| English | eng-000 |
| clicker | |
| العربية | arb-000 | الفرس |
| asturianu | ast-000 | magnetoscopiu |
| brezhoneg | bre-000 | video |
| català | cat-000 | magnetoscopi |
| čeština | ces-000 | metér |
| čeština | ces-000 | video |
| 普通话 | cmn-000 | 冲裁机 |
| 普通话 | cmn-000 | 录像机 |
| 普通话 | cmn-000 | 录影机 |
| 普通话 | cmn-000 | 排字工头 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞋匠工头 |
| 國語 | cmn-001 | 排字工頭 |
| 國語 | cmn-001 | 計數錶 |
| 國語 | cmn-001 | 錄像機 |
| 國語 | cmn-001 | 錄影機 |
| 國語 | cmn-001 | 鞋匠工頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù xiàng ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù yǐng ji |
| Deutsch | deu-000 | Metteur |
| Deutsch | deu-000 | VHS-Recorder |
| Deutsch | deu-000 | Videorecorder |
| Deutsch | deu-000 | Videorekorder |
| Deutsch | deu-000 | Zuschneider |
| eesti | ekk-000 | hiir |
| eesti | ekk-000 | klõpsutaja |
| English | eng-000 | VCR |
| English | eng-000 | clicker press machine |
| English | eng-000 | gouging machine |
| English | eng-000 | maker-up |
| English | eng-000 | tout |
| English | eng-000 | video recorder |
| English | eng-000 | videocassette recorder |
| English | eng-000 | videotape |
| suomi | fin-000 | kuvanauhuri |
| suomi | fin-000 | videonauhuri |
| français | fra-000 | magnétoscope |
| français | fra-000 | metteur en pages |
| galego | glg-000 | VCR |
| magyar | hun-000 | tördelő |
| íslenska | isl-000 | myndbandstæki |
| italiano | ita-000 | impaginatore |
| italiano | ita-000 | videoregistratore |
| ქართული | kat-000 | ვიდეომაგნიტოფონი |
| 한국어 | kor-000 | 딸깍소리내는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 식자 과장 |
| 한국어 | kor-000 | 식자 조장 |
| 한국어 | kor-000 | 찰깍소리내는 것 |
| Tâi-gí | nan-003 | kè-sò·-pío |
| Nederlands | nld-000 | VCR |
| Nederlands | nld-000 | videocassetterecorder |
| Nederlands | nld-000 | videorecorder |
| occitan | oci-000 | magnetoscòpi |
| occitan | oci-000 | vidèo |
| polski | pol-000 | magnetowid |
| português | por-000 | videogravador |
| русский | rus-000 | видеомагнитофон |
| русский | rus-000 | вырубной пресс |
| русский | rus-000 | закройщик |
| русский | rus-000 | метранпаж |
| español | spa-000 | ajustador |
| español | spa-000 | compaginador |
| español | spa-000 | magnetoscopio |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sõámaho:ãeimamuldob |
| svenska | swe-000 | videobandspelare |
| українська | ukr-000 | метранпаж |
| tiếng Việt | vie-000 | người lên khuôn |
| tiếng Việt | vie-000 | người thợ giày cả |