000 | Staatsbeamte |
| Deutsch | deu-000 | Staatsbeamter |
| Deutsch | deu-000 | öffentlicher Dienst |
| Tłįchǫ | dgr-000 | dèetsʼǫ̀ kʼàowo cheekeè |
| zarmaciine | dje-000 | komi |
| Okanisi | djk-000 | lantiman |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zastojnik |
| eesti | ekk-000 | avalik teenistus |
| eesti | ekk-000 | riigi ametnikkond |
| eesti | ekk-000 | riigiamet |
| eesti | ekk-000 | riigiametnik |
| eesti | ekk-000 | riigiteenistuja |
| ελληνικά | ell-000 | ανώτερος κρατικός λειτουργός |
| ελληνικά | ell-000 | δημόσιος υπάλληλος |
| ελληνικά | ell-000 | υπάλληλος |
| English | eng-000 | Indian agent |
| English | eng-000 | administrator |
| English | eng-000 | bureaucrat |
| English | eng-000 | civil official |
| English | eng-000 | civil service |
| English | eng-000 | clerk |
| English | eng-000 | functionary |
| English | eng-000 | government agent |
| English | eng-000 | government employee |
| English | eng-000 | government officer |
| English | eng-000 | government official |
| English | eng-000 | incumbent |
| English | eng-000 | jobholder |
| English | eng-000 | mandarin |
| English | eng-000 | office worker |
| English | eng-000 | officeholder |
| English | eng-000 | officer |
| English | eng-000 | official |
| English | eng-000 | public servant |
| English | eng-000 | registrar |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | white-collar |
| English | eng-000 | white-collar worker |
| Esperanto | epo-000 | funkciulo |
| Esperanto | epo-000 | oficisto |
| euskara | eus-000 | bulegari |
| euskara | eus-000 | funtzionario |
| føroyskt | fao-000 | starvsmaður |
| suomi | fin-000 | virkailija |
| suomi | fin-000 | virkamies |
| suomi | fin-000 | virkamieskunta |
| français | fra-000 | fonction publique |
| français | fra-000 | fonctionnaire |
| français | fra-000 | haut fonctionnaire |
| Frysk | fry-000 | amtner |
| Gaeilge | gle-000 | státseirbhíseach |
| galego | glg-000 | funcionario |
| yn Ghaelg | glv-000 | stait-harvaant |
| ગુજરાતી | guj-000 | સનદ િ–સરકારી નોકર |
| हिन्दी | hin-000 | जनसेवक |
| hrvatski | hrv-000 | državni službenik |
| hrvatski | hrv-000 | državni činovnik |
| hrvatski | hrv-000 | dužnosnik |
| hrvatski | hrv-000 | funkcionar |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zastojnik |
| magyar | hun-000 | hivatalnok |
| magyar | hun-000 | köztisztviselő |
| magyar | hun-000 | állami hivatalnok |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտոնական անձ |
| Ido | ido-000 | funcionero |
| Ido | ido-000 | oficisto |
| interlingua | ina-000 | functionario public |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pegawai negeri |
| íslenska | isl-000 | opinber starfsmaður |
| íslenska | isl-000 | ríkisstarfsmaður |
| italiano | ita-000 | funzionario |
| italiano | ita-000 | impiegato |
| italiano | ita-000 | impiegato statale |
| italiano | ita-000 | impiego pubblico |
| italiano | ita-000 | pubblico impiego |
| italiano | ita-000 | servizio pubblico |
| 日本語 | jpn-000 | 公僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 公務員 |
| 日本語 | jpn-000 | 官人 |
| 日本語 | jpn-000 | 官吏 |
| 日本語 | jpn-000 | 役人 |
| にほんご | jpn-002 | かんにん |
| にほんご | jpn-002 | かんり |
| にほんご | jpn-002 | やくにん |
| Taqbaylit | kab-000 | anawar |
| Taqbaylit | kab-000 | inuwar |
| ქართული | kat-000 | მოხელე |
| ქართული | kat-000 | სახელმწიფო მოსამსახურე |
| Kurmancî | kmr-000 | erkedar |
| Kurmancî | kmr-000 | fermanber |
| Kurmancî | kmr-000 | karmend |
| Kurmancî | kmr-000 | memûr |
| Kurmancî | kmr-000 | miwazif |
| Kurmancî | kmr-000 | wezîfedar |
| 한국어 | kor-000 | 문관 |
| 한국어 | kor-000 | 행정사무관 |
| lietuvių | lit-000 | tarnautojas |
| lietuvių | lit-000 | valstybės pareigūnas |
| Oluganda | lug-000 | mukozi wa gavumenti |
| latviešu | lvs-000 | civildienesta ierēdnis |
| олык марий | mhr-000 | тарешъеҥ |
| олык марий | mhr-000 | тӧра |
| олык марий | mhr-000 | тӧразе |
| македонски | mkd-000 | службеник |
| македонски | mkd-000 | службеничка |
| Malti | mlt-000 | impjegat taċ-ċivil/tas-servizz pubbliku |
| эрзянь кель | myv-000 | масторонь чиновник |
| Nederlands | nld-000 | ambtenaar |
| Nederlands | nld-000 | ambtenares |
| Nederlands | nld-000 | ambtenarij |
| Nederlands | nld-000 | beambte |
| Nederlands | nld-000 | official |
| Nederlands | nld-000 | openbare dienst |
| nynorsk | nno-000 | embetsmann |
| bokmål | nob-000 | embetsmann |
| bokmål | nob-000 | statstjenestemann |
| bokmål | nob-000 | tjenestemann |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | chisaauchimaaukuuhpaanaaw |
| Lunyole | nuj-000 | omutambi |
| occitan | oci-000 | foncionari |
| occitan | oci-000 | funcionari |
| Old Cornish | oco-000 | gonisek civil |
| Papiamentu | pap-000 | amtenar |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Stautsdeena |
| فارسی | pes-000 | مستخدم دولتی |
| polski | pol-000 | działacz |
| polski | pol-000 | referent |
| polski | pol-000 | służba cywilna |
| polski | pol-000 | urzędnik |
| polski | pol-000 | urzędnik państwowy |
| português | por-000 | empregado |
| português | por-000 | funcionário |
| português | por-000 | funcionário público |
| português | por-000 | função pública |
| português | por-000 | oficial |
| português | por-000 | servidor público |
| Prūsiskan | prg-000 | algenīks |
| română | ron-000 | funcționar |
| română | ron-000 | funcționar de stat |
| română | ron-000 | funcționar public |
| русский | rus-000 | госуда́рственный слу́жащий |
| русский | rus-000 | государственный гражданский служащий |
| русский | rus-000 | государственный служащий |
| русский | rus-000 | сотрудник какой-л. международной организации |
| русский | rus-000 | функционе́р |
| русский | rus-000 | функционер |
| русский | rus-000 | чино́вник |
| русский | rus-000 | чиновник |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | kwannin |
| ウチナーグチ | ryu-004 | くぁんにん |
| ウチナーグチ | ryu-004 | くゎんにん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 官人 |
| lingua siciliana | scn-000 | funziunariu |
| slovenčina | slk-000 | funkcionár |
| slovenčina | slk-000 | minister |
| slovenčina | slk-000 | sudca |
| slovenčina | slk-000 | úradník |
| slovenčina | slk-000 | činiteľ |
| slovenčina | slk-000 | štátny úradník |
| slovenščina | slv-000 | javni uslužbenec |
| español | spa-000 | burócrata |
| español | spa-000 | empleado |
| español | spa-000 | empleado público |
| español | spa-000 | funcionaria |
| español | spa-000 | funcionario |
| español | spa-000 | funcionario público |
| español | spa-000 | función pública |
| español | spa-000 | oficial |
| español | spa-000 | oficinista |
| Sranantongo | srn-000 | lantibakra |
| српски | srp-000 | јавни службеник |
| svenska | swe-000 | tjänsteman |
| svenska | swe-000 | ämbetsman |
| Kiswahili | swh-000 | afisa |
| Kiswahili | swh-000 | mtumi |
| Kiswahili | swh-000 | mtumishi |
| தமிழ் | tam-000 | பொது நிர்வாக அதிகாரி |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าราชการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าราชการพลเรือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกจ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่รัฐ |
| türkmençe | tuk-000 | gullukçy |
| türkmençe | tuk-000 | gullykçy |
| Türkçe | tur-000 | devlet memuru |
| Türkçe | tur-000 | görevli |
| Türkçe | tur-000 | memur |
| Talossan | tzl-000 | þistricül |
| українська | ukr-000 | функціонер |
| українська | ukr-000 | чиновник |
| اردو | urd-000 | ادھکاری |
| tiếng Việt | vie-000 | công chức |
| tiếng Việt | vie-000 | viên chức |
| Wik-Mungkan | wim-000 | byaomter |
| lingaedje walon | wln-000 | fonccionaire |
| èdè Yorùbá | yor-000 | oníṣẹ̀ ìjọba |