| Kiswahili | swh-000 |
| ahadi | |
| Afrikaans | afr-000 | belowe |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hāt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġehātan |
| العربية | arb-000 | أوعد |
| العربية | arb-000 | أَوْعَدَ |
| العربية | arb-000 | تعهد |
| العربية | arb-000 | تَعَهَّدَ |
| العربية | arb-000 | وعد |
| العربية | arb-000 | وَعَدَ |
| العربية | arb-000 | وَعْد |
| asturianu | ast-000 | promesa |
| asturianu | ast-000 | prometer |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিজ্ঞা কর |
| català | cat-000 | promesa |
| català | cat-000 | prometre |
| čeština | ces-000 | dát slib |
| čeština | ces-000 | slib |
| čeština | ces-000 | slíbit |
| 普通话 | cmn-000 | 保证 |
| 普通话 | cmn-000 | 应许 |
| 普通话 | cmn-000 | 承诺 |
| 普通话 | cmn-000 | 誓言 |
| 國語 | cmn-001 | 保證 |
| 國語 | cmn-001 | 應許 |
| 國語 | cmn-001 | 誓言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīng xu |
| Cymraeg | cym-000 | addo |
| dansk | dan-000 | løfte |
| Deutsch | deu-000 | Versprechen |
| Deutsch | deu-000 | versprechen |
| South Central Dinka | dib-000 | ahadi |
| South Central Dinka | dib-000 | chilagane |
| South Central Dinka | dib-000 | mbara |
| ελληνικά | ell-000 | διαθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | υπόσχομαι |
| English | eng-000 | accord |
| English | eng-000 | agreement |
| English | eng-000 | appointment |
| English | eng-000 | contract |
| English | eng-000 | covenant |
| English | eng-000 | obligation |
| English | eng-000 | promise |
| English | eng-000 | vow |
| Esperanto | epo-000 | promesi |
| Esperanto | epo-000 | promeso |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋugbedodo |
| suomi | fin-000 | lupaus |
| suomi | fin-000 | luvata |
| français | fra-000 | convention |
| français | fra-000 | promesse |
| français | fra-000 | promettre |
| français | fra-000 | vœu |
| Romant | fro-000 | prometre |
| Gàidhlig | gla-000 | gealltanas |
| galego | glg-000 | promesa |
| galego | glg-000 | prometer |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπισχνέομαι |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pwomèt |
| עברית | heb-000 | הבטחה |
| עברית | heb-000 | הבטיח |
| עברית | heb-000 | נדר |
| हिन्दी | hin-000 | वचन |
| हिन्दी | hin-000 | वचन देना |
| हिन्दी | hin-000 | शपथ |
| हिन्दी | hin-000 | सौगन्द |
| magyar | hun-000 | megígér |
| magyar | hun-000 | ígér |
| magyar | hun-000 | ígéret |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապագա խոստանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստում |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստում տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոսք տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հույսեր ներշնչել |
| Ido | ido-000 | promisar |
| interlingua | ina-000 | promitter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjanji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjanjikan |
| íslenska | isl-000 | heita |
| íslenska | isl-000 | lofa |
| íslenska | isl-000 | loforð |
| íslenska | isl-000 | strengja heit |
| italiano | ita-000 | assicurazione |
| italiano | ita-000 | condizione |
| italiano | ita-000 | contratto |
| italiano | ita-000 | giuramento |
| italiano | ita-000 | giurare |
| italiano | ita-000 | promessa |
| italiano | ita-000 | promettere |
| italiano | ita-000 | voto |
| 日本語 | jpn-000 | 約束 |
| 日本語 | jpn-000 | 約束する |
| Kurmancî | kmr-000 | belên |
| Kurmancî | kmr-000 | ehd |
| Kurmancî | kmr-000 | newîn |
| Kurmancî | kmr-000 | soz |
| Kurmancî | kmr-000 | wad |
| كورمانجى | kmr-002 | بهڵێن |
| كورمانجى | kmr-002 | بهڵێندان |
| 한국어 | kor-000 | 약속 |
| latine | lat-000 | pactum |
| latine | lat-000 | polliceor |
| latine | lat-000 | promissio |
| latine | lat-000 | promissum |
| latine | lat-000 | promitto |
| latine | lat-000 | voveo |
| lietuvių | lit-000 | žadėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verspriechen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verspriechung |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | verspriechen |
| Diné bizaad | nav-000 | ádee hazhdidziih |
| Nederlands | nld-000 | belofte |
| Nederlands | nld-000 | beloven |
| Nederlands | nld-000 | toezeggen |
| Nederlands | nld-000 | uitloven |
| bokmål | nob-000 | love |
| bokmål | nob-000 | løfte |
| Novial | nov-000 | promise |
| polski | pol-000 | konwencja |
| polski | pol-000 | obiecać |
| polski | pol-000 | obietnica |
| português | por-000 | promessa |
| português | por-000 | prometer |
| română | ron-000 | legământ |
| română | ron-000 | promisiune |
| română | ron-000 | promite |
| русский | rus-000 | договор |
| русский | rus-000 | контракт |
| русский | rus-000 | кончина |
| русский | rus-000 | обеща́ние |
| русский | rus-000 | обеща́ть |
| русский | rus-000 | обещание |
| русский | rus-000 | обязательство |
| русский | rus-000 | посулить |
| русский | rus-000 | соглашение |
| русский | rus-000 | сулить |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रतिज्ञा |
| संस्कृतम् | san-000 | वचन |
| संस्कृतम् | san-000 | व्रत |
| संस्कृतम् | san-000 | शपथ |
| slovenščina | slv-000 | obljuba |
| slovenščina | slv-000 | obljubiti |
| español | spa-000 | alianza |
| español | spa-000 | promesa |
| español | spa-000 | prometer |
| shqip | sqi-000 | premtoj |
| Shimaore | swb-000 | wahadi |
| svenska | swe-000 | lova |
| svenska | swe-000 | löfte |
| svenska | swe-000 | utlova |
| Kiswahili | swh-000 | afikiano |
| Kiswahili | swh-000 | agano |
| Kiswahili | swh-000 | deni |
| Kiswahili | swh-000 | hati ya bei |
| Kiswahili | swh-000 | jukumu |
| Kiswahili | swh-000 | kiaga |
| Kiswahili | swh-000 | kiagano |
| Kiswahili | swh-000 | kifo |
| Kiswahili | swh-000 | kifungo |
| Kiswahili | swh-000 | kondrati |
| Kiswahili | swh-000 | lazima |
| Kiswahili | swh-000 | manuni |
| Kiswahili | swh-000 | mauko |
| Kiswahili | swh-000 | mauti |
| Kiswahili | swh-000 | miadi |
| Kiswahili | swh-000 | mkataba |
| Kiswahili | swh-000 | mshurutizo |
| Kiswahili | swh-000 | muahada |
| Kiswahili | swh-000 | mwafaka |
| Kiswahili | swh-000 | neno |
| Kiswahili | swh-000 | ngambi |
| Kiswahili | swh-000 | patano |
| Kiswahili | swh-000 | uahadi |
| తెలుగు | tel-000 | ఒట్టు |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับปากจะแต่งงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเครื่องบอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงอาการว่าจะเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้คำมั่นสัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้สัญญา |
| Tok Pisin | tpi-000 | promis |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Türkçe | tur-000 | söz vermek |
| Türkçe | tur-000 | umut vermek |
| Türkçe | tur-000 | umutlu olmak |
| Türkçe | tur-000 | vaat |
| українська | ukr-000 | обіцяти |
| українська | ukr-000 | пообіцяти |
| اردو | urd-000 | شپتھ |
| اردو | urd-000 | وعدہ |
| tiếng Việt | vie-000 | hứa |
| Volapük | vol-000 | prom |
| Volapük | vol-000 | promön |
| Winaray | war-000 | sa-ad |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lérí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Janji |