| English | eng-000 |
| codify | |
| toskërishte | als-000 | kodifikoj |
| العربية | arb-000 | صنّف |
| Universal Networking Language | art-253 | codify |
| Universal Networking Language | art-253 | codify(icl>systematize>do,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | cifrar |
| বাংলা | ben-000 | এনক্রিপ্ট কর |
| বাংলা | ben-000 | বিধিবদ্ধ করা |
| български | bul-000 | кодирам |
| català | cat-000 | codificar |
| català | cat-000 | encriptar |
| català | cat-000 | xifrar |
| čeština | ces-000 | kodifikovat |
| čeština | ces-000 | systematicky třídit |
| čeština | ces-000 | systematicky utřídit |
| čeština | ces-000 | zakódovat |
| čeština | ces-000 | zašifrovat |
| čeština | ces-000 | šifrovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使法律成文化 |
| 普通话 | cmn-000 | 加密 |
| 普通话 | cmn-000 | 编成法典 |
| 普通话 | cmn-000 | 编纂 |
| 國語 | cmn-001 | 使法律成文化 |
| 國語 | cmn-001 | 加密 |
| 國語 | cmn-001 | 整理 |
| 國語 | cmn-001 | 編制 |
| 國語 | cmn-001 | 編成法典 |
| 國語 | cmn-001 | 編集成典 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā mi |
| Cymraeg | cym-000 | amgodio |
| Cymraeg | cym-000 | amgryptio |
| dansk | dan-000 | enkryptere |
| dansk | dan-000 | kryptere |
| Deutsch | deu-000 | chiffrieren |
| Deutsch | deu-000 | kodieren |
| Deutsch | deu-000 | kodifizieren |
| Deutsch | deu-000 | verschlüsseln |
| eesti | ekk-000 | kodifitseerima |
| eesti | ekk-000 | seadusena vormistama |
| ελληνικά | ell-000 | κωδικοποιώ |
| English | eng-000 | anthologize |
| English | eng-000 | cipher |
| English | eng-000 | classify |
| English | eng-000 | code |
| English | eng-000 | collect |
| English | eng-000 | combine |
| English | eng-000 | compile |
| English | eng-000 | cypher |
| English | eng-000 | enact |
| English | eng-000 | encipher |
| English | eng-000 | encode |
| English | eng-000 | encrypt |
| English | eng-000 | gather |
| English | eng-000 | inscribe |
| English | eng-000 | organic structure |
| English | eng-000 | organization |
| English | eng-000 | organize |
| English | eng-000 | prescribe |
| English | eng-000 | scramble |
| English | eng-000 | systematize |
| Esperanto | epo-000 | enĉifri |
| Esperanto | epo-000 | kodi |
| Esperanto | epo-000 | kodigi |
| Esperanto | epo-000 | kriptigi |
| Esperanto | epo-000 | ĉifri |
| euskara | eus-000 | enkriptatu |
| euskara | eus-000 | kodetu |
| euskara | eus-000 | kodifikatu |
| euskara | eus-000 | zifratu |
| suomi | fin-000 | kodifioida |
| suomi | fin-000 | koontaa |
| suomi | fin-000 | kryptata |
| suomi | fin-000 | salakirjoittaa |
| français | fra-000 | chiffrer |
| français | fra-000 | coder |
| français | fra-000 | codifier |
| français | fra-000 | crypter |
| français | fra-000 | encoder |
| français | fra-000 | prescrire |
| Pulaar | fuc-000 | sarɗinde |
| galego | glg-000 | cifrar |
| galego | glg-000 | codificar |
| yn Ghaelg | glv-000 | coadey |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur ayns coad |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાયદાઓ ઇ.ની સંહિતા બનાવવી |
| עברית | heb-000 | הצפין |
| हिन्दी | hin-000 | संहिताबद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | संहिताबद्ध करना |
| हिन्दी | hin-000 | संहिताबनाना |
| hiMxI | hin-004 | saMkewAkRara |
| hrvatski | hrv-000 | kodificirati |
| hrvatski | hrv-000 | ozakoniti |
| hrvatski | hrv-000 | šifrirati |
| magyar | hun-000 | becikkelyez |
| magyar | hun-000 | betűkódex szerint szerkeszt |
| magyar | hun-000 | jogaszabályokat törvényben egyesít |
| magyar | hun-000 | kodifikál |
| magyar | hun-000 | kódex szerint szerkeszt |
| magyar | hun-000 | rejtjelez |
| magyar | hun-000 | sifríroz |
| magyar | hun-000 | törvénybe foglal |
| magyar | hun-000 | törvénybe iktat |
| magyar | hun-000 | törvényt előkészít |
| magyar | hun-000 | törvényt szerkeszt |
| interlingua | ina-000 | codificar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusun |
| íslenska | isl-000 | kerfisbinda |
| italiano | ita-000 | cifrare |
| italiano | ita-000 | codificare |
| 日本語 | jpn-000 | 体系化する |
| 日本語 | jpn-000 | 分類する |
| 日本語 | jpn-000 | 成文化 |
| 日本語 | jpn-000 | 成文化する |
| 日本語 | jpn-000 | 暗号化する |
| 日本語 | jpn-000 | 法典に編む |
| 日本語 | jpn-000 | 法文化する |
| にほんご | jpn-002 | せいぶんかする |
| монгол | khk-000 | нууц тайлах |
| монгол | khk-000 | хууль цааз зохиох |
| 한국어 | kor-000 | 법전으로 편찬하다 |
| 한국어 | kor-000 | 암호로 바꾸다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | codigi |
| मराठी | mar-000 | संहिताकार |
| олык марий | mhr-000 | кодифицироватлаш |
| reo Māori | mri-000 | whakaarikë |
| Tâi-gí | nan-003 | chéng-lí |
| Tâi-gí | nan-003 | phian-chè |
| Nederlands | nld-000 | coderen |
| Nederlands | nld-000 | codificeren |
| Nederlands | nld-000 | encrypteren |
| Nederlands | nld-000 | vercijferen |
| Nederlands | nld-000 | versleutelen |
| bokmål | nob-000 | kryptere |
| occitan | oci-000 | numerotar |
| فارسی | pes-000 | تدوین کردن |
| فارسی | pes-000 | قانون وضع کردن |
| polski | pol-000 | kodować |
| polski | pol-000 | kodyfikować |
| polski | pol-000 | szyfrować |
| português | por-000 | codificar |
| português | por-000 | encriptar |
| română | ron-000 | cifra |
| română | ron-000 | coda |
| română | ron-000 | codifica |
| русский | rus-000 | зашифро́вывать |
| русский | rus-000 | зашифрова́ть |
| русский | rus-000 | зашифровать |
| русский | rus-000 | зашифровывать |
| русский | rus-000 | классифицировать |
| русский | rus-000 | кодировать |
| русский | rus-000 | кодифици́ровать |
| русский | rus-000 | кодифицировать |
| русский | rus-000 | кодифицироваться |
| русский | rus-000 | приводить в систему |
| русский | rus-000 | приводить законы в систему |
| русский | rus-000 | систематизировать |
| русский | rus-000 | составлять кодекс |
| русский | rus-000 | схематично / кратко записывать |
| русский | rus-000 | шифровать |
| slovenčina | slk-000 | kodifikovať |
| slovenčina | slk-000 | šifrovať |
| slovenščina | slv-000 | kodificirati |
| español | spa-000 | cifrar |
| español | spa-000 | codificar |
| español | spa-000 | encriptar |
| español | spa-000 | recopilar |
| srpski | srp-001 | šifrirati |
| svenska | swe-000 | avkryptera |
| svenska | swe-000 | chiffrera |
| svenska | swe-000 | kryptera |
| தமிழ் | tam-000 | தொகு |
| தமிழ் | tam-000 | தொகுத்தமை |
| தமிழ் | tam-000 | முறைப்படுத்து |
| తెలుగు | tel-000 | క్రోడీకరించు |
| తెలుగు | tel-000 | సంహితాబద్ధం చేయు |
| తెలుగు | tel-000 | సూత్రీకరించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดเป็นหมวดหมู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดให้เป็นระบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูcipher |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเป็นรหัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประมวญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประมวล |
| ภาษาไทย | tha-000 | รวบรวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รวมเล่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าเล่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนเป็นรหัส |
| Türkçe | tur-000 | kanun halinde toplamak |
| Türkçe | tur-000 | kodlamak |
| Türkçe | tur-000 | şifrelemek |
| Talossan | tzl-000 | codificarh |
| українська | ukr-000 | зашифровувати |
| українська | ukr-000 | зашифрувати |
| українська | ukr-000 | зашифруйте |
| українська | ukr-000 | кодуйте |
| اردو | urd-000 | تدوین کرنا |
| اردو | urd-000 | تلخیس کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | hệ thống hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | lập điều lệ |
| tiếng Việt | vie-000 | soạn luật lệ |
| tiếng Việt | vie-000 | soạn thành luật lệ |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh mã |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fi bátànì ẹnà kọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fibátànì-ẹnà-kọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fédè lábídí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fédèlábídí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fún èdè ní abídí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekodkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkanunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkodifikasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun |