| English | eng-000 |
| cluck | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | チャㇺセ |
| Aynu itak | ain-004 | camse |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cloccian |
| العربية | arb-000 | القرقة |
| العربية | arb-000 | قاق |
| العربية | arb-000 | قرق |
| العربية | arb-000 | قق |
| العربية | arb-000 | قوق |
| العربية | arb-000 | نق |
| العربية | arb-000 | نقق |
| Universal Networking Language | art-253 | cluck |
| Universal Networking Language | art-253 | cluck(icl>cry>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | cluck(icl>utter>do,agt>thing) |
| U+ | art-254 | 5495 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gloux |
| Bariai | bch-000 | kokok |
| Bikol | bcl-000 | agakák |
| беларуская | bel-000 | квахтаць |
| বাংলা | ben-000 | মোরগের ডাক |
| Bangi | bni-000 | kekene |
| български | bul-000 | кудкудякам |
| български | bul-000 | кудкудякане |
| català | cat-000 | cloquejar |
| català | cat-000 | escatainar |
| català | cat-000 | escataïnar |
| čeština | ces-000 | blbec |
| čeština | ces-000 | kavalír proužkovaný |
| čeština | ces-000 | kdákat |
| čeština | ces-000 | kvokat |
| čeština | ces-000 | rachotit |
| 普通话 | cmn-000 | 咕 |
| 普通话 | cmn-000 | 咯咯 |
| 普通话 | cmn-000 | 咯咯叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 咯咯咯地叫声 |
| 普通话 | cmn-000 | 咯咯地叫 |
| 國語 | cmn-001 | 咕 |
| 國語 | cmn-001 | 咯咯 |
| 國語 | cmn-001 | 咯咯地叫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu3 |
| lingua corsa | cos-000 | cruccà |
| lingua corsa | cos-000 | grasgianà |
| Cymraeg | cym-000 | clegar |
| Cymraeg | cym-000 | clochdar |
| Cymraeg | cym-000 | clocian |
| Cymraeg | cym-000 | clwcian |
| Cymraeg | cym-000 | clwcio |
| Cymraeg | cym-000 | crecian |
| dansk | dan-000 | gække |
| Deutsch | deu-000 | Gackern |
| Deutsch | deu-000 | gackern |
| Deutsch | deu-000 | glucken |
| Deutsch | deu-000 | glucksen |
| Deutsch | deu-000 | klappern |
| Deutsch | deu-000 | locken |
| eesti | ekk-000 | loksuma |
| eesti | ekk-000 | loksumine |
| ελληνικά | ell-000 | κακάρισμα |
| ελληνικά | ell-000 | κακαρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | κακκαρίζω σαν κότα |
| English | eng-000 | cackle |
| English | eng-000 | cackling |
| English | eng-000 | chuck |
| English | eng-000 | chuckle |
| English | eng-000 | clack |
| English | eng-000 | click |
| English | eng-000 | clucking |
| English | eng-000 | crow |
| English | eng-000 | cubbyu |
| English | eng-000 | donkey fish |
| English | eng-000 | drum |
| English | eng-000 | gabble |
| English | eng-000 | gaggle |
| English | eng-000 | high-hat |
| English | eng-000 | keep on clucking |
| English | eng-000 | move up one’s tongue |
| English | eng-000 | ribbonfish |
| English | eng-000 | smack |
| English | eng-000 | squawk |
| Esperanto | epo-000 | kluki |
| Esperanto | epo-000 | kokinbleki |
| Fate | erk-000 | p̃op̃o |
| euskara | eus-000 | kakara |
| euskara | eus-000 | kakara egin |
| vosa Vakaviti | fij-000 | kokō |
| suomi | fin-000 | kaakattaa |
| suomi | fin-000 | kaakatus |
| suomi | fin-000 | kalkattaa |
| suomi | fin-000 | kotkottaa |
| suomi | fin-000 | kotkotus |
| suomi | fin-000 | maiskautus |
| français | fra-000 | caqueter |
| français | fra-000 | clic |
| français | fra-000 | cliquer |
| français | fra-000 | faire claquer sa langue |
| français | fra-000 | gloussement |
| français | fra-000 | glousser |
| Gutob | gbj-000 | ser.ser-ob |
| Gaeilge | gle-000 | bheith ag glógarsach |
| galego | glg-000 | cacarexo |
| galego | glg-000 | cascarexar |
| yn Ghaelg | glv-000 | glock |
| yn Ghaelg | glv-000 | scoylag |
| yn Ghaelg | glv-000 | scoylg |
| yn Ghaelg | glv-000 | scoylgernee |
| 客家話 | hak-000 | 咕 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gu3 |
| 客家话 | hak-006 | 咕 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koʻukoʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōkeokeo |
| Српскохрватски | hbs-000 | кокодакати |
| Српскохрватски | hbs-000 | кокодакање |
| Српскохрватски | hbs-000 | цоктање |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kokodakanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kokodakati |
| हिन्दी | hin-000 | कुटकुटा |
| हिन्दी | hin-000 | कुटकुटाना |
| हिन्दी | hin-000 | कुडकुडआना |
| हिन्दी | hin-000 | कुडकुडआनेकीआवाजकरना |
| हिन्दी | hin-000 | च् च् करना |
| hrvatski | hrv-000 | kokodakanje |
| hrvatski | hrv-000 | kvocanje |
| hrvatski | hrv-000 | kvocati |
| hrvatski | hrv-000 | vabiti |
| magyar | hun-000 | buta ember |
| magyar | hun-000 | gágog |
| magyar | hun-000 | kotkodácsol |
| magyar | hun-000 | kotyog |
| magyar | hun-000 | kotyogás |
| magyar | hun-000 | lotyog |
| magyar | hun-000 | ostoba ember |
| magyar | hun-000 | tompaeszű alak |
| magyar | hun-000 | tyúkeszű alak |
| արևելահայերեն | hye-000 | կչկչալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կչկչոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռթալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռթոց |
| Ibibio | ibb-000 | kVt |
| Interlingue | ile-000 | glussar |
| interlingua | ina-000 | clac |
| interlingua | ina-000 | cloc |
| interlingua | ina-000 | sono palmate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkokok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeletuk |
| italiano | ita-000 | chiocciare |
| 日本語 | jpn-000 | かちんする |
| 日本語 | jpn-000 | くく鳴 |
| 日本語 | jpn-000 | くく鳴する |
| 日本語 | jpn-000 | コッコッと鳴く |
| ქართული | kat-000 | კაკანი |
| ქართული | kat-000 | კრიახი |
| монгол | khk-000 | гоог гэж дуугарах |
| монгол | khk-000 | гооглох |
| Komo | kmw-000 | beka |
| Konzo | koo-000 | thyera |
| 한국어 | kor-000 | 꼬꼬 우는 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 꼬꼬 울다 |
| 한국어 | kor-000 | 얼간이 |
| 한국어 | kor-000 | 차다 |
| Latina Nova | lat-003 | Pareques acuminatus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | coc-coc-coc |
| Silozi | loz-000 | -kwekwelekana |
| Silozi | loz-000 | kwekwelekani |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tuk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tuk tuk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭuk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭuk " ṭuk |
| олык марий | mhr-000 | какайлаш |
| олык марий | mhr-000 | кекеклаш |
| олык марий | mhr-000 | клӱклаш |
| олык марий | mhr-000 | креклаш |
| олык марий | mhr-000 | кулыклаш |
| олык марий | mhr-000 | кыдетлаш |
| олык марий | mhr-000 | кыдетлымаш |
| олык марий | mhr-000 | кӱдыклаш |
| олык марий | mhr-000 | кӱлӱклаш |
| македонски | mkd-000 | вабење |
| македонски | mkd-000 | квак |
| македонски | mkd-000 | кокода |
| Kupang Malay | mkn-000 | kokoték |
| Maranao | mrw-000 | daranaʼ |
| Maranao | mrw-000 | tentek |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼkakak |
| Mota | mtt-000 | koko |
| Nederlands | nld-000 | gekakel |
| Nederlands | nld-000 | kakelen |
| Nederlands | nld-000 | klakken |
| Nederlands | nld-000 | klokken |
| Gela | nlg-000 | ko-koko |
| bokmål | nob-000 | klukke |
| bokmål | nob-000 | klukking |
| chiCheŵa | nya-000 | tetela |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Kluck |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | klukren |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Kluck |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | kluckre |
| فارسی | pes-000 | تلابیدن |
| فارسی | pes-000 | غدغد |
| فارسی | pes-000 | غدغد کردن |
| فارسی | pes-000 | قدقد |
| فارسی | pes-000 | مرغ کرچ |
| فارسی | pes-000 | کراچیدن |
| polski | pol-000 | gdakanie |
| polski | pol-000 | gdakać |
| português | por-000 | cacarejar |
| português | por-000 | cacarejo |
| português | por-000 | voz estridente |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *iuk |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *kekek |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *kekkek |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *kukuk |
| русский | rus-000 | квохтать |
| русский | rus-000 | клохтанье |
| русский | rus-000 | клохтать |
| русский | rus-000 | куд-куд-куда́х |
| русский | rus-000 | куд-куд-кудах |
| русский | rus-000 | куда́хтанье |
| русский | rus-000 | куда́хтать |
| русский | rus-000 | кудахтанье |
| русский | rus-000 | кудахтать |
| russkij | rus-001 | klochtat' |
| russkij | rus-001 | klohtat' |
| russkij | rus-001 | kudachtat' |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | jykkaix |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | kakkaˮ |
| slovenčina | slk-000 | kotkodákať |
| slovenčina | slk-000 | kvokanie |
| slovenčina | slk-000 | kvokať |
| chiShona | sna-000 | kukudza |
| español | spa-000 | cacarear |
| español | spa-000 | clo |
| español | spa-000 | clocar |
| español | spa-000 | cloquear |
| español | spa-000 | cloqueo |
| srpski | srp-001 | kokodakanje |
| svenska | swe-000 | kackla |
| Kiswahili | swh-000 | -gogoreka |
| Kiswahili | swh-000 | fanya mlio kama kuku |
| தமிழ் | tam-000 | கொக்கரி |
| தமிழ் | tam-000 | கொக்கரி-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | சத்தம் போடு |
| தமிழ் | tam-000 | முற்கந்தெறி-த்தல் |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ìfəɤfiɤ- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀s-fæɤfæɤ- |
| Kal Idnan | taq-007 | s-ə̀ffəɤfəɤ |
| Rharous | taq-010 | -s-ɑkæ̀rz̩æz̩z̩ɑw- |
| Rharous | taq-010 | -æs-kæ̀rz̩æz̩z̩æw- |
| Rharous | taq-010 | s-əkkə̀rz̩əz̩z̩əw |
| Kal Ansar | taq-011 | -z̩-ɑkæ̀rz̩æz̩z̩ɑw- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æz̩-kæ̀rz̩æz̩z̩æw- |
| Kal Ansar | taq-011 | z̩-əkkə̀rz̩əz̩z̩əw |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระเดาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องกุ๊กๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวเราะเสียงดังแหลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงกุ๊กๆ |
| türkmençe | tuk-000 | käkelemek |
| türkmençe | tuk-000 | wakgyldamak |
| türkmençe | tuk-000 | wakgyldarmak |
| Türkçe | tur-000 | aptal kimse |
| Türkçe | tur-000 | gıdaklama |
| Türkçe | tur-000 | gıdaklamak |
| Talossan | tzl-000 | cjuctarh |
| اردو | urd-000 | کڑ کڑانا |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu cục cục |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng cục cục |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kaksa |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kaoksa |
| Nourmaund | xno-000 | gorgeier |
| Nourmaund | xno-000 | jangler |
| 廣東話 | yue-000 | 咕 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gu2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwu1 |
| 广东话 | yue-004 | 咕 |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | chekek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeletuk |
