| English | eng-000 |
| close-hauled | |
| čeština | ces-000 | ostře proti větru |
| 普通话 | cmn-000 | 抢风开的 |
| 普通话 | cmn-000 | 迎风开的 |
| 普通话 | cmn-000 | 迎风航驶 |
| 國語 | cmn-001 | 搶風開的 |
| 國語 | cmn-001 | 迎風開的 |
| eesti | ekk-000 | tihttuules sõitev |
| suomi | fin-000 | tiukasti hankavastaiseen |
| français | fra-000 | auprès |
| magyar | hun-000 | élesen szélnek |
| 日本語 | jpn-000 | クロウスホールド |
| 日本語 | jpn-000 | 一杯開きの |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め開きで |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め開きの |
| русский | rus-000 | идущий в крутой бейдевинд |
| ภาษาไทย | tha-000 | กางใบเรือเต็มที่ |
| Türkçe | tur-000 | orasına |