| English | eng-000 |
| clan leader | |
| Na’vi | art-011 | oloʼeyktan |
| Na’vi | art-011 | olo’eyktan |
| Somba Siawari | bmu-000 | azi pom |
| čeština | ces-000 | klanový vůdce |
| Deutsch | deu-000 | Clanführer |
| Deutsch | deu-000 | Stammesanführer |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ŋurru |
| eesti | ekk-000 | hõimu valitseja |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | traditional leader |
| Sabu | hvn-000 | kètu rai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala suku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pimpinan |
| Nederlands | nld-000 | opperhoofd |
| svenska | swe-000 | klan ledare |
| Lubwisi | tlj-000 | mukulu wa ntu̱la |