| English | eng-000 |
| herpes | |
| Afrikaans | afr-000 | herpes |
| العربية | arb-000 | الحلأ |
| العربية | arb-000 | عقبول |
| العربية | arb-000 | هِرْبِس |
| Universal Networking Language | art-253 | herpes(icl>animal_virus>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | herpes(icl>disease) |
| Universal Networking Language | art-253 | herpes(icl>infectious_disease>thing) |
| asturianu | ast-000 | herpe |
| Bikol | bcl-000 | buʔní |
| বাংলা | ben-000 | বিচর্চিকা |
| català | cat-000 | herpes |
| čeština | ces-000 | herpes |
| čeština | ces-000 | opar |
| 普通话 | cmn-000 | 疱疹 |
| 國語 | cmn-001 | 撖l |
| 國語 | cmn-001 | 皰疹 |
| dansk | dan-000 | herpes |
| Deutsch | deu-000 | Aphthen |
| Deutsch | deu-000 | Aussatz |
| Deutsch | deu-000 | Bläschenausschlag |
| Deutsch | deu-000 | Herpes |
| Deutsch | deu-000 | Jucken |
| Deutsch | deu-000 | Krätze |
| Deutsch | deu-000 | Lepra |
| Deutsch | deu-000 | Räude |
| eesti | ekk-000 | herpes |
| eesti | ekk-000 | ohatis |
| ελληνικά | ell-000 | έρπης |
| ελληνικά | ell-000 | ερπησ |
| English | eng-000 | bleb |
| English | eng-000 | blister |
| English | eng-000 | cold sore |
| English | eng-000 | cutaneous eruption |
| English | eng-000 | eczema |
| English | eng-000 | exanthema |
| English | eng-000 | febrile labial herpes |
| English | eng-000 | fever blister |
| English | eng-000 | feverheat |
| English | eng-000 | herpes virus |
| English | eng-000 | impetigo |
| English | eng-000 | itch |
| English | eng-000 | leprosy |
| English | eng-000 | lichen |
| English | eng-000 | ringworm |
| English | eng-000 | scabies |
| English | eng-000 | shingles |
| English | eng-000 | small blister |
| English | eng-000 | tetter |
| English | eng-000 | tetters |
| English | eng-000 | tinea |
| Esperanto | epo-000 | dartro |
| Esperanto | epo-000 | herpato |
| Esperanto | epo-000 | herpeto |
| euskara | eus-000 | herpes |
| suomi | fin-000 | herpes |
| suomi | fin-000 | herpesvirus |
| suomi | fin-000 | rokahtuma |
| français | fra-000 | herpès |
| galego | glg-000 | herpes |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિસર્પિકા |
| Српскохрватски | hbs-000 | херпес |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | herpes |
| עברית | heb-000 | הרפס |
| Hiligaynon | hil-000 | empiene |
| हिन्दी | hin-000 | एक प्रकार का चर्म रोग |
| हिन्दी | hin-000 | खाज |
| हिन्दी | hin-000 | गंज |
| हिन्दी | hin-000 | दाद |
| हिन्दी | hin-000 | विसर्पिका |
| hrvatski | hrv-000 | herpes |
| magyar | hun-000 | herpesz |
| Ido | ido-000 | herpeto |
| Interlingue | ile-000 | hérpes |
| interlingua | ina-000 | herpes |
| interlingua | ina-000 | herpete |
| bahasa Indonesia | ind-000 | herpes |
| íslenska | isl-000 | hlaupabóla |
| íslenska | isl-000 | áblásturssótt |
| italiano | ita-000 | erpes |
| italiano | ita-000 | erpete |
| italiano | ita-000 | herpes |
| italiano | ita-000 | lebbra |
| italiano | ita-000 | pelo corto |
| italiano | ita-000 | prurito |
| italiano | ita-000 | scabbia |
| italiano | ita-000 | spina di certe piante |
| italiano | ita-000 | spina di certi animali |
| 日本語 | jpn-000 | ヘルペス |
| 日本語 | jpn-000 | 単純疱疹 |
| 日本語 | jpn-000 | 疱疹 |
| にほんご | jpn-002 | ほうしん |
| 한국어 | kor-000 | 단순 포진 |
| 한국어 | kor-000 | 수포진 |
| 한국어 | kor-000 | 포진 |
| 한국어 | kor-000 | 헤르페스 |
| 韓國語 | kor-002 | 疱疹 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | erpes |
| олык марий | mhr-000 | герпес |
| олык марий | mhr-000 | лишай |
| олык марий | mhr-000 | чывыгутан |
| олык марий | mhr-000 | шокшышӱлыш |
| олык марий | mhr-000 | шӱптыш |
| reo Māori | mri-000 | pāpaka |
| Tâi-gí | nan-003 | phàu-chín |
| Nederlands | nld-000 | herpes |
| Nederlands | nld-000 | uitslag |
| nynorsk | nno-000 | herpes |
| bokmål | nob-000 | herpes |
| فارسی | pes-000 | تبخال |
| فارسی | pes-000 | قوباء |
| polski | pol-000 | febra |
| polski | pol-000 | herpes |
| polski | pol-000 | opryszczka |
| polski | pol-000 | opryszczka pospolita |
| polski | pol-000 | opryszczka zwykła |
| polski | pol-000 | skwarka |
| polski | pol-000 | zimno |
| português | por-000 | herpes |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sisu |
| Urin Buliwya | quh-000 | phasku |
| Chanka rimay | quy-000 | patku |
| Chanka rimay | quy-000 | sisu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phasku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phatku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sisu |
| Impapura | qvi-000 | sisu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | sisu |
| Siwas | qxn-000 | shishu |
| русский | rus-000 | ге́рпес |
| русский | rus-000 | герпес |
| русский | rus-000 | лиша́й |
| русский | rus-000 | лишай |
| संस्कृतम् | san-000 | दद्रुः |
| slovenčina | slk-000 | herpes |
| slovenščina | slv-000 | herpes |
| español | spa-000 | aftas de la boca |
| español | spa-000 | comezón |
| español | spa-000 | herpe |
| español | spa-000 | herpes |
| español | spa-000 | lepra |
| español | spa-000 | sarna |
| српски | srp-000 | херпес |
| svenska | swe-000 | herpes |
| Kiswahili | swh-000 | manawa |
| Kiswahili | swh-000 | tego |
| தமிழ் | tam-000 | அக்கி |
| தமிழ் | tam-000 | இரத்தச்சிலந்தி |
| தமிழ் | tam-000 | கண்டு |
| தமிழ் | tam-000 | தேமல்வகை |
| தமிழ் | tam-000 | படர்தாமரை |
| தமிழ் | tam-000 | புண்கட்டிவகை |
| தமிழ் | tam-000 | பேர்சொல்லாதது |
| తెలుగు | tel-000 | చప్పి |
| తెలుగు | tel-000 | విసర్పిణి |
| తెలుగు | tel-000 | సర్పి |
| Tagalog | tgl-000 | buni |
| Tagalog | tgl-000 | búni |
| Tagalog | tgl-000 | herpes |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคผิวหนังชนิดเป็นตุ่มพุพองซึ่งเกิดจากเชื้อแบคทีเรีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคผิวหนังพุพอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคผิวหนังเป็นเม็ดพอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคผิวหนังเป็นเม็ดพุพองและลามออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคเริม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวรัสเริม |
| türkmençe | tuk-000 | demrew |
| Türkçe | tur-000 | uçuğa benzer |
| Talossan | tzl-000 | tifirins |
| اردو | urd-000 | تب خالہ |
| اردو | urd-000 | داد |
| tiếng Việt | vie-000 | bệnh ecpet |
| tiếng Việt | vie-000 | bệnh mụn giộp |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aléfọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | irun-ṣíṣí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èélá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìṣírun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | herpes |