| English | eng-000 |
| coaling | |
| العربية | arb-000 | كولنج |
| 普通话 | cmn-000 | 上煤 |
| 普通话 | cmn-000 | 装煤 |
| dansk | dan-000 | forsyning med kul |
| eesti | ekk-000 | söe laadimine |
| yn Ghaelg | glv-000 | geayllaghey |
| 日本語 | jpn-000 | 載炭 |
| にほんご | jpn-002 | さいたん |
| монгол | khk-000 | нүүрс ачих |
| 한국어 | kor-000 | 석탄 적재 |
| русский | rus-000 | погрузка угля |