| English | eng-000 |
| observation | |
| Afrikaans | afr-000 | berisping |
| Afrikaans | afr-000 | opmerking |
| toskërishte | als-000 | vëzhgim |
| العربية | arb-000 | tafkir |
| العربية | arb-000 | أشعار |
| العربية | arb-000 | الملاحظة |
| العربية | arb-000 | انتباه |
| العربية | arb-000 | اهتمام |
| العربية | arb-000 | تعليق |
| العربية | arb-000 | تفرج |
| العربية | arb-000 | رصْد |
| العربية | arb-000 | رقب |
| العربية | arb-000 | عناية |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | مراقب |
| العربية | arb-000 | مراقبة |
| العربية | arb-000 | مشاهد |
| العربية | arb-000 | معاين |
| العربية | arb-000 | ملاحظ |
| العربية | arb-000 | ملحظ |
| العربية | arb-000 | ملحوظ |
| العربية | arb-000 | مُراقبة |
| العربية | arb-000 | مُشاهدة |
| العربية | arb-000 | مُلاحظة |
| العربية | arb-000 | مُلاحظه |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | tafkir |
| Vuhlkansu | art-009 | glantaya |
| Romániço | art-013 | observo |
| Universal Networking Language | art-253 | observation(icl>act of observing) |
| Universal Networking Language | art-253 | observation(icl>attention>thing,equ>notice) |
| Universal Networking Language | art-253 | observation(icl>fact>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | observation(icl>look>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | observation(icl>measurement>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | observation(icl>remark) |
| Universal Networking Language | art-253 | observation(icl>remark>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | observation(icl>supervision) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পৰ্যবেক্ষণ |
| bamanankan | bam-000 | filèli |
| bamanankan | bam-000 | filɛli |
| bamanankan | bam-000 | hakili |
| boarisch | bar-000 | Kommentar |
| বাংলা | ben-000 | ̃পাত |
| বাংলা | ben-000 | আলোকন |
| বাংলা | ben-000 | ঈক্ষণ |
| বাংলা | ben-000 | দর্শন |
| বাংলা | ben-000 | দৃষ্টি |
| বাংলা | ben-000 | নিরীক্ষণ |
| বাংলা | ben-000 | পরিদর্শ |
| বাংলা | ben-000 | পরিদর্শন |
| বাংলা | ben-000 | পর্যবেক্ষণ |
| বাংলা | ben-000 | প্রেক্ষা |
| বাংলা | ben-000 | বিলোকন |
| বাংলা | ben-000 | মন্তব্য |
| brezhoneg | bre-000 | evezhiadenn |
| български | bul-000 | бележка на края на книга |
| български | bul-000 | бележка на края на статия |
| български | bul-000 | бележка на края на текст |
| български | bul-000 | коментар |
| български | bul-000 | краен коментар |
| български | bul-000 | наблюдение |
| български | bul-000 | обсервация |
| български | bul-000 | разглеждане |
| български | bul-000 | репортаж |
| български | bul-000 | таг за коментар |
| Brithenig | bzt-000 | oserwediwn |
| català | cat-000 | aguait |
| català | cat-000 | anotació |
| català | cat-000 | atenció |
| català | cat-000 | comentari |
| català | cat-000 | esguard |
| català | cat-000 | idea |
| català | cat-000 | observació |
| català | cat-000 | pensament |
| català | cat-000 | raonament |
| català | cat-000 | reflexió |
| català | cat-000 | registre |
| čeština | ces-000 | komentář |
| čeština | ces-000 | komentářový tag |
| čeština | ces-000 | postřeh |
| čeština | ces-000 | poznámka |
| čeština | ces-000 | pozorování |
| čeština | ces-000 | připomínka |
| čeština | ces-000 | sledování |
| čeština | ces-000 | všímavost |
| سۆرانی | ckb-000 | تێبینی |
| سۆرانی | ckb-000 | لێ ووردبوونهوه |
| 普通话 | cmn-000 | 实测 |
| 普通话 | cmn-000 | 展望 |
| 普通话 | cmn-000 | 执行 |
| 普通话 | cmn-000 | 批语 |
| 普通话 | cmn-000 | 按语 |
| 普通话 | cmn-000 | 根据意见 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 注目 |
| 普通话 | cmn-000 | 注视 |
| 普通话 | cmn-000 | 测天 |
| 普通话 | cmn-000 | 监视 |
| 普通话 | cmn-000 | 被观察到的事实 |
| 普通话 | cmn-000 | 观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 观察力 |
| 普通话 | cmn-000 | 观测 |
| 普通话 | cmn-000 | 观测结果 |
| 普通话 | cmn-000 | 观测结论 |
| 普通话 | cmn-000 | 评注 |
| 普通话 | cmn-000 | 评论 |
| 普通话 | cmn-000 | 评语 |
| 普通话 | cmn-000 | 评述 |
| 普通话 | cmn-000 | 附注 |
| 國語 | cmn-001 | 批語 |
| 國語 | cmn-001 | 按語 |
| 國語 | cmn-001 | 注意 |
| 國語 | cmn-001 | 注目 |
| 國語 | cmn-001 | 監視 |
| 國語 | cmn-001 | 觀察 |
| 國語 | cmn-001 | 觀測 |
| 國語 | cmn-001 | 觀測報告 |
| 國語 | cmn-001 | 言論 |
| 國語 | cmn-001 | 評註 |
| 國語 | cmn-001 | 評論 |
| 國語 | cmn-001 | 評述 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng lun |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn yu |
| Middle Cornish | cnx-000 | aspians |
| Kernowek | cor-000 | aspians |
| Cymraeg | cym-000 | arsylwad |
| Cymraeg | cym-000 | sylw |
| Cymraeg | cym-000 | sylwad |
| Cymraeg | cym-000 | sylwadaeth |
| dansk | dan-000 | bemærkning |
| dansk | dan-000 | iagttagelse |
| dansk | dan-000 | kommentar |
| dansk | dan-000 | observation |
| Deutsch | deu-000 | Anmerkung |
| Deutsch | deu-000 | Annotation |
| Deutsch | deu-000 | Anschauung |
| Deutsch | deu-000 | Ansehen |
| Deutsch | deu-000 | Aufmerksamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Aufsehen |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Augenmerk |
| Deutsch | deu-000 | Ausführung |
| Deutsch | deu-000 | Ausspruch |
| Deutsch | deu-000 | Beachtung |
| Deutsch | deu-000 | Beaufsichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Bemerkung |
| Deutsch | deu-000 | Beobachten |
| Deutsch | deu-000 | Beobachtung |
| Deutsch | deu-000 | Berücksichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Besichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Betrachten |
| Deutsch | deu-000 | Betrachtung |
| Deutsch | deu-000 | Endnote |
| Deutsch | deu-000 | Erfahrung |
| Deutsch | deu-000 | Erlebnis |
| Deutsch | deu-000 | Erläuterung |
| Deutsch | deu-000 | Gesichtssinn |
| Deutsch | deu-000 | Inspektion |
| Deutsch | deu-000 | Kenntnis |
| Deutsch | deu-000 | Kommentar |
| Deutsch | deu-000 | Kommentarmarke |
| Deutsch | deu-000 | Kommentartag |
| Deutsch | deu-000 | Observation |
| Deutsch | deu-000 | Sehkraft |
| Deutsch | deu-000 | Vermerk |
| Deutsch | deu-000 | Wahrnehmung |
| Deutsch | deu-000 | Wissen |
| Deutsch | deu-000 | Ziel |
| Deutsch | deu-000 | meteorologische Beobachtung |
| Deutsch | deu-000 | Überwachung |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལྟ་རྟོག |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལྟ་ལུགས་མཐོང་ལུགས |
| eesti | ekk-000 | jälgimine |
| eesti | ekk-000 | tähelepanek |
| eesti | ekk-000 | vaate- |
| eesti | ekk-000 | vaatlemine |
| eesti | ekk-000 | vaatlus |
| eesti | ekk-000 | vahi- |
| ελληνικά | ell-000 | εξέταση |
| ελληνικά | ell-000 | παρακολούθηση |
| ελληνικά | ell-000 | παρατήρηση |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρηση |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρητικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | σχόλιο |
| English | eng-000 | adherence |
| English | eng-000 | admonition |
| English | eng-000 | aiming at |
| English | eng-000 | annotation |
| English | eng-000 | attention |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | caret |
| English | eng-000 | carry out |
| English | eng-000 | close watch |
| English | eng-000 | comment |
| English | eng-000 | comment tag |
| English | eng-000 | commentary |
| English | eng-000 | compliance |
| English | eng-000 | consideration |
| English | eng-000 | consultation |
| English | eng-000 | criticism |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | empirical |
| English | eng-000 | endnote |
| English | eng-000 | enforcement |
| English | eng-000 | espial |
| English | eng-000 | exam |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | execute |
| English | eng-000 | execution |
| English | eng-000 | executive |
| English | eng-000 | experience |
| English | eng-000 | experiental |
| English | eng-000 | exploration |
| English | eng-000 | eye |
| English | eng-000 | finding |
| English | eng-000 | following |
| English | eng-000 | gazing |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guarding |
| English | eng-000 | having an eye to |
| English | eng-000 | implement |
| English | eng-000 | implementation |
| English | eng-000 | information |
| English | eng-000 | inquiry |
| English | eng-000 | inquisition |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | investigation |
| English | eng-000 | jibe |
| English | eng-000 | judgement |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | measurement |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | monitoring |
| English | eng-000 | nota bene |
| English | eng-000 | notandum |
| English | eng-000 | notation |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | noticing |
| English | eng-000 | obs |
| English | eng-000 | obs. |
| English | eng-000 | observance |
| English | eng-000 | observation measurements |
| English | eng-000 | observatory |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | observingness |
| English | eng-000 | obsolete |
| English | eng-000 | opinion |
| English | eng-000 | outlook |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | perception |
| English | eng-000 | perform |
| English | eng-000 | performance |
| English | eng-000 | perspective |
| English | eng-000 | pronounciation |
| English | eng-000 | quiz |
| English | eng-000 | reconnaissance |
| English | eng-000 | reflection |
| English | eng-000 | reflexion |
| English | eng-000 | remark |
| English | eng-000 | reproof |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | running |
| English | eng-000 | scrutiny |
| English | eng-000 | seeing |
| English | eng-000 | seeing and hearing |
| English | eng-000 | sight |
| English | eng-000 | sighting |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | spying |
| English | eng-000 | stare |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | study |
| English | eng-000 | superintendence |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | surveillance |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | utterance |
| English | eng-000 | view |
| English | eng-000 | viewpoint |
| English | eng-000 | vigil |
| English | eng-000 | vision |
| English | eng-000 | visiting |
| English | eng-000 | ward |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch closely |
| English | eng-000 | watchfulness |
| English | eng-000 | watching |
| English | eng-000 | zinger |
| Esperanto | epo-000 | diro |
| Esperanto | epo-000 | komentario |
| Esperanto | epo-000 | komentaro |
| Esperanto | epo-000 | komento |
| Esperanto | epo-000 | mallaudo |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭdo |
| Esperanto | epo-000 | observado |
| Esperanto | epo-000 | observo |
| Esperanto | epo-000 | posta meditado |
| Esperanto | epo-000 | pripensemo |
| Esperanto | epo-000 | reflekso |
| Esperanto | epo-000 | rimarkigo |
| Esperanto | epo-000 | rimarko |
| Esperanto | epo-000 | riproĉa rimarko |
| euskara | eus-000 | azalpen |
| euskara | eus-000 | behaketa |
| euskara | eus-000 | gogoeta |
| euskara | eus-000 | hausnarketa |
| euskara | eus-000 | iruzkin |
| euskara | eus-000 | ohar |
| euskara | eus-000 | oharmen |
| euskara | eus-000 | oharpen |
| euskara | eus-000 | pentsaketa |
| euskara | eus-000 | zainketa |
| euskara | eus-000 | zaintza |
| euskara | eus-000 | zeresan |
| føroyskt | fao-000 | eygleiðing |
| føroyskt | fao-000 | viðmerking |
| suomi | fin-000 | arvostelu |
| suomi | fin-000 | havainnointi |
| suomi | fin-000 | havainto |
| suomi | fin-000 | havaitseminen |
| suomi | fin-000 | huomautus |
| suomi | fin-000 | huomio |
| suomi | fin-000 | huomiointi |
| suomi | fin-000 | kommentti |
| suomi | fin-000 | moite |
| suomi | fin-000 | näkeminen |
| suomi | fin-000 | observaatio |
| suomi | fin-000 | päätelmä |
| suomi | fin-000 | päätös |
| suomi | fin-000 | tarkastelu |
| suomi | fin-000 | tarkkailu |
| suomi | fin-000 | tähystys |
| suomi | fin-000 | valvonta |
| suomi | fin-000 | välihuomautus |
| français | fra-000 | annotation |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | commentaire |
| français | fra-000 | commentent |
| français | fra-000 | commentez |
| français | fra-000 | commentons |
| français | fra-000 | considération |
| français | fra-000 | constatation |
| français | fra-000 | consultation |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | information |
| français | fra-000 | inspection |
| français | fra-000 | la |
| français | fra-000 | observation |
| français | fra-000 | remarque |
| français | fra-000 | réflexion |
| français | fra-000 | surveillance |
| français | fra-000 | visite |
| Frysk | fry-000 | kapsje |
| Pulaar | fuc-000 | lasindaare |
| galego | glg-000 | comentario |
| galego | glg-000 | observación |
| yn Ghaelg | glv-000 | baght |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooilleeiney |
| yn Ghaelg | glv-000 | sooillaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | tastey |
| yn Ghaelg | glv-000 | trow |
| Gutiska razda | got-002 | at-witáins |
| Gutiska razda | got-002 | atwitains |
| Gutiska razda | got-002 | witains |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવલોકન |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટીકા |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિરીક્ષણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રેક્ષણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | શેરો |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obsèvasyon |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obsèvayon |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manaʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nānā ʻana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komentar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opaska |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | primedba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | primjedba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | коментар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опаска |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | примедба |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | примједба |
| עברית | heb-000 | הערה |
| עברית | heb-000 | הערות |
| עברית | heb-000 | פרשנות |
| עברית | heb-000 | תצפית |
| עִברִית | heb-003 | הִתְבּוֹנְנוּת |
| עִברִית | heb-003 | תַּצְפִּית |
| Hiligaynon | hil-000 | paghimutad |
| Hiligaynon | hil-000 | pagtan-aw |
| हिन्दी | hin-000 | अवलोकन |
| हिन्दी | hin-000 | आलोचना |
| हिन्दी | hin-000 | उक्ति |
| हिन्दी | hin-000 | कथन |
| हिन्दी | hin-000 | जाँच |
| हिन्दी | hin-000 | देखरेख |
| हिन्दी | hin-000 | निरख |
| हिन्दी | hin-000 | निरूपण |
| हिन्दी | hin-000 | परिशीलन |
| हिन्दी | hin-000 | प्रे क्षण |
| हिन्दी | hin-000 | प्रेक्षण |
| हिन्दी | hin-000 | वचन |
| हिन्दी | hin-000 | विचार |
| हिन्दी | hin-000 | सोचविचार |
| hiMxI | hin-004 | BARya |
| hiMxI | hin-004 | tIkA-tippaNI |
| hrvatski | hrv-000 | komentar |
| hrvatski | hrv-000 | motrenje |
| hrvatski | hrv-000 | moć opažaja |
| hrvatski | hrv-000 | moć promatranja |
| hrvatski | hrv-000 | napomena |
| hrvatski | hrv-000 | objašnjenje |
| hrvatski | hrv-000 | opaska |
| hrvatski | hrv-000 | opažanje |
| hrvatski | hrv-000 | opažanje nebeskih tijela |
| hrvatski | hrv-000 | opservacija |
| hrvatski | hrv-000 | opserviranje |
| hrvatski | hrv-000 | praćenje |
| hrvatski | hrv-000 | prigovor |
| hrvatski | hrv-000 | primjedba |
| hrvatski | hrv-000 | promatranje |
| hrvatski | hrv-000 | pronicljivost |
| magyar | hun-000 | kommentár |
| magyar | hun-000 | megfigyelés |
| magyar | hun-000 | megjegyzés |
| magyar | hun-000 | észlelés |
| magyar | hun-000 | észrevétel |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտաղություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտողականություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտում |
| արևելահայերեն | hye-000 | զննում |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուսաբանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետեվելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկում |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկնաբանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշում |
| արևելահայերեն | hye-000 | օբսերվացիոնիզմ |
| Ido | ido-000 | komento |
| Ido | ido-000 | reflekto |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꂿꇐ |
| Nuo su | iii-001 | mo lu |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᔾᔨᕆᔭᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | ujjirijaq |
| interlingua | ina-000 | annotation |
| interlingua | ina-000 | observation |
| interlingua | ina-000 | remarca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | catatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hemat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepatuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | komentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencerapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengamatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
| íslenska | isl-000 | athugasemd |
| íslenska | isl-000 | athugun |
| íslenska | isl-000 | eftirlit |
| íslenska | isl-000 | eftirtekt |
| íslenska | isl-000 | skýringarrit |
| íslenska | isl-000 | ábending |
| italiano | ita-000 | annotazione |
| italiano | ita-000 | commentario |
| italiano | ita-000 | commento |
| italiano | ita-000 | considerazione |
| italiano | ita-000 | constatazione |
| italiano | ita-000 | costatazione |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | osservazione |
| italiano | ita-000 | ottemperanza |
| italiano | ita-000 | potere visivo |
| italiano | ita-000 | riflessione |
| italiano | ita-000 | visione |
| italiano | ita-000 | vista |
| Loglan | jbo-001 | po katca |
| Loglan | jbo-001 | po snible |
| Loglan | jbo-001 | po vikcue |
| 日本語 | jpn-000 | ウォッチング |
| 日本語 | jpn-000 | ウオッチング |
| 日本語 | jpn-000 | マーク |
| 日本語 | jpn-000 | 傍聴 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜伽 |
| 日本語 | jpn-000 | 天測 |
| 日本語 | jpn-000 | 所見 |
| 日本語 | jpn-000 | 検証 |
| 日本語 | jpn-000 | 注目 |
| 日本語 | jpn-000 | 注視 |
| 日本語 | jpn-000 | 監視 |
| 日本語 | jpn-000 | 看取 |
| 日本語 | jpn-000 | 着眼 |
| 日本語 | jpn-000 | 見聞 |
| 日本語 | jpn-000 | 見聞き |
| 日本語 | jpn-000 | 視察 |
| 日本語 | jpn-000 | 観取 |
| 日本語 | jpn-000 | 観察 |
| 日本語 | jpn-000 | 観察力 |
| 日本語 | jpn-000 | 観察結果 |
| 日本語 | jpn-000 | 観望 |
| 日本語 | jpn-000 | 観測 |
| 日本語 | jpn-000 | 観測結果 |
| 日本語 | jpn-000 | 観象 |
| 日本語 | jpn-000 | 言い種 |
| 日本語 | jpn-000 | 言い草 |
| 日本語 | jpn-000 | 論評 |
| Nihongo | jpn-001 | kansatsu |
| Nihongo | jpn-001 | kanshi |
| にほんご | jpn-002 | いいぐさ |
| にほんご | jpn-002 | かんさつ |
| にほんご | jpn-002 | かんさつりょく |
| にほんご | jpn-002 | かんし |
| にほんご | jpn-002 | かんそく |
| にほんご | jpn-002 | けんしょう |
| にほんご | jpn-002 | けんぶん |
| にほんご | jpn-002 | しょけん |
| にほんご | jpn-002 | ちゅうし |
| にほんご | jpn-002 | ちゅうもく |
| にほんご | jpn-002 | ぼうちょう |
| にほんご | jpn-002 | みきき |
| にほんご | jpn-002 | よとぎ |
| Taqbaylit | kab-000 | annay |
| ქართული | kat-000 | დაკვირვება |
| ქართული | kat-000 | თვალის დევნება |
| ქართული | kat-000 | შენიშვნა |
| қазақ | kaz-000 | қадағалау |
| монгол | khk-000 | ажиглал |
| монгол | khk-000 | ажиглалт |
| монгол | khk-000 | ажигч |
| монгол | khk-000 | гярхай байдал |
| монгол | khk-000 | сануулга |
| монгол | khk-000 | сургамж |
| Kurmancî | kmr-000 | komentar |
| Kurmancî | kmr-000 | ravek |
| Kurmancî | kmr-000 | ravekirin |
| Kurmancî | kmr-000 | ron |
| Kurmancî | kmr-000 | ronkirin |
| Kurmancî | kmr-000 | tefsîr |
| Kurmancî | kmr-000 | çavdêrî |
| Kurmancî | kmr-000 | îzah |
| Kurmancî | kmr-000 | şerh |
| Kurmancî | kmr-000 | şirove |
| 한국어 | kor-000 | 감시 |
| 한국어 | kor-000 | 관찰 |
| 한국어 | kor-000 | 관찰력 |
| 한국어 | kor-000 | 관측 |
| 한국어 | kor-000 | 관측 보고 |
| 한국어 | kor-000 | 논평 |
| 한국어 | kor-000 | 말 |
| 한국어 | kor-000 | 목격 |
| 한국어 | kor-000 | 설명 |
| 한국어 | kor-000 | 실황방송 |
| 한국어 | kor-000 | 주석 |
| 한국어 | kor-000 | 주석서 |
| 한국어 | kor-000 | 평 |
| 한국어 | kor-000 | 회고록 |
| కువిఁ | kxv-001 | పరిసీలించము |
| latine | lat-000 | animadversio |
| latine | lat-000 | notatio |
| latine | lat-000 | observatio |
| latine | lat-000 | speculatio |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | oserva |
| lietuvių | lit-000 | atsiliepimas |
| lietuvių | lit-000 | komentaras |
| lietuvių | lit-000 | komentavimas |
| lietuvių | lit-000 | stebėjimas |
| Silozi | loz-000 | temuho |
| latviešu | lvs-000 | novērojums |
| latviešu | lvs-000 | novērošana |
| മലയാളം | mal-000 | നിരീക്ഷണം |
| മലയാളം | mal-000 | നിരൂപണം |
| मराठी | mar-000 | अभीक्षण |
| मराठी | mar-000 | अवलोकन |
| मराठी | mar-000 | आलोचना |
| मराठी | mar-000 | निरीक्षण |
| मराठी | mar-000 | पाहाणें |
| मराठी | mar-000 | म्हणणे |
| मराठी | mar-000 | विचार |
| मराठी | mar-000 | वेध |
| мокшень кяль | mdf-000 | мельге ванома |
| mokshenj kalj | mdf-001 | meljge vanoma |
| олык марий | mhr-000 | замечаний |
| олык марий | mhr-000 | кӱдыш |
| олык марий | mhr-000 | наблюдательный |
| олык марий | mhr-000 | наблюдений |
| олык марий | mhr-000 | ончымаш |
| олык марий | mhr-000 | палдыш |
| олык марий | mhr-000 | шишланымаш |
| олык марий | mhr-000 | эскерымаш |
| олык марий | mhr-000 | эскерыме |
| македонски | mkd-000 | изјава |
| македонски | mkd-000 | коментар |
| Malti | mlt-000 | kumment |
| Malti | mlt-000 | nota fi tmiem it-test |
| Malti | mlt-000 | osservazzjoni |
| Malti | mlt-000 | spejgazzjoni |
| Maranao | mrw-000 | pariksaʼ |
| эрзянь кель | myv-000 | весе неема |
| Tâi-gí | nan-003 | chù-bo̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | chù-ì |
| Tâi-gí | nan-003 | koan-chhat |
| Tâi-gí | nan-003 | kàm-sī |
| Nederlands | nld-000 | aandacht |
| Nederlands | nld-000 | aanmerking |
| Nederlands | nld-000 | aanschouwing |
| Nederlands | nld-000 | annotatie |
| Nederlands | nld-000 | bemerking |
| Nederlands | nld-000 | berisping |
| Nederlands | nld-000 | bespieding |
| Nederlands | nld-000 | bezonnenheid |
| Nederlands | nld-000 | blaam |
| Nederlands | nld-000 | comment-tag |
| Nederlands | nld-000 | commentaar |
| Nederlands | nld-000 | commentaar leveren op |
| Nederlands | nld-000 | commentaar tag |
| Nederlands | nld-000 | commentaartag |
| Nederlands | nld-000 | constatering |
| Nederlands | nld-000 | eindnoot |
| Nederlands | nld-000 | inachtneming |
| Nederlands | nld-000 | naleving |
| Nederlands | nld-000 | observatie |
| Nederlands | nld-000 | opmerking |
| Nederlands | nld-000 | reflex |
| Nederlands | nld-000 | standje |
| Nederlands | nld-000 | terechtwijzing |
| Nederlands | nld-000 | terechtwijzing |
| Nederlands | nld-000 | toezicht |
| Nederlands | nld-000 | uitleg |
| Nederlands | nld-000 | verklaring |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| Nederlands | nld-000 | waarneming |
| bokmål | nob-000 | bemerkning |
| bokmål | nob-000 | iakttagelse |
| bokmål | nob-000 | iakttakelse |
| bokmål | nob-000 | kommentar |
| bokmål | nob-000 | merknad |
| bokmål | nob-000 | observasjon |
| Old Cornish | oco-000 | aspians |
| ఒడ్య | ort-000 | ఎల |
| ఒడ్య | ort-000 | పలిజులిదెకిజనిఒయ్బర్ |
| ఒడ్య | ort-000 | బుజిదెక్బర్ |
| Papiamentu | pap-000 | observacion |
| Papiamentu | pap-000 | opservashon |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Beʼoobachtunk |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Beʼoobachtinj |
| فارسی | pes-000 | ارصاد |
| فارسی | pes-000 | اظہار عقیده |
| فارسی | pes-000 | ترصد |
| فارسی | pes-000 | رقبه |
| فارسی | pes-000 | مراقبت |
| فارسی | pes-000 | مشاهده |
| فارسی | pes-000 | ملاحظه |
| lenga piemontèisa | pms-000 | nòta |
| polski | pol-000 | czuwanie |
| polski | pol-000 | dozorowanie |
| polski | pol-000 | komentarz |
| polski | pol-000 | obserwacja |
| polski | pol-000 | przemyślenie |
| polski | pol-000 | przypis końcowy |
| polski | pol-000 | przypis na końcu tekstu |
| polski | pol-000 | spostrzegawczość |
| polski | pol-000 | spostrzeżenie |
| polski | pol-000 | uwaga |
| português | por-000 | Comment Tag |
| português | por-000 | anotação |
| português | por-000 | comentário |
| português | por-000 | cometário |
| português | por-000 | comment |
| português | por-000 | estudo de um fenómeno |
| português | por-000 | nota |
| português | por-000 | observação |
| português | por-000 | observância |
| português | por-000 | parecer |
| português | por-000 | percepção |
| português | por-000 | reflexão |
| português | por-000 | registro |
| português | por-000 | reparo |
| português | por-000 | tag para comentar |
| português | por-000 | vislumbre |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cahuai |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qaay |
| Chanka rimay | quy-000 | qaway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhaway |
| Impapura | qvi-000 | kaway |
| română | ron-000 | comentariu |
| română | ron-000 | etichetă de comentariu |
| română | ron-000 | notă de sfârșit |
| română | ron-000 | observare |
| română | ron-000 | observație |
| русский | rus-000 | визуальное наблюдение |
| русский | rus-000 | визуальный контроль |
| русский | rus-000 | выноска |
| русский | rus-000 | высказывание |
| русский | rus-000 | данные наблюдений |
| русский | rus-000 | замер |
| русский | rus-000 | замеча́ние |
| русский | rus-000 | замечание |
| русский | rus-000 | замечания |
| русский | rus-000 | измерение |
| русский | rus-000 | изучение |
| русский | rus-000 | исследование |
| русский | rus-000 | истолкование |
| русский | rus-000 | комментарий |
| русский | rus-000 | комментирование |
| русский | rus-000 | наблюдательность |
| русский | rus-000 | наблюдательный |
| русский | rus-000 | наблюде́ние |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | наблюдения |
| русский | rus-000 | обзор |
| русский | rus-000 | обсервация |
| русский | rus-000 | обследование |
| русский | rus-000 | определение координат по солнцу или другим небесным телам |
| русский | rus-000 | отсчет |
| русский | rus-000 | отсчёт |
| русский | rus-000 | примечание |
| русский | rus-000 | разведка |
| русский | rus-000 | результат наблюдений |
| русский | rus-000 | результат наблюдения |
| русский | rus-000 | результаты наблюдений |
| русский | rus-000 | ремарка |
| русский | rus-000 | слежение |
| русский | rus-000 | слежения |
| русский | rus-000 | смотровой |
| русский | rus-000 | соблюдение |
| русский | rus-000 | толкование |
| русский | rus-000 | упоминание |
| русский | rus-000 | экспериментальное наблюдение |
| русский | rus-000 | экспериментальное определение |
| russkij | rus-001 | kontrol ʲ |
| russkij | rus-001 | nabljudenie |
| russkij | rus-001 | nadzor |
| lingua siciliana | scn-000 | osserva |
| lingua siciliana | scn-000 | osservazzioni |
| slovenčina | slk-000 | anotácia |
| slovenčina | slk-000 | bádanie |
| slovenčina | slk-000 | dodržiavanie |
| slovenčina | slk-000 | komentár |
| slovenčina | slk-000 | meranie |
| slovenčina | slk-000 | plnenie |
| slovenčina | slk-000 | podotknutie |
| slovenčina | slk-000 | postreh |
| slovenčina | slk-000 | poznámka |
| slovenčina | slk-000 | pozornosť |
| slovenčina | slk-000 | pozorovací |
| slovenčina | slk-000 | pozorovanie |
| slovenčina | slk-000 | schopnosť |
| slovenčina | slk-000 | skúmanie |
| slovenčina | slk-000 | sledovanie |
| slovenčina | slk-000 | slávenie |
| slovenčina | slk-000 | spozorovanie |
| slovenčina | slk-000 | vnímavosť |
| slovenčina | slk-000 | výklad |
| slovenčina | slk-000 | všímavosť |
| slovenčina | slk-000 | zachovávanie |
| slovenčina | slk-000 | zbadanie |
| slovenčina | slk-000 | úvaha |
| slovenščina | slv-000 | gledanje |
| slovenščina | slv-000 | motrenje |
| slovenščina | slv-000 | opazka |
| slovenščina | slv-000 | opazovanje |
| slovenščina | slv-000 | opažanje |
| Bolinao | smk-000 | ubsirba |
| Bolinao | smk-000 | ubsirbasyon |
| Soninkanxaane | snk-000 | faayinde |
| Soninkanxaane | snk-000 | koroosinde |
| español | spa-000 | advertencia |
| español | spa-000 | anotación |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | comentario |
| español | spa-000 | estudio de un fenómeno |
| español | spa-000 | idea |
| español | spa-000 | juicio |
| español | spa-000 | mira |
| español | spa-000 | nota |
| español | spa-000 | observacion |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | observancia |
| español | spa-000 | parecer |
| español | spa-000 | pensamiento |
| español | spa-000 | poder visionario |
| español | spa-000 | razonamiento |
| español | spa-000 | reflejo |
| español | spa-000 | reflexión |
| español | spa-000 | registro |
| español | spa-000 | reparo |
| español | spa-000 | señal fija |
| español | spa-000 | vigilancia |
| español | spa-000 | visión |
| español | spa-000 | vista |
| shqip | sqi-000 | shënim |
| shqip | sqi-000 | vërejtje |
| српски | srp-000 | посматрање |
| srpski | srp-001 | moæ opažaja |
| srpski | srp-001 | moæ posmatranja |
| srpski | srp-001 | opaska |
| srpski | srp-001 | posmatranje |
| srpski | srp-001 | primedba |
| svenska | swe-000 | anmärkning |
| svenska | swe-000 | iakttagande |
| svenska | swe-000 | iakttagelse |
| svenska | swe-000 | kommentar |
| svenska | swe-000 | observation |
| svenska | swe-000 | observerande |
| svenska | swe-000 | tillsyn |
| svenska | swe-000 | uppsikt |
| Kiswahili | swh-000 | maangalio |
| Kiswahili | swh-000 | maangalizi |
| Kiswahili | swh-000 | mtazamo |
| Kiswahili | swh-000 | uangalizi |
| தமிழ் | tam-000 | அவதானிப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | கருத்து கண்காணிப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | கருத்தூன்றுகை |
| தமிழ் | tam-000 | கவணித்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | கவணிப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | கவனிப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | ஷரா |
| తెలుగు | tel-000 | అవలోకనం |
| తెలుగు | tel-000 | ఆచరణ |
| తెలుగు | tel-000 | తెలుసుకోవడం |
| తెలుగు | tel-000 | పరికించి చూసే |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశీలన |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశీలనం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రేక్షణం |
| తెలుగు | tel-000 | విలోకనం |
| తెలుగు | tel-000 | వీక్షణ |
| తెలుగు | tel-000 | వ్యాఖ్య |
| తెలుగు | tel-000 | సమయం |
| Tagalog | tgl-000 | pansin |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดูงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจตรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิบัติตามกฎหรือระเบียบหรือหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลาดตระเวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสอดแนม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสังเกตการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสํารวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเฝ้าดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเฝ้ามอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเอ่ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้ข้อคิดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อคิดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อน่าสังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อมูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อสังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเตือนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริงจากการสังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำวิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งได้จากประสบการณ์หรือการทดลองมากกว่าทฤษฎี |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทความแสดงข้อคิดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้อธิบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ได้จากการสังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิงประจักษ์ |
| ትግርኛ | tir-000 | ትዕዝብቲ |
| türkmençe | tuk-000 | gözegçilik |
| Türkçe | tur-000 | açıklama |
| Türkçe | tur-000 | dikkatli bakma |
| Türkçe | tur-000 | fikir |
| Türkçe | tur-000 | gözetim |
| Türkçe | tur-000 | gözlem |
| Türkçe | tur-000 | gözlemle ilgili |
| Türkçe | tur-000 | inceleme |
| Türkçe | tur-000 | kelam |
| Türkçe | tur-000 | murakabe |
| Türkçe | tur-000 | nezaret |
| Türkçe | tur-000 | rasat |
| Türkçe | tur-000 | yorum |
| тыва дыл | tyv-000 | хайгаарал |
| тыва дыл | tyv-000 | хайгаарап көөрү |
| тыва дыл | tyv-000 | шинчилел |
| тыва дыл | tyv-000 | шинчилеп көөрү |
| Talossan | tzl-000 | auservaziun |
| українська | ukr-000 | зауваження |
| українська | ukr-000 | коментар |
| українська | ukr-000 | коментарій |
| українська | ukr-000 | коментування |
| українська | ukr-000 | примітка |
| اردو | urd-000 | روئت |
| اردو | urd-000 | مشاہدہ |
| tiếng Việt | vie-000 | khả năng quan sát |
| tiếng Việt | vie-000 | lời bình phẩm |
| tiếng Việt | vie-000 | lời nhận xét |
| tiếng Việt | vie-000 | năng lực quan sát |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chú ý |
| tiếng Việt | vie-000 | sự quan sát |
| tiếng Việt | vie-000 | sự theo dõi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự để ý |
| tiếng Việt | vie-000 | điều nhận thấy |
| tiếng Việt | vie-000 | điều quan sát được |
| ייִדיש | ydd-000 | באַטראַכטונג |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkíyèsí-ṣíṣe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwòfín |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìkíyèsíìfojúsílẹ́gbólóhùn ọ́rọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìṣàkíyèsí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buah fikiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepatuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemerhatian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencerapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengamatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhatian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |