| English | eng-000 |
| clinging | |
| العربية | arb-000 | التعلّق |
| العربية | arb-000 | لصق |
| العربية | arb-000 | لصيق |
| Universal Networking Language | art-253 | clinging |
| asturianu | ast-000 | parásitu |
| brezhoneg | bre-000 | arvevat |
| català | cat-000 | parasitari |
| català | cat-000 | paràsit |
| čeština | ces-000 | cizopasný |
| čeština | ces-000 | parazitní |
| čeština | ces-000 | přiléhavý |
| 普通话 | cmn-000 | 执着的 |
| 普通话 | cmn-000 | 执著的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有粘性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粘着的 |
| 國語 | cmn-001 | 執著的 |
| 國語 | cmn-001 | 撒 嬌 |
| 國語 | cmn-001 | 有粘性的 |
| 國語 | cmn-001 | 爹氣 |
| Kernowek | cor-000 | serghak |
| Deutsch | deu-000 | Beharren |
| Deutsch | deu-000 | Bestehen |
| Deutsch | deu-000 | Festhalten |
| Deutsch | deu-000 | anklammernd |
| Deutsch | deu-000 | anliegend |
| Deutsch | deu-000 | anschmiegend |
| Deutsch | deu-000 | klammernden |
| Deutsch | deu-000 | schmarotzend |
| Dàn | dnj-001 | "dɔnkɔndɔnkɔn |
| Dàn | dnj-001 | "dɔɔndɔɔn |
| Dàn | dnj-001 | "dɔɔndɔɔn -sü |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གཅེས་འཛིན |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཞེན་ཆགས |
| eesti | ekk-000 | kiindunud |
| eesti | ekk-000 | kõvasti kinni hoidev |
| eesti | ekk-000 | liibuv |
| English | eng-000 | adherence |
| English | eng-000 | adhering |
| English | eng-000 | adhesive |
| English | eng-000 | attached |
| English | eng-000 | attachment |
| English | eng-000 | clingy |
| English | eng-000 | coax |
| English | eng-000 | coy |
| English | eng-000 | cute |
| English | eng-000 | following around |
| English | eng-000 | getting entangled |
| English | eng-000 | harping |
| English | eng-000 | hidden |
| English | eng-000 | importunate |
| English | eng-000 | parasitic |
| English | eng-000 | parasitical |
| English | eng-000 | persistent |
| English | eng-000 | pestering |
| English | eng-000 | resting on |
| English | eng-000 | resting under |
| English | eng-000 | sticking |
| English | eng-000 | sticky |
| Esperanto | epo-000 | parazita |
| suomi | fin-000 | tyköistuva |
| français | fra-000 | collant |
| français | fra-000 | parasitaire |
| français | fra-000 | parasite |
| yn Ghaelg | glv-000 | croghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiantagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiantyn |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiantynagh |
| Gorontalo | gor-000 | ipito |
| Gayardilt | gyd-000 | buyurrurru |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pili |
| हिन्दी | hin-000 | चिपकने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | भावात्मकरूपसेनिर्भर |
| हिन्दी | hin-000 | शरीरसेचिपकाहुआ |
| हिन्दी | hin-000 | सटा रहने वाआ |
| hiMxI | hin-004 | parajIvI |
| hrvatski | hrv-000 | koji prianja |
| hrvatski | hrv-000 | ljepljiv |
| hrvatski | hrv-000 | ljepljivom |
| hrvatski | hrv-000 | odan |
| magyar | hun-000 | kapaszkodó |
| magyar | hun-000 | ragadó |
| magyar | hun-000 | ragaszkodás |
| magyar | hun-000 | ragaszkodó |
| magyar | hun-000 | tapadó |
| magyar | hun-000 | testhezálló |
| italiano | ita-000 | aderente |
| italiano | ita-000 | appiccicoso |
| italiano | ita-000 | attillato |
| italiano | ita-000 | parassita |
| 日本語 | jpn-000 | べたべた |
| 日本語 | jpn-000 | べたべたした |
| 日本語 | jpn-000 | まとわりつく |
| 日本語 | jpn-000 | ベタベタした |
| 日本語 | jpn-000 | 付き纏う |
| 日本語 | jpn-000 | 固守 |
| 日本語 | jpn-000 | 墨守 |
| 日本語 | jpn-000 | 拘泥 |
| にほんご | jpn-002 | こうでい |
| にほんご | jpn-002 | こしゅ |
| にほんご | jpn-002 | つきまとう |
| にほんご | jpn-002 | べたべたした |
| にほんご | jpn-002 | ぼくしゅ |
| にほんご | jpn-002 | ベタベタした |
| 한국어 | kor-000 | 들러붙음 |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bab |
| олык марий | mhr-000 | пижедылшан |
| олык марий | mhr-000 | пижедылше |
| олык марий | mhr-000 | пижшан |
| Tâi-gí | nan-003 | sai-nai |
| Tâi-gí | nan-003 | saiⁿ-nai |
| polski | pol-000 | pasożytniczy |
| português | por-000 | aderente |
| português | por-000 | apego |
| português | por-000 | parasita |
| română | ron-000 | parazitar |
| русский | rus-000 | надоедливый |
| русский | rus-000 | привязанный |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुलीन |
| संस्कृतम् | san-000 | अवलीन |
| संस्कृतम् | san-000 | अवसज्जनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | आसञ्जनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | निषङ्गः |
| संस्कृतम् | san-000 | पृशन |
| संस्कृतम् | san-000 | लयनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | लीः |
| संस्कृतम् | san-000 | श्लिषा |
| संस्कृतम् | san-000 | श्लेषिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | समालम्बनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | समालम्बिन् |
| lingua siciliana | scn-000 | ncuttu |
| lingua siciliana | scn-000 | ‘ncuttu |
| español | spa-000 | ajustado |
| español | spa-000 | ceñido |
| español | spa-000 | parasitario |
| español | spa-000 | parásito |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งติดแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ต้องอยู่ใกล้ๆ ผู้อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
| Türkçe | tur-000 | asalak |
| Türkçe | tur-000 | yayını bozan |
| tiếng Việt | vie-000 | bám dai dẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | bó sát thân người |
| Iduna | viv-000 | fotafotagina |