| English | eng-000 |
| clattering | |
| العربية | arb-000 | التبعثر |
| العربية | arb-000 | قعقع |
| Deutsch | deu-000 | Klapper |
| Deutsch | deu-000 | Klappern |
| Deutsch | deu-000 | Rassel |
| Deutsch | deu-000 | klappernd |
| Deutsch | deu-000 | prasselnd |
| Deutsch | deu-000 | ratternde |
| Deutsch | deu-000 | tropfend |
| English | eng-000 | chattering |
| English | eng-000 | clatter |
| English | eng-000 | clicking |
| English | eng-000 | flipping through a book |
| English | eng-000 | jingling |
| English | eng-000 | knocking |
| English | eng-000 | loudly |
| English | eng-000 | pattering |
| English | eng-000 | rattle |
| English | eng-000 | rattling |
| English | eng-000 | ringing |
| English | eng-000 | rumbling |
| English | eng-000 | sprinkle |
| English | eng-000 | tinkling |
| français | fra-000 | claquement |
| magyar | hun-000 | kopogás |
| magyar | hun-000 | zörgés |
| 日本語 | jpn-000 | かたかた |
| 日本語 | jpn-000 | がらがら |
| 日本語 | jpn-000 | ガタゴト |
| 日本語 | jpn-000 | ガラガラ |
| 日本語 | jpn-000 | パラパラ |
| にほんご | jpn-002 | がらがら |
| にほんご | jpn-002 | ガラガラ |
| 한국어 | kor-000 | 와르르$1$ |
| олык марий | mhr-000 | чодыртатымаш |
| олык марий | mhr-000 | чолдырге |
| олык марий | mhr-000 | шоргыктен |
| فارسی | pes-000 | جغ جغ ـ جغجغ |
| தமிழ் | tam-000 | கடகடவெனல் |
| tiếng Việt | vie-000 | khừ khừ |