| தமிழ் | tam-000 |
| நடத்தை | |
| असमिया | asm-003 | आचरण |
| असमिया | asm-003 | कार्य-कलाप |
| असमिया | asm-003 | गतिबिधि |
| असमिया | asm-003 | चरित्र |
| असमिया | asm-003 | चाल-चलन |
| असमिया | asm-003 | चालचलन |
| असमिया | asm-003 | पात्र |
| असमिया | asm-003 | शिष्टाचार |
| असमिया | asm-003 | सभ्य आचरण |
| বাংলা | ben-000 | আচরণ॒ |
| বাংলা | ben-000 | গতিবিধি |
| বাংলা | ben-000 | চরিত্র |
| বাংলা | ben-000 | চালচলন |
| বাংলা | ben-000 | পাত্র |
| বাংলা | ben-000 | লৌকিকতা |
| বাংলা | ben-000 | শিষ্টাচার |
| English | eng-000 | action |
| English | eng-000 | bearing |
| English | eng-000 | behavior |
| English | eng-000 | behaviour |
| English | eng-000 | carriage |
| English | eng-000 | conduct |
| English | eng-000 | dealing |
| English | eng-000 | demeanour |
| English | eng-000 | deportment |
| English | eng-000 | history |
| English | eng-000 | life |
| English | eng-000 | manners |
| English | eng-000 | orientation |
| ગુજરાતી | guj-000 | આચરણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાર્યકલાપ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચરિત્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચાલચલગત |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચેષ્ટા |
| ગુજરાતી | guj-000 | વર્તણૂક |
| ગુજરાતી | guj-000 | શિષ્ટાચાર |
| हिन्दी | hin-000 | आचरण |
| हिन्दी | hin-000 | गतिविधि |
| हिन्दी | hin-000 | चरित्र |
| हिन्दी | hin-000 | शिष्टाचार |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆಚರಣೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಪಚಾರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾರ್ಯಕಲಾಪ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗತಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚಲನೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಡತೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಾತ್ರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ |
| कॉशुर | kas-001 | चाल |
| कॉशुर | kas-001 | चालु॑ चलन |
| कॉशुर | kas-001 | चालु॑-चलन |
| कॉशुर | kas-001 | तुलुत्राव |
| कॉशुर | kas-001 | दवु॑दव |
| कॉशुर | kas-001 | शा॑यिस्तु॑गी |
| മലയാളം | mal-000 | ഉപചാരം |
| മലയാളം | mal-000 | കഥാ പാത്രം |
| മലയാളം | mal-000 | പെരുമാട॒ടം॒ |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രയത്നം |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രവര്തനം |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രവര്തികുന്ന രീതി |
| മലയാളം | mal-000 | മര്യാദ |
| മലയാളം | mal-000 | സ്വഭാവം |
| मराठी | mar-000 | आचरण |
| मराठी | mar-000 | कार्यकलाप |
| मराठी | mar-000 | गतिविधि |
| मराठी | mar-000 | चरित्र |
| मराठी | mar-000 | चरित्र्य |
| मराठी | mar-000 | पद्धत |
| मराठी | mar-000 | पात्र |
| मराठी | mar-000 | प्रयत्न |
| मराठी | mar-000 | रागरंग |
| मराठी | mar-000 | रीति |
| मराठी | mar-000 | शिष्टाचार |
| मराठी | mar-000 | शील |
| मराठी | mar-000 | हालचाल |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଆଚରଣ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଗତିଵିଧି-କାର୍ଜ୍ଯକଳାପ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଚରିତ୍ର |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଚଲି-ଚଲନ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଚେଷ୍ଟା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ନାଟକ ଆଦିର ପାତ୍ର |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଶିଷ୍ଟାଚାର |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | आचरण |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | गतीविधि |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | चरित्तर |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ढंग |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | तौर-तरीका |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | रंग |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सदाचार |
| सिन्धी | snd-002 | आचरणु |
| सिन्धी | snd-002 | इख्लाकु |
| सिन्धी | snd-002 | कमु कारि |
| सिन्धी | snd-002 | चरित्रु |
| सिन्धी | snd-002 | चुरिपुरि |
| सिन्धी | snd-002 | दस्तूरी हलति |
| सिन्धी | snd-002 | नाटक वगेरह जो) |
| सिन्धी | snd-002 | पात्रु (कहाणी |
| सिन्धी | snd-002 | भलमानसाई |
| सिन्धी | snd-002 | मश्गूली |
| सिन्धी | snd-002 | वहिंवारु |
| सिन्धी | snd-002 | सुठी हलति |
| सिन्धी | snd-002 | हलति |
| सिन्धी | snd-002 | हालु चालु |
| தமிழ் | tam-000 | கதை அல்லஂது நாடக பத்திரம் |
| தமிழ் | tam-000 | குணாதிஶயஂகள் |
| தமிழ் | tam-000 | கோட்பாடு |
| தமிழ் | tam-000 | சரி |
| தமிழ் | tam-000 | செயல் |
| தமிழ் | tam-000 | தகவல் |
| தமிழ் | tam-000 | நடப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | நடுவடிக்கை |
| தமிழ் | tam-000 | நடைபடி |
| தமிழ் | tam-000 | நடைமுரை॒ |
| தமிழ் | tam-000 | பணபுள்ள |
| தமிழ் | tam-000 | பாவனை |
| தமிழ் | tam-000 | போக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | முயர்சி |
| தமிழ் | tam-000 | விவகாரம் |
| తెలుగు | tel-000 | ఆచరణ |
| తెలుగు | tel-000 | కార్యకలాపములు పనిపాటలు |
| తెలుగు | tel-000 | క్రియ |
| తెలుగు | tel-000 | చర్చ |
| తెలుగు | tel-000 | నడవడి |
| తెలుగు | tel-000 | నడవడిక |
| తెలుగు | tel-000 | పాత్ర |
| తెలుగు | tel-000 | మర్యాద |
| తెలుగు | tel-000 | లాంఛన |
| తెలుగు | tel-000 | శీలము |
| उर्दू | urd-001 | अख़लाक़ |
| उर्दू | urd-001 | अख़्लाक |
| उर्दू | urd-001 | किर्दार |
| उर्दू | urd-001 | तर्ज़े-अ़मल |
| उर्दू | urd-001 | रफ़्तार |
| उर्दू | urd-001 | सरगर्मी |
| उर्दू | urd-001 | हरकत |