English | eng-000 |
coincident |
العربية | arb-000 | متوافق |
العربية | arb-000 | مرة واحدة |
Universal Networking Language | art-253 | coincident |
Universal Networking Language | art-253 | coincident(icl>adj) |
asturianu | ast-000 | conforme |
asturianu | ast-000 | converxente |
български | bul-000 | съвпадащ |
български | bul-000 | съгласен |
български | bul-000 | съответен |
català | cat-000 | concordant |
català | cat-000 | simultani |
čeština | ces-000 | koincidentní |
čeština | ces-000 | koincidenční |
čeština | ces-000 | shodný |
čeština | ces-000 | simultální |
čeština | ces-000 | současný |
čeština | ces-000 | stejný |
čeština | ces-000 | totožný |
普通话 | cmn-000 | 一致的 |
普通话 | cmn-000 | 同时发生的 |
普通话 | cmn-000 | 巧合的 |
普通话 | cmn-000 | 暗合的 |
普通话 | cmn-000 | 符合的 |
普通话 | cmn-000 | 谐和 |
普通话 | cmn-000 | 重合的 |
國語 | cmn-001 | 一致的 |
國語 | cmn-001 | 冷冰冰的 |
國語 | cmn-001 | 巧合的 |
國語 | cmn-001 | 暗合的 |
國語 | cmn-001 | 符合的 |
國語 | cmn-001 | 諧和 |
Hànyǔ | cmn-003 | xié he |
Deutsch | deu-000 | deckungsgleich |
Deutsch | deu-000 | einer Meinung seiend |
Deutsch | deu-000 | eins |
Deutsch | deu-000 | einträchtig |
Deutsch | deu-000 | gleichzeitig |
Deutsch | deu-000 | zusammenfallend |
Deutsch | deu-000 | übereinstimmend |
eesti | ekk-000 | kattuv |
eesti | ekk-000 | kokkulangev |
eesti | ekk-000 | ühtiv |
ελληνικά | ell-000 | συμπίπτων |
English | eng-000 | accordant |
English | eng-000 | at one |
English | eng-000 | co-occurrent |
English | eng-000 | coeval |
English | eng-000 | coexistent |
English | eng-000 | coincidental |
English | eng-000 | coinciding |
English | eng-000 | common |
English | eng-000 | concomitant |
English | eng-000 | concordant |
English | eng-000 | concurrent |
English | eng-000 | concurring |
English | eng-000 | conformal |
English | eng-000 | conformant |
English | eng-000 | congruent |
English | eng-000 | congruous |
English | eng-000 | consilient |
English | eng-000 | contemporaneous |
English | eng-000 | contemporary |
English | eng-000 | cooccurring |
English | eng-000 | correspondent |
English | eng-000 | corresponding |
English | eng-000 | harmonious |
English | eng-000 | in accordance |
English | eng-000 | silmultaneous |
English | eng-000 | simultaneous |
English | eng-000 | synchronized |
English | eng-000 | synchronous |
Esperanto | epo-000 | koincida |
Esperanto | epo-000 | konforma |
Esperanto | epo-000 | konkorda |
Esperanto | epo-000 | samtempa |
Esperanto | epo-000 | ĉeesta |
suomi | fin-000 | oleva |
suomi | fin-000 | paikka |
suomi | fin-000 | sama |
suomi | fin-000 | samanaikainen |
suomi | fin-000 | samanhetkinen |
suomi | fin-000 | simultaani- |
suomi | fin-000 | simultaaninen |
suomi | fin-000 | yhtaikainen |
suomi | fin-000 | yhteensattuva |
suomi | fin-000 | yhteensopiva |
suomi | fin-000 | yhtäaikainen |
suomi | fin-000 | yhtäpitävä |
suomi | fin-000 | yksimielinen |
français | fra-000 | concomitant |
français | fra-000 | concordant |
français | fra-000 | confondu |
français | fra-000 | coïncident |
français | fra-000 | d’accord |
français | fra-000 | simultané |
galego | glg-000 | casual |
galego | glg-000 | simultáneo |
ગુજરાતી | guj-000 | એકી વખતે થતું |
ગુજરાતી | guj-000 | યોગાનુયોગ |
ગુજરાતી | guj-000 | સંપાતી |
हिन्दी | hin-000 | मिलता हुआ |
हिन्दी | hin-000 | मिलित |
हिन्दी | hin-000 | संपाती |
हिन्दी | hin-000 | संयोग |
हिन्दी | hin-000 | सन्निपाती |
हिन्दी | hin-000 | समकालीन |
हिन्दी | hin-000 | समान |
hiMxI | hin-004 | anurUpa |
magyar | hun-000 | azonos nézeten lévő |
magyar | hun-000 | egybeeső |
magyar | hun-000 | egybevágó |
magyar | hun-000 | egyetértő |
magyar | hun-000 | ütköző |
bahasa Indonesia | ind-000 | serempak |
bahasa Indonesia | ind-000 | serentak |
italiano | ita-000 | coincidente |
italiano | ita-000 | coincidenziale |
italiano | ita-000 | concorde |
日本語 | jpn-000 | シンクロナス |
日本語 | jpn-000 | 同時発生的 |
日本語 | jpn-000 | 同時的 |
日本語 | jpn-000 | 時を同じくした |
にほんご | jpn-002 | ときをおなじくした |
монгол | khk-000 | давхацсан |
монгол | khk-000 | дүйцсэн |
монгол | khk-000 | нийцсэн |
한국어 | kor-000 | 동시에 일어나는 |
한국어 | kor-000 | 부합의 |
한국어 | kor-000 | 일치하는 |
한국어 | kor-000 | 합하는 |
मराठी | mar-000 | योगायोगाचा |
मराठी | mar-000 | संपाती |
Nederlands | nld-000 | eendrachtig |
Nederlands | nld-000 | eensgezind |
Nederlands | nld-000 | harmonieus |
Nederlands | nld-000 | harmonisch |
Nederlands | nld-000 | samenhorig |
Nederlands | nld-000 | samenvallend |
occitan | oci-000 | consonant |
occitan | oci-000 | convergent |
occitan | oci-000 | omològ |
فارسی | pes-000 | متفق |
فارسی | pes-000 | مصادف |
polski | pol-000 | izochroniczny |
polski | pol-000 | jednoczesny |
polski | pol-000 | koincydencyjny |
polski | pol-000 | paralelny |
polski | pol-000 | równoczesny |
polski | pol-000 | równoległy |
polski | pol-000 | symultaniczny |
polski | pol-000 | synchroniczny |
polski | pol-000 | współbieżny |
português | por-000 | coincidente |
português | por-000 | concorde |
português | por-000 | concorrente |
português | por-000 | conforme |
português | por-000 | simultânea |
português | por-000 | simultâneo |
română | ron-000 | concordant |
română | ron-000 | convergent |
română | ron-000 | simultan |
русский | rus-000 | одновременный |
русский | rus-000 | полностью совместимый |
русский | rus-000 | синхронный |
русский | rus-000 | совпадающий |
русский | rus-000 | согласующийся |
русский | rus-000 | соответствующий |
русский | rus-000 | сопутствующее обстоятельство |
slovenčina | slk-000 | koincidenčný |
slovenčina | slk-000 | rovnaký |
slovenčina | slk-000 | sprievodný |
slovenčina | slk-000 | súhlasný |
slovenčina | slk-000 | súradnicový |
slovenčina | slk-000 | súčasný |
slovenčina | slk-000 | totožný |
slovenčina | slk-000 | zhodný |
slovenščina | slv-000 | hkraten |
slovenščina | slv-000 | istodoben |
slovenščina | slv-000 | istočasen |
slovenščina | slv-000 | naključen |
slovenščina | slv-000 | simultan |
slovenščina | slv-000 | skladen |
slovenščina | slv-000 | soglasen |
slovenščina | slv-000 | sočasen |
slovenščina | slv-000 | stekajoč se |
español | spa-000 | coincidente |
español | spa-000 | concordante |
español | spa-000 | simultáneo |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:ömàfahe |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําพร้อมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้องกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่พร้อมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | บังเอิญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประจวบกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | พ้องกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | สอดคล้องกัน |
tiếng Việt | vie-000 | hợp |
tiếng Việt | vie-000 | trùng khớp |
tiếng Việt | vie-000 | trùng nhau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | serempak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | serentak |