| English | eng-000 |
| colony | |
| адыгэбзэ | ady-000 | тӏысыпӏэ |
| Afrikaans | afr-000 | kolonie |
| Amri Karbi | ajz-000 | sanchom |
| toskërishte | als-000 | koloni |
| toskërishte | als-000 | kolonizim |
| العربية | arb-000 | المستعمرة |
| العربية | arb-000 | جالي |
| العربية | arb-000 | سرب |
| العربية | arb-000 | قطيع |
| العربية | arb-000 | مستعمر |
| العربية | arb-000 | مستعمرة |
| العربية | arb-000 | مُسْتعْمرة |
| العربية | arb-000 | مُسْتوْطنة |
| العربية | arb-000 | مُسْتَعْمَرَة |
| العربية | arb-000 | نزال |
| Vuhlkansu | art-009 | sashila |
| Romániço | art-013 | colonio |
| Universal Networking Language | art-253 | colony |
| Universal Networking Language | art-253 | colony(icl>animal_group>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | colony(icl>body>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | colony(icl>geographical_area>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | colonia |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | xiti |
| asturianu | ast-000 | colonia |
| беларуская | bel-000 | кало́нія |
| беларуская | bel-000 | калонія |
| беларуская | bel-000 | калёнія |
| বাংলা | ben-000 | উপনিবেশ |
| Bangi | bni-000 | libôngã |
| brezhoneg | bre-000 | trevadenn |
| български | bul-000 | коло́ния |
| български | bul-000 | колония |
| català | cat-000 | colònia |
| català | cat-000 | domini |
| català | cat-000 | província |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kulunya |
| čeština | ces-000 | kolonie |
| čeština | ces-000 | osada |
| čeština | ces-000 | osídlení |
| Rukiga | cgg-000 | omutware |
| 普通话 | cmn-000 | 一批同行 |
| 普通话 | cmn-000 | 一群同业 |
| 普通话 | cmn-000 | 侨居地 |
| 普通话 | cmn-000 | 侨民 |
| 普通话 | cmn-000 | 多种集群 |
| 普通话 | cmn-000 | 定居 |
| 普通话 | cmn-000 | 晶团 |
| 普通话 | cmn-000 | 殖民 |
| 普通话 | cmn-000 | 殖民地 |
| 普通话 | cmn-000 | 租界 |
| 普通话 | cmn-000 | 细菌群体 |
| 普通话 | cmn-000 | 群体 |
| 普通话 | cmn-000 | 群栖 |
| 普通话 | cmn-000 | 群落 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚集地 |
| 普通话 | cmn-000 | 菌落 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜂群 |
| 普通话 | cmn-000 | 部落 |
| 普通话 | cmn-000 | 集团 |
| 普通话 | cmn-000 | 集群 |
| 國語 | cmn-001 | 一批同行 |
| 國語 | cmn-001 | 一群同業 |
| 國語 | cmn-001 | 僑居地 |
| 國語 | cmn-001 | 僑民 |
| 國語 | cmn-001 | 殖民地 |
| 國語 | cmn-001 | 移民區 |
| 國語 | cmn-001 | 群體 |
| 國語 | cmn-001 | 菌落 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qún ti |
| Cymraeg | cym-000 | gwladfa |
| Cymraeg | cym-000 | gwladychfa |
| Cymraeg | cym-000 | trefedigaeth |
| dansk | dan-000 | bosættelse |
| dansk | dan-000 | koloni |
| Deutsch | deu-000 | Ansiedelei |
| Deutsch | deu-000 | Ansiedlung |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinde |
| Deutsch | deu-000 | Herde |
| Deutsch | deu-000 | Kolonie |
| Deutsch | deu-000 | Meute |
| Deutsch | deu-000 | Niederlassung |
| Deutsch | deu-000 | Pack |
| Deutsch | deu-000 | Rotte |
| Deutsch | deu-000 | Rudel |
| Deutsch | deu-000 | Schafherde |
| Deutsch | deu-000 | Schule |
| Deutsch | deu-000 | Schwarm |
| Deutsch | deu-000 | Siedlung |
| Deutsch | deu-000 | Sprung |
| Deutsch | deu-000 | Staat |
| Dutton Speedwords | dws-000 | dem-e-t |
| Dutton Speedwords | dws-000 | demet |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མངའ་འོག་རྒྱལ་ཁབ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྡོད་ཁྱིམ་ས་ཁོངས |
| eesti | ekk-000 | asumaa |
| eesti | ekk-000 | asundus |
| eesti | ekk-000 | koloonia |
| eesti | ekk-000 | pere |
| ελληνικά | ell-000 | αποικία |
| ελληνικά | ell-000 | παροικία |
| English | eng-000 | Colony |
| English | eng-000 | army |
| English | eng-000 | ascension |
| English | eng-000 | assembly |
| English | eng-000 | band |
| English | eng-000 | barrel |
| English | eng-000 | barren |
| English | eng-000 | battery |
| English | eng-000 | bed |
| English | eng-000 | bee colony |
| English | eng-000 | bevy |
| English | eng-000 | bike |
| English | eng-000 | boar |
| English | eng-000 | brace |
| English | eng-000 | brood |
| English | eng-000 | building |
| English | eng-000 | bunch |
| English | eng-000 | bury |
| English | eng-000 | business |
| English | eng-000 | busyness |
| English | eng-000 | cartload |
| English | eng-000 | cete |
| English | eng-000 | chowder |
| English | eng-000 | circle |
| English | eng-000 | clamour |
| English | eng-000 | clan |
| English | eng-000 | cloud |
| English | eng-000 | clowder |
| English | eng-000 | cluster |
| English | eng-000 | clutter |
| English | eng-000 | coalition |
| English | eng-000 | colonists |
| English | eng-000 | comfort |
| English | eng-000 | commonwealth |
| English | eng-000 | communal nest |
| English | eng-000 | community |
| English | eng-000 | company |
| English | eng-000 | corps |
| English | eng-000 | covey |
| English | eng-000 | dependency |
| English | eng-000 | domain |
| English | eng-000 | dominion |
| English | eng-000 | drift |
| English | eng-000 | drove |
| English | eng-000 | erst |
| English | eng-000 | exaltation |
| English | eng-000 | exploitation |
| English | eng-000 | family |
| English | eng-000 | fellowship |
| English | eng-000 | field |
| English | eng-000 | flight |
| English | eng-000 | flock |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | forerunners |
| English | eng-000 | gaggle |
| English | eng-000 | grist |
| English | eng-000 | group |
| English | eng-000 | gulp |
| English | eng-000 | harem |
| English | eng-000 | harras |
| English | eng-000 | herd |
| English | eng-000 | hirsel |
| English | eng-000 | hive |
| English | eng-000 | horde |
| English | eng-000 | immigrate |
| English | eng-000 | intrigue |
| English | eng-000 | kennel |
| English | eng-000 | kindle |
| English | eng-000 | kingdom |
| English | eng-000 | knot |
| English | eng-000 | leash |
| English | eng-000 | mandate |
| English | eng-000 | mob |
| English | eng-000 | murder |
| English | eng-000 | murmuration |
| English | eng-000 | mustering |
| English | eng-000 | neighbourhood |
| English | eng-000 | nest |
| English | eng-000 | pack |
| English | eng-000 | paddling |
| English | eng-000 | parliament |
| English | eng-000 | penitentiary |
| English | eng-000 | people |
| English | eng-000 | pioneers |
| English | eng-000 | plantation |
| English | eng-000 | plump |
| English | eng-000 | pod |
| English | eng-000 | population |
| English | eng-000 | possession |
| English | eng-000 | pounce |
| English | eng-000 | pride |
| English | eng-000 | protectorate |
| English | eng-000 | raft |
| English | eng-000 | residential area |
| English | eng-000 | rookery |
| English | eng-000 | rout |
| English | eng-000 | school |
| English | eng-000 | settlement |
| English | eng-000 | shiver |
| English | eng-000 | shoal |
| English | eng-000 | shrewdness |
| English | eng-000 | skein |
| English | eng-000 | skulk |
| English | eng-000 | sleuth |
| English | eng-000 | sloth |
| English | eng-000 | society |
| English | eng-000 | sounder |
| English | eng-000 | span |
| English | eng-000 | string |
| English | eng-000 | stud |
| English | eng-000 | swarm |
| English | eng-000 | team |
| English | eng-000 | territory |
| English | eng-000 | tiding |
| English | eng-000 | tittering |
| English | eng-000 | town |
| English | eng-000 | train |
| English | eng-000 | tribe |
| English | eng-000 | trip |
| English | eng-000 | troop |
| English | eng-000 | vassal state |
| English | eng-000 | village |
| English | eng-000 | wedge |
| Esperanto | epo-000 | grego |
| Esperanto | epo-000 | kolonio |
| euskara | eus-000 | agindupeko lur |
| euskara | eus-000 | kolonia |
| suomi | fin-000 | alusmaa |
| suomi | fin-000 | asutus |
| suomi | fin-000 | kolonia |
| suomi | fin-000 | pesäke |
| suomi | fin-000 | runkokunta |
| suomi | fin-000 | siirtokunta |
| suomi | fin-000 | siirtola |
| suomi | fin-000 | siirtomaa |
| suomi | fin-000 | uudisasutus |
| suomi | fin-000 | yhdyskunta |
| suomi | fin-000 | yhteiskunta |
| suomi | fin-000 | yhteisö |
| français | fra-000 | colonie |
| français | fra-000 | colonisation |
| français | fra-000 | communauté |
| français | fra-000 | hameau |
| français | fra-000 | possession |
| français | fra-000 | village |
| Frysk | fry-000 | koloanje |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | korone |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | koronen |
| Gàidhlig | gla-000 | tuineachas |
| Gaeilge | gle-000 | coilíneacht |
| galego | glg-000 | colonia |
| yn Ghaelg | glv-000 | coloin |
| yn Ghaelg | glv-000 | possan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κολωνία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κολωνι |
| ગુજરાતી | guj-000 | નવા મુલકમાં કરેલી વસાહત |
| ગુજરાતી | guj-000 | સહકારી મંડળીનાં ઘરોની વસાહત |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | koloni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | panalāʻau |
| Српскохрватски | hbs-000 | колонија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kolonija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | колонија |
| עברית | heb-000 | התנחלות |
| עברית | heb-000 | מושבה |
| हिन्दी | hin-000 | उपनगर |
| हिन्दी | hin-000 | उपनिवेश |
| हिन्दी | hin-000 | कालोनी |
| हिन्दी | hin-000 | कॉलोनी |
| हिन्दी | hin-000 | नया प्रदेश |
| हिन्दी | hin-000 | नयी बस्ती |
| हिन्दी | hin-000 | बस्ति |
| हिन्दी | hin-000 | बस्ती |
| hrvatski | hrv-000 | kolonija |
| hrvatski | hrv-000 | kolonije |
| hrvatski | hrv-000 | koloniju |
| hrvatski | hrv-000 | naselje |
| hrvatski | hrv-000 | naseobina |
| magyar | hun-000 | csoport |
| magyar | hun-000 | gyarmat |
| magyar | hun-000 | kolónia |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղութ |
| Ido | ido-000 | kolonio |
| Interlingue | ile-000 | colonia |
| interlingua | ina-000 | colonia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daerah takluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jajahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koloni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penempatan |
| íslenska | isl-000 | gerlaklasi |
| íslenska | isl-000 | nýlenda |
| íslenska | isl-000 | sambú |
| italiano | ita-000 | colonia |
| italiano | ita-000 | comunità |
| Loglan | jbo-001 | notguinurtro |
| 日本語 | jpn-000 | コロニア |
| 日本語 | jpn-000 | コロニー |
| 日本語 | jpn-000 | 付庸 |
| 日本語 | jpn-000 | 入植地 |
| 日本語 | jpn-000 | 居留地 |
| 日本語 | jpn-000 | 属国 |
| 日本語 | jpn-000 | 属領 |
| 日本語 | jpn-000 | 従属国 |
| 日本語 | jpn-000 | 植民 |
| 日本語 | jpn-000 | 植民地 |
| 日本語 | jpn-000 | 殖民 |
| 日本語 | jpn-000 | 租界 |
| 日本語 | jpn-000 | 群体 |
| 日本語 | jpn-000 | 群落 |
| 日本語 | jpn-000 | 群集体 |
| 日本語 | jpn-000 | 聚落 |
| 日本語 | jpn-000 | 附庸 |
| 日本語 | jpn-000 | 集落 |
| 日本語 | jpn-000 | 雲霞 |
| Nihongo | jpn-001 | shokuminchi |
| にほんご | jpn-002 | ぐんたい |
| にほんご | jpn-002 | しょくみんち |
| Taqbaylit | kab-000 | tahrest |
| Taqbaylit | kab-000 | tihras |
| ქართული | kat-000 | კოლონია |
| қазақ | kaz-000 | отар |
| монгол | khk-000 | колони |
| Kurmancî | kmr-000 | kolonî |
| Kurmancî | kmr-000 | mêtingeh |
| 한국어 | kor-000 | 거류지 |
| 한국어 | kor-000 | 군거지 |
| 한국어 | kor-000 | 군체 |
| 한국어 | kor-000 | 식민 |
| 한국어 | kor-000 | 식민지 |
| 한국어 | kor-000 | 신민지 |
| 한국어 | kor-000 | 실업자 구제 기관 |
| 한국어 | kor-000 | 집단 |
| Ladino | lad-001 | koloniya |
| ລາວ | lao-000 | ຫົວເມືອງຂຶ້ນ |
| latine | lat-000 | armentum |
| latine | lat-000 | colonia |
| latine | lat-000 | colōnia |
| latine | lat-000 | grex |
| latine | lat-000 | pecus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | colonia |
| Lucumí | luq-000 | ewe oburo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ram din thar |
| latviešu | lvs-000 | kolonija |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jukjuk |
| മലയാളം | mal-000 | കോളനി |
| मराठी | mar-000 | वसाहत |
| мокшень кяль | mdf-000 | колония |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kolonija |
| олык марий | mhr-000 | еш |
| олык марий | mhr-000 | колоний |
| македонски | mkd-000 | коло́нија |
| Malti | mlt-000 | kolonja |
| reo Māori | mri-000 | koroni |
| reo Māori | mri-000 | whenua maru |
| Maranao | mrw-000 | koloni |
| Maranao | mrw-000 | koloniya |
| эрзянь кель | myv-000 | колония |
| Tâi-gí | nan-003 | si̍t-bĭn-tē |
| Tâi-gí | nan-003 | ĭ-bĭn-khu |
| Nederlands | nld-000 | gewest |
| Nederlands | nld-000 | kolonie |
| Nederlands | nld-000 | nederzetting |
| Nederlands | nld-000 | volksplanting |
| nynorsk | nno-000 | koloni |
| bokmål | nob-000 | bosetning |
| bokmål | nob-000 | koloni |
| لسان عثمانی | ota-000 | مستملك |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mustamlak |
| Papiamentu | pap-000 | kolonia |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Kolonie |
| فارسی | pes-000 | مستعمره |
| فارسی | pes-000 | مہاجرنشین |
| polski | pol-000 | kolonia |
| polski | pol-000 | osada |
| polski | pol-000 | stado |
| português | por-000 | Colônia |
| português | por-000 | assentamento |
| português | por-000 | colónia |
| português | por-000 | colônia |
| زبان دری | prs-000 | مستعمره |
| Chincha Buliwya | qul-000 | mithma |
| Chanka rimay | quy-000 | mitma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mithma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mitma |
| Romanova | rmv-000 | colonia |
| română | ron-000 | colonie |
| русский | rus-000 | аул |
| русский | rus-000 | коло́ния |
| русский | rus-000 | колонизация |
| русский | rus-000 | колония |
| русский | rus-000 | поселе́ние |
| русский | rus-000 | поселение |
| русский | rus-000 | поселения |
| русский | rus-000 | рой |
| русский | rus-000 | семья |
| русский | rus-000 | стадо |
| русский | rus-000 | стая |
| lingua siciliana | scn-000 | colonia |
| slovenčina | slk-000 | kolónia |
| slovenčina | slk-000 | črieda |
| slovenščina | slv-000 | kolonija |
| slovenščina | slv-000 | poravnava |
| slovenščina | slv-000 | skupina |
| davvisámegiella | sme-000 | koloniija |
| español | spa-000 | colonia |
| español | spa-000 | colonia o coate |
| español | spa-000 | colonía |
| español | spa-000 | dominio |
| español | spa-000 | provincia |
| español | spa-000 | territorio |
| Lengua de signos española | ssp-000 | tm.amagrob |
| basa Sunda | sun-000 | babakan |
| svenska | swe-000 | bosättning |
| svenska | swe-000 | koloni |
| Kiswahili | swh-000 | koloni |
| Kiswahili | swh-000 | makoloni |
| தமிழ் | tam-000 | குடியேற்றநாடு |
| தமிழ் | tam-000 | பகுதி |
| తెలుగు | tel-000 | తర్వాత |
| తెలుగు | tel-000 | వలస |
| తెలుగు | tel-000 | వలసరాజ్యం |
| తెలుగు | tel-000 | వీధి |
| తెలుగు | tel-000 | సహనివేశం |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มคนในอาณานิคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มสิ่งมีชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดินแดนในอารักขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิคมที่ดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประชาชนในอาณานิคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศราช |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศอาณานิคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝูงกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝูงสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาณานิคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองขึ๊น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองที่สวามิภักดิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองประเทศราช |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหล่า |
| ትግርኛ | tir-000 | ግዝኣት |
| türkmençe | tuk-000 | koloniýa |
| türkmençe | tuk-000 | kolonoýa |
| türkmençe | tuk-000 | odekolon |
| Türkçe | tur-000 | koloni |
| Türkçe | tur-000 | müstemleke |
| Türkçe | tur-000 | sömürge |
| Türkçe | tur-000 | sömürgede halkı |
| Talossan | tzl-000 | colonia |
| українська | ukr-000 | коло́нія |
| українська | ukr-000 | колонія |
| українська | ukr-000 | стадо |
| اردو | urd-000 | نو آبادی |
| tiếng Việt | vie-000 | bầy |
| tiếng Việt | vie-000 | cụm |
| tiếng Việt | vie-000 | khu |
| tiếng Việt | vie-000 | khu kiều dân |
| tiếng Việt | vie-000 | khóm |
| tiếng Việt | vie-000 | kiều dân |
| tiếng Việt | vie-000 | thuộc địa |
| tiếng Việt | vie-000 | tập đoàn |
| tiếng Việt | vie-000 | đàn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | haot |
| గోండీ | wsg-000 | వడ్డ |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָלאָניע |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ́lọ́nì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìlú tí a tẹ́ dó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òbùró |
| 原中国 | zho-000 | 殖民地 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daerah takluk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koloni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penempatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanah jajahan |
| isiZulu | zul-000 | koloni |