| English | eng-000 |
| clashing | |
| العربية | arb-000 | الإشتباك |
| العربية | arb-000 | متنازع |
| العربية | arb-000 | مشتبك |
| čeština | ces-000 | kolidující |
| čeština | ces-000 | neslučitelný |
| Deutsch | deu-000 | klirrend |
| Deutsch | deu-000 | rasselnd |
| Deutsch | deu-000 | zusammengeratend |
| eesti | ekk-000 | kokkusobimatu |
| English | eng-000 | ambivalent |
| English | eng-000 | at odds |
| English | eng-000 | at variance |
| English | eng-000 | clacking |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | collision |
| English | eng-000 | conflict |
| English | eng-000 | conflicting |
| English | eng-000 | confrontation |
| English | eng-000 | contradictory |
| English | eng-000 | dashing against |
| English | eng-000 | dissonant |
| English | eng-000 | incompatible |
| English | eng-000 | inconsistent |
| English | eng-000 | self-contradictory |
| suomi | fin-000 | eripurainen |
| suomi | fin-000 | ristiriitainen |
| yn Ghaelg | glv-000 | caggey |
| yn Ghaelg | glv-000 | meechoardailys |
| yn Ghaelg | glv-000 | noi y cheilley |
| yn Ghaelg | glv-000 | tharmanaghey |
| hrvatski | hrv-000 | neskladan |
| magyar | hun-000 | csapás |
| magyar | hun-000 | csattanás |
| magyar | hun-000 | csattanó |
| magyar | hun-000 | csattogás |
| magyar | hun-000 | csattogó |
| magyar | hun-000 | csörömpölés |
| magyar | hun-000 | harsogó |
| magyar | hun-000 | kardcsörgés |
| magyar | hun-000 | recsegés-ropogás |
| magyar | hun-000 | recsegő-ropogó |
| magyar | hun-000 | visszhangzás |
| magyar | hun-000 | összekoccanás |
| magyar | hun-000 | összeütközés |
| magyar | hun-000 | összeütődés |
| magyar | hun-000 | ütés |
| 日本語 | jpn-000 | 衝突 |
| にほんご | jpn-002 | しょうとつ |
| 한국어 | kor-000 | 번쩍거리는 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inkalh |
| олык марий | mhr-000 | ваштӱкнымаш |
| Ngaju | nij-000 | raŋ |
| norskr | non-000 | brǫkun |
| norskr | non-000 | gnat |
| русский | rus-000 | столкновение |
| русский | rus-000 | удар |
| संस्कृतम् | san-000 | स्खलनम् |
| slovenčina | slk-000 | rachotenie |
| Nourmaund | xno-000 | desacorder |
| Nourmaund | xno-000 | disacorder |