English | eng-000 |
cloture |
toskërishte | als-000 | mbyll |
toskërishte | als-000 | mbyllje |
العربية | arb-000 | إغلاق النّقاش |
català | cat-000 | clausurar |
普通话 | cmn-000 | 结束辩论 |
普通话 | cmn-000 | 讨论终结 |
國語 | cmn-001 | 討論終結 |
Deutsch | deu-000 | Verschluss |
eesti | ekk-000 | lõpphääletus |
eesti | ekk-000 | lõpphääletust läbi viima |
ελληνικά | ell-000 | κλείσιμο |
ελληνικά | ell-000 | κλείσιμο συζητήσεως |
ελληνικά | ell-000 | τερματισμός |
English | eng-000 | closing |
English | eng-000 | closure |
English | eng-000 | gag law |
English | eng-000 | gag rule |
English | eng-000 | shutdown |
English | eng-000 | termination |
suomi | fin-000 | keskustelun päättäminen |
suomi | fin-000 | klosuuri |
suomi | fin-000 | puheenvuorojen rajoittaminen |
suomi | fin-000 | päättää keskustelu |
suomi | fin-000 | siirtyä äänestykseen |
bahasa Indonesia | ind-000 | penutupan |
italiano | ita-000 | fermatura |
日本語 | jpn-000 | 緘口令 |
فارسی | pes-000 | در بستن |
فارسی | pes-000 | کفایت مذاکرات |
português | por-000 | clausurar |
русский | rus-000 | прекращение прений |
español | spa-000 | cerrar |
español | spa-000 | clausurar |
español | spa-000 | obturador |
tiếng Việt | vie-000 | sự đóng cửa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penutupan |