| English | eng-000 |
| cockcrow | |
| Afrikaans | afr-000 | dagbreek |
| Amri Karbi | ajz-000 | Adap phrang |
| Amri Karbi | ajz-000 | Arni Kevang |
| Amri Karbi | ajz-000 | Veng |
| Amri Karbi | ajz-000 | anarlo |
| Amri Karbi | ajz-000 | mekjang apor |
| Amri Karbi | ajz-000 | vo-ku |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dagung |
| العربية | arb-000 | الفجر |
| العربية | arb-000 | صبح |
| العربية | arb-000 | فجر |
| Universal Networking Language | art-253 | cock crow(icl>dawn) |
| asturianu | ast-000 | alborada |
| asturianu | ast-000 | amanecerín |
| azərbaycanca | azj-000 | xoruz banı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | хоруз баны |
| Bangi | bni-000 | lotongõ |
| български | bul-000 | зазоряване |
| български | bul-000 | първи петли |
| български | bul-000 | развиделяване |
| български | bul-000 | разсъмване |
| català | cat-000 | alba |
| català | cat-000 | albada |
| català | cat-000 | albor |
| català | cat-000 | aurora |
| català | cat-000 | llostra |
| català | cat-000 | llostre |
| català | cat-000 | llustre |
| català | cat-000 | matinada |
| čeština | ces-000 | kuropění |
| čeština | ces-000 | rozbřesk |
| čeština | ces-000 | rozednění |
| čeština | ces-000 | svítání |
| čeština | ces-000 | začátek svítání |
| čeština | ces-000 | úsvit |
| 普通话 | cmn-000 | 东隅 |
| 普通话 | cmn-000 | 傍亮 |
| 普通话 | cmn-000 | 天亮 |
| 普通话 | cmn-000 | 天明 |
| 普通话 | cmn-000 | 开光 |
| 普通话 | cmn-000 | 开端 |
| 普通话 | cmn-000 | 拂晓 |
| 普通话 | cmn-000 | 日出 |
| 普通话 | cmn-000 | 早晨 |
| 普通话 | cmn-000 | 晓 |
| 普通话 | cmn-000 | 晨 |
| 普通话 | cmn-000 | 曙 |
| 普通话 | cmn-000 | 清晨 |
| 普通话 | cmn-000 | 破晓 |
| 普通话 | cmn-000 | 黎明 |
| 國語 | cmn-001 | 傍亮 |
| 國語 | cmn-001 | 天亮了 |
| 國語 | cmn-001 | 天明 |
| 國語 | cmn-001 | 拂曉 |
| 國語 | cmn-001 | 日出 |
| 國語 | cmn-001 | 晨 |
| 國語 | cmn-001 | 暠 |
| 國語 | cmn-001 | 曉 |
| 國語 | cmn-001 | 曙 |
| 國語 | cmn-001 | 東隅 |
| 國語 | cmn-001 | 破曉 |
| 國語 | cmn-001 | 開光 |
| 國語 | cmn-001 | 雞啼時 |
| 國語 | cmn-001 | 黎明 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàng liang |
| Hànyǔ | cmn-003 | chen |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | gao |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi guang |
| Hànyǔ | cmn-003 | lí ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | pò xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tianliang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiān ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao |
| Cymraeg | cym-000 | gwawr |
| dansk | dan-000 | dagbrækning |
| dansk | dan-000 | daggry |
| dansk | dan-000 | dagning |
| dansk | dan-000 | gry |
| Deutsch | deu-000 | Hahnenschrei |
| Deutsch | deu-000 | Morgendämmerung |
| Deutsch | deu-000 | Morgengrauen |
| Deutsch | deu-000 | Tagesanbruch |
| eesti | ekk-000 | koidik |
| eesti | ekk-000 | kukelaul |
| ελληνικά | ell-000 | αυγή |
| ελληνικά | ell-000 | λάλημα πετεινού |
| ελληνικά | ell-000 | ξημερώματα |
| English | eng-000 | Aurora |
| English | eng-000 | James Thomson |
| English | eng-000 | aurora |
| English | eng-000 | break of day |
| English | eng-000 | break of the day |
| English | eng-000 | cockcrowing |
| English | eng-000 | crack of dawn |
| English | eng-000 | dawing |
| English | eng-000 | dawn |
| English | eng-000 | dawning |
| English | eng-000 | daybreak |
| English | eng-000 | daylight |
| English | eng-000 | dayrise |
| English | eng-000 | dayspring |
| English | eng-000 | early morning |
| English | eng-000 | first light |
| English | eng-000 | morn |
| English | eng-000 | morning |
| English | eng-000 | peep of day |
| English | eng-000 | sunrise |
| English | eng-000 | sunup |
| Esperanto | epo-000 | aŭbado |
| Esperanto | epo-000 | aŭroro |
| Esperanto | epo-000 | ektagiĝo |
| Esperanto | epo-000 | krepusko |
| Esperanto | epo-000 | mateniĝo |
| Esperanto | epo-000 | sunleviĝo |
| Esperanto | epo-000 | tagiĝo |
| euskara | eus-000 | egunabar |
| euskara | eus-000 | egunsenti |
| euskara | eus-000 | goizalde |
| euskara | eus-000 | goiztiri |
| suomi | fin-000 | aamunkoi |
| suomi | fin-000 | aamunkoitto |
| suomi | fin-000 | aamurusko |
| suomi | fin-000 | auringonnousu |
| suomi | fin-000 | koite |
| suomi | fin-000 | koitto |
| suomi | fin-000 | kukonlaulu |
| suomi | fin-000 | päivänkoitto |
| suomi | fin-000 | sarastus |
| français | fra-000 | aube |
| français | fra-000 | aurore |
| français | fra-000 | chant du coq |
| français | fra-000 | jour naissant |
| français | fra-000 | lever du jour |
| français | fra-000 | lever du soleil |
| français | fra-000 | matin |
| français | fra-000 | matinée |
| français | fra-000 | petit jour |
| français | fra-000 | point du jour |
| français | fra-000 | pointe du jour |
| français | fra-000 | première lumière |
| galego | glg-000 | amencer |
| galego | glg-000 | madrugada |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἠώς |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osvit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | praskozorje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svanuće |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svitanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | освит |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | праскозорје |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свануће |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свитање |
| עברית | heb-000 | זריחה |
| עברית | heb-000 | שחר |
| Hiligaynon | hil-000 | banaag |
| Hiligaynon | hil-000 | banag-banag |
| हिन्दी | hin-000 | प्रभात |
| हिन्दी | hin-000 | सुबह |
| hiMxI | hin-004 | Bora |
| hiMxI | hin-004 | aruNoxaya |
| hrvatski | hrv-000 | osvit |
| hrvatski | hrv-000 | svitanje |
| hrvatski | hrv-000 | zora |
| magyar | hun-000 | hajnal |
| magyar | hun-000 | napfelkelte |
| magyar | hun-000 | napkelte |
| արևելահայերեն | hye-000 | արշալույս |
| արևելահայերեն | hye-000 | լույս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fajar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fajar menyingsing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fajar sidik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | subuh |
| íslenska | isl-000 | dagrenning |
| italiano | ita-000 | alba |
| italiano | ita-000 | albeggiamento |
| italiano | ita-000 | albeggiare |
| italiano | ita-000 | albore |
| italiano | ita-000 | albori |
| italiano | ita-000 | aurora |
| italiano | ita-000 | biancore |
| 日本語 | jpn-000 | akegata |
| 日本語 | jpn-000 | あけがた |
| 日本語 | jpn-000 | 夜あけ |
| 日本語 | jpn-000 | 夜明 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜明け |
| 日本語 | jpn-000 | 平明 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き明け |
| 日本語 | jpn-000 | 引明 |
| 日本語 | jpn-000 | 引明け |
| 日本語 | jpn-000 | 彼は誰 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼は誰時 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼者誰 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼者誰時 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼誰 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼誰時 |
| 日本語 | jpn-000 | 払暁 |
| 日本語 | jpn-000 | 日の出 |
| 日本語 | jpn-000 | 日出 |
| 日本語 | jpn-000 | 早天 |
| 日本語 | jpn-000 | 早暁 |
| 日本語 | jpn-000 | 明け |
| 日本語 | jpn-000 | 明けがた |
| 日本語 | jpn-000 | 明け方 |
| 日本語 | jpn-000 | 明方 |
| 日本語 | jpn-000 | 春暁 |
| 日本語 | jpn-000 | 暁 |
| 日本語 | jpn-000 | 暁やみ |
| 日本語 | jpn-000 | 暁天 |
| 日本語 | jpn-000 | 暁方 |
| 日本語 | jpn-000 | 暁闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 曙 |
| 日本語 | jpn-000 | 有りあけ |
| 日本語 | jpn-000 | 有り明け |
| 日本語 | jpn-000 | 有り明け方 |
| 日本語 | jpn-000 | 有明 |
| 日本語 | jpn-000 | 有明け |
| 日本語 | jpn-000 | 有明け方 |
| 日本語 | jpn-000 | 有明方 |
| 日本語 | jpn-000 | 朝ぼらけ |
| 日本語 | jpn-000 | 極光 |
| 日本語 | jpn-000 | 白々明 |
| 日本語 | jpn-000 | 白白明 |
| 日本語 | jpn-000 | 白白明け |
| 日本語 | jpn-000 | 遅明 |
| 日本語 | jpn-000 | 鶏旦 |
| 日本語 | jpn-000 | 鶏鳴 |
| 日本語 | jpn-000 | 黎明 |
| にほんご | jpn-002 | きょくこう |
| にほんご | jpn-002 | そうぎょう |
| ქართული | kat-000 | აისი |
| ქართული | kat-000 | ალიონი |
| ქართული | kat-000 | განთიადი |
| ქართული | kat-000 | გარიჟრაჟი |
| ქართული | kat-000 | მამლის ყივილი |
| ქართული | kat-000 | მზის ამოსვლა |
| ქართული | kat-000 | რიჟრაჟი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រះអាទិត្យរះ |
| 한국어 | kor-000 | 동녁 |
| 한국어 | kor-000 | 동트는 시각 |
| 한국어 | kor-000 | 동틀녘 |
| 한국어 | kor-000 | 새벽 |
| 한국어 | kor-000 | 새벽녘 |
| 한국어 | kor-000 | 여명 |
| 한국어 | kor-000 | 해돋이 |
| latine | lat-000 | aurora |
| latine | lat-000 | diluculum |
| latine | lat-000 | gallicinium |
| lietuvių | lit-000 | aušimas |
| lietuvių | lit-000 | aušra |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ar khuan |
| മലയാളം | mal-000 | പുലരി |
| मराठी | mar-000 | कोंबडयाचे आखणें |
| македонски | mkd-000 | изгрев |
| македонски | mkd-000 | изгрејсонце |
| reo Māori | mri-000 | ata tü |
| Tâi-gí | nan-003 | thiⁿ-kng-a |
| Nederlands | nld-000 | aanbreken van de dag |
| Nederlands | nld-000 | aurora |
| Nederlands | nld-000 | dageraad |
| Nederlands | nld-000 | hanegekraai |
| Nederlands | nld-000 | morgenlicht |
| Nederlands | nld-000 | morgenrood |
| Nederlands | nld-000 | ochtendgloren |
| Nederlands | nld-000 | ochtendkrieken |
| Nederlands | nld-000 | ochtendschemering |
| Nederlands | nld-000 | zonsopgang |
| nynorsk | nno-000 | daggry |
| nynorsk | nno-000 | gry |
| bokmål | nob-000 | daggry |
| bokmål | nob-000 | soloppgang |
| occitan | oci-000 | auba |
| occitan | oci-000 | maitiada |
| occitan | oci-000 | matinada |
| فارسی | pes-000 | اغاز |
| فارسی | pes-000 | سپیده |
| فارسی | pes-000 | سپیده دم |
| فارسی | pes-000 | صبح |
| polski | pol-000 | brzask |
| polski | pol-000 | wschód |
| polski | pol-000 | zaranie |
| polski | pol-000 | świt |
| polski | pol-000 | świtanie |
| português | por-000 | Madrugada |
| português | por-000 | aurora |
| português | por-000 | folga |
| português | por-000 | madrugada |
| português | por-000 | romper do dia |
| română | ron-000 | auroră |
| русский | rus-000 | восход солнца |
| русский | rus-000 | время |
| русский | rus-000 | заря |
| русский | rus-000 | зорька |
| русский | rus-000 | рассвет |
| संस्कृतम् | san-000 | उषस् |
| संस्कृतम् | san-000 | उसृ |
| slovenčina | slk-000 | úsvit |
| slovenščina | slv-000 | svit |
| slovenščina | slv-000 | zarja |
| slovenščina | slv-000 | zor |
| slovenščina | slv-000 | zora |
| español | spa-000 | alba |
| español | spa-000 | amanecer |
| español | spa-000 | aurora |
| español | spa-000 | madrugada |
| español | spa-000 | orto |
| español | spa-000 | salida del sol |
| svenska | swe-000 | dagbräckning |
| svenska | swe-000 | daggryning |
| svenska | swe-000 | dagning |
| svenska | swe-000 | gryning |
| svenska | swe-000 | hanegäll |
| svenska | swe-000 | otta |
| svenska | swe-000 | soluppgång |
| Kiswahili | swh-000 | wiko |
| Tagalog | tgl-000 | tilaok |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนรุ่งเช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนเช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟ้าสาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามรุ่งอรุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามเช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ่งสาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ่งอรุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ่งเช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ่งแจ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช้าตรู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช้ามืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาที่พระอาทิตย์ขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาที่ไก่ขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาฟ้าสาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาย่ํารุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาเช้าตรู่ |
| Türkçe | tur-000 | ağarma |
| Türkçe | tur-000 | güneşin doğuşu |
| Türkçe | tur-000 | karga bokunu yemeden |
| Türkçe | tur-000 | sabah |
| Türkçe | tur-000 | seher |
| Türkçe | tur-000 | tan |
| Türkçe | tur-000 | şafak |
| udin muz | udi-000 | el |
| удин муз | udi-001 | ел |
| українська | ukr-000 | світанок |
| اردو | urd-000 | اشا |
| tiếng Việt | vie-000 | canh gà |
| tiếng Việt | vie-000 | rạng đông |
| kàllaama wolof | wol-000 | fajar |
| Գրաբար | xcl-000 | այգ |
| Nourmaund | xno-000 | chant de gal |
| Nourmaund | xno-000 | chant de gals |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרטאָג |
| 廣東話 | yue-000 | 天曚光 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dinihari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fajar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fajar sidik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | subuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waktu subuh |