| English | eng-000 |
| self control | |
| azərbaycanca | azj-000 | özünüidarəetmə |
| bamanankan | bam-000 | yèrèminèli |
| bamanankan | bam-000 | yɛrɛminɛli |
| Burarra | bvr-000 | -gujarlapiya |
| català | cat-000 | autocontrol |
| čeština | ces-000 | sebekontrola |
| čeština | ces-000 | sebeovládání |
| 普通话 | cmn-000 | 自制 |
| 普通话 | cmn-000 | 自我控制 |
| 國語 | cmn-001 | 分寸 |
| 國語 | cmn-001 | 節制 |
| dansk | dan-000 | selvkontrol |
| Deutsch | deu-000 | Eigenüberwachung |
| Deutsch | deu-000 | Fassung |
| Deutsch | deu-000 | Selbstbeherrschung |
| Deutsch | deu-000 | Selbstkontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Selbstverleugnung |
| Deutsch | deu-000 | Selbstzucht |
| Deutsch | deu-000 | Selbstüberwindung |
| Deutsch | deu-000 | Überwindung |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοέλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοελεγχοσ |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοκυριαρχία |
| ελληνικά | ell-000 | εγκράτεια |
| English | eng-000 | abstinence |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | continence |
| English | eng-000 | discretion |
| English | eng-000 | humbleness |
| English | eng-000 | modesty |
| English | eng-000 | self command |
| English | eng-000 | self denial |
| English | eng-000 | self discipline |
| English | eng-000 | self examination |
| English | eng-000 | self restraint |
| English | eng-000 | self-discipline |
| English | eng-000 | self-possession |
| English | eng-000 | self-restraint |
| English | eng-000 | sobriety |
| English | eng-000 | temperance |
| English | eng-000 | temperateness |
| English | eng-000 | unpretentiousness |
| suomi | fin-000 | itsekontrolli |
| français | fra-000 | maîtrise de soi |
| français | fra-000 | self-control |
| Jelgoore | fuh-001 | nantaare |
| Yaagaare | fuh-002 | nantaare |
| Gurmaare | fuh-003 | nantaare |
| Gàidhlig | gla-000 | fèin-smachd |
| Gaeilge | gle-000 | féinsmacht |
| italiano | ita-000 | auto controllo |
| 日本語 | jpn-000 | 克己 |
| 日本語 | jpn-000 | 慎み |
| 日本語 | jpn-000 | 自制 |
| 日本語 | jpn-000 | 自動制御 |
| 日本語 | jpn-000 | 自粛 |
| にほんご | jpn-002 | こっき |
| にほんご | jpn-002 | じしゅく |
| にほんご | jpn-002 | じせい |
| にほんご | jpn-002 | じどうせいぎょ |
| にほんご | jpn-002 | つつしみ |
| монгол | khk-000 | биеэ барих чадвар |
| монгол | khk-000 | хянамгай байдал |
| 한국어 | kor-000 | 극기 |
| 한국어 | kor-000 | 자제 |
| 한국어 | kor-000 | 자제심 |
| Tâi-gí | nan-003 | chām-chat |
| Nederlands | nld-000 | zelfbeheersing |
| Nederlands | nld-000 | zelfcontrole |
| bokmål | nob-000 | selv kontroll |
| bokmål | nob-000 | selvkontroll |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | tipaaimiisuun |
| português | por-000 | autocontrolo |
| русский | rus-000 | самообладание |
| Mende | sim-000 | ruwol tava olo |
| español | spa-000 | autocontrol |
| svenska | swe-000 | självbehärskning |
| தமிழ் | tam-000 | தன்னடக்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | மனோதிடம் |
| ትግርኛ | tir-000 | ርግኣት |
| Tok Pisin | tpi-000 | stretpela man |
| tiếng Việt | vie-000 | tự chủ |