| English | eng-000 |
| cologne | |
| العربية | arb-000 | أَرِيج |
| العربية | arb-000 | الكولونيا |
| العربية | arb-000 | شَذًا |
| العربية | arb-000 | عِطْر |
| العربية | arb-000 | كولونيا |
| العربية | arb-000 | كُولُونِيَا |
| العربية | arb-000 | ماء كولونيا |
| العربية | arb-000 | مَاء كُولُونِيَا |
| Universal Networking Language | art-253 | cologne(icl>eau de cologne) |
| azərbaycanca | azj-000 | odekolon |
| azərbaycanca | azj-000 | ətir |
| беларуская | bel-000 | адэкало́н |
| беларуская | bel-000 | адэкалон |
| беларуская | bel-000 | адэкалён |
| বাংলা | ben-000 | কোলোন |
| български | bul-000 | одеколо́н |
| български | bul-000 | одеколон |
| català | cat-000 | aigua de colònia |
| català | cat-000 | colònia |
| čeština | ces-000 | kolínská |
| čeština | ces-000 | kolínská voda |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | alisdudlisdi |
| 普通话 | cmn-000 | 古龙水 |
| 普通话 | cmn-000 | 古龙香人 |
| 普通话 | cmn-000 | 哥龙香水 |
| 普通话 | cmn-000 | 科伦 |
| 普通话 | cmn-000 | 科隆香水 |
| 普通话 | cmn-000 | 科隆香锭 |
| 普通话 | cmn-000 | 香水 |
| 國語 | cmn-001 | 古龍香人 |
| 國語 | cmn-001 | 科隆香水 |
| 國語 | cmn-001 | 科隆香錠 |
| 國語 | cmn-001 | 香水 |
| dansk | dan-000 | eau de Cologne |
| dansk | dan-000 | kolon |
| dansk | dan-000 | kølnervand |
| Najamba | dbu-000 | làtìkɔ̀rɔ̀ píjò-mb-à: |
| Najamba | dbu-000 | làtìkɔ́rɔ̀ |
| tombo so | dbu-001 | nàdù kɔ̀lɔ̀ rɔ̀mìnɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | nàdù kɔ́lɔ́ |
| Walo | dbw-000 | làtìkɔ̀lɔ̀ pìsì-pìsí-m |
| Walo | dbw-000 | làtìkɔ́lɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | látìkɔ́lɔ̀ |
| Deutsch | deu-000 | Doppelpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Eau de Cologne |
| Deutsch | deu-000 | Köln |
| Deutsch | deu-000 | Kölnisch Wasser |
| Deutsch | deu-000 | Kölnischwasser |
| Deutsch | deu-000 | kölnisches Wasser |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | bäwʼ |
| jàmsǎy | djm-000 | latikɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | latukɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | látìkɔ́rɔ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | látùkɔ́rɔ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | parpaⁿ |
| Tabi | djm-002 | látìkólò |
| Beni | djm-003 | làsìkɔ́rɔ̀ |
| Beni | djm-003 | pàrpæ̂ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | làskɔ̀lɔ̀ pìjàmbyá |
| Mombo | dmb-001 | láskɔ́lɔ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | làjùkɔ̀rɔ̀ pàrú |
| Togo-Kan | dtk-002 | làjùkɔ̀rɔ̀ pìjí |
| Togo-Kan | dtk-002 | làjùkɔ́rɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | làjùkɔ́rɔ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | làtìkòlò pɔ́mpù-bàsà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | látìkólò |
| yàndà-dòm | dym-000 | làsìkɔ́rɔ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | pàrpɛ̂:ⁿ |
| eesti | ekk-000 | Kölni vesi |
| eesti | ekk-000 | koolon |
| eesti | ekk-000 | odekolonn |
| ελληνικά | ell-000 | κολόνια |
| English | eng-000 | Eau de Cologne |
| English | eng-000 | cologne water |
| English | eng-000 | colon |
| English | eng-000 | eau de Cologne |
| English | eng-000 | eau de cologne |
| English | eng-000 | eau de toilette |
| English | eng-000 | eau-de-cologne |
| English | eng-000 | eaude cologne |
| English | eng-000 | perfume |
| English | eng-000 | toilet water |
| Esperanto | epo-000 | dupunkto |
| Esperanto | epo-000 | odekolono |
| euskara | eus-000 | Kolonia ur |
| euskara | eus-000 | kolonia |
| euskara | eus-000 | kolonia ur |
| Wikang Filipino | fil-000 | pabangó |
| suomi | fin-000 | eau de cologne |
| suomi | fin-000 | kölninvesi |
| français | fra-000 | cologne |
| français | fra-000 | deux-points |
| français | fra-000 | double point |
| français | fra-000 | eau de Cologne |
| français | fra-000 | eau de cologne |
| français | fra-000 | parfum |
| galego | glg-000 | colonia |
| ગુજરાતી | guj-000 | કોલન વૉટર |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wai Kolona |
| Српскохрватски | hbs-000 | колоњска вода |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kolonjska voda |
| עברית | heb-000 | נקודתיים |
| हिन्दी | hin-000 | कोलोन |
| hrvatski | hrv-000 | Kölnu |
| hrvatski | hrv-000 | kolonjska voda |
| magyar | hun-000 | köln |
| magyar | hun-000 | kölni |
| magyar | hun-000 | kölnivíz |
| magyar | hun-000 | toilet water |
| արևելահայերեն | hye-000 | օդեկոլոն |
| Iloko | ilo-000 | bangbangló |
| interlingua | ina-000 | duo punctos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | eau de cologne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kolong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pewangi |
| italiano | ita-000 | acqua di Colonia |
| italiano | ita-000 | acqua di colonia |
| italiano | ita-000 | colonia |
| Ibatan | ivb-000 | bangbanglo |
| 日本語 | jpn-000 | オーデコロン |
| 日本語 | jpn-000 | コロン |
| 日本語 | jpn-000 | パフューム |
| 日本語 | jpn-000 | 香水 |
| にほんご | jpn-002 | こうすい |
| ქართული | kat-000 | ოდეკოლონი |
| қазақ | kaz-000 | одеколон |
| қазақ | kaz-000 | әтір |
| монгол | khk-000 | сүрчиг |
| монгол | khk-000 | үнэртэн |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គន្ធរស |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទឹកអប់ |
| кыргыз | kir-000 | атыр |
| кыргыз | kir-000 | одеколон |
| 한국어 | kor-000 | 오드콜로뉴 |
| 한국어 | kor-000 | 향수 |
| 韓國語 | kor-002 | 香水 |
| ລາວ | lao-000 | ນ້ຳຫອມ |
| ລາວ | lao-000 | ນ້ຳອົບ |
| ລາວ | lao-000 | ເສົາວະທານ |
| lietuvių | lit-000 | odekolonas |
| latviešu | lvs-000 | odekolons |
| македонски | mkd-000 | колонска вода |
| Tâi-gí | nan-003 | phang-chúi |
| Diné bizaad | nav-000 | łikání halchingo |
| Nederlands | nld-000 | colon |
| Nederlands | nld-000 | dubbele punt |
| Nederlands | nld-000 | eau de cologne |
| bokmål | nob-000 | kolon |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | làsì-kɔ́rɔ̂ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | làsìkɔ́rɔ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pàrpæ̂ⁿ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | одеколон |
| فارسی | pes-000 | ادوکلن |
| فارسی | pes-000 | ادکلن |
| فارسی | pes-000 | عطر |
| polski | pol-000 | woda kolońska |
| português | por-000 | colónia |
| português | por-000 | colônia |
| português | por-000 | dois pontos |
| português | por-000 | água de Colónia |
| português | por-000 | água-da-colônia |
| português | por-000 | água-de-cheiro |
| português | por-000 | água-de-colônia |
| română | ron-000 | apă de Colonia |
| română | ron-000 | două puncte |
| русский | rus-000 | двоеточие |
| русский | rus-000 | одеколо́н |
| русский | rus-000 | одеколон |
| slovenčina | slk-000 | kolínsky |
| slovenčina | slk-000 | kolínská voda |
| slovenščina | slv-000 | kolonjska |
| slovenščina | slv-000 | kolonjska voda |
| slovenščina | slv-000 | kolonjska vodica |
| español | spa-000 | agua de Colonia |
| español | spa-000 | agua de colonia |
| español | spa-000 | colonia |
| español | spa-000 | dos puntos |
| shqip | sqi-000 | kolonjë |
| svenska | swe-000 | kolon |
| Kiswahili | swh-000 | nukta pacha |
| тоҷикӣ | tgk-000 | атр |
| тоҷикӣ | tgk-000 | одеколон |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำหอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำหอมโอดิโคโลญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ําหอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ําหอมที่ใช้ในห้องน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ําหอมประเภทโคโลญจ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคโลญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคโลญจ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคโลญ์น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอดิโคโลญ |
| türkmençe | tuk-000 | atyr |
| türkmençe | tuk-000 | odekolon |
| Türkçe | tur-000 | kolonya |
| українська | ukr-000 | одеколо́н |
| українська | ukr-000 | одеколон |
| اردو | urd-000 | کولون |
| oʻzbek | uzn-000 | atir |
| oʻzbek | uzn-000 | odekolon |
| tiếng Việt | vie-000 | nước hoa |
| tiếng Việt | vie-000 | nước hoa co-lô-nhơ |
| tiếng Việt | vie-000 | ô-đờ-cô-lôn |
| Volapük | vol-000 | benosmelavat |
| Volapük | vol-000 | benosmelavat di Köln |
| ייִדיש | ydd-000 | אָדעקאָלאָן |
| 廣東話 | yue-000 | 古龍水 |
| 廣東話 | yue-000 | 古龙水 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | air kelonyor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | minyak kelonyor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pewangi |