| English | eng-000 |
| comically | |
| العربية | arb-000 | بشكل هزلي |
| Universal Networking Language | art-253 | comically(icl>how,com>comical) |
| čeština | ces-000 | komicky |
| čeština | ces-000 | žertovně |
| 普通话 | cmn-000 | 奇妙地 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑稽地 |
| 普通话 | cmn-000 | 诙谐地 |
| 國語 | cmn-001 | 滑稽地 |
| Deutsch | deu-000 | komisch |
| Deutsch | deu-000 | komische |
| ελληνικά | ell-000 | κωμικός |
| English | eng-000 | amusingly |
| English | eng-000 | facetiously |
| English | eng-000 | farcically |
| English | eng-000 | funnily |
| English | eng-000 | funny |
| English | eng-000 | humorously |
| English | eng-000 | humourously |
| English | eng-000 | jokingly |
| English | eng-000 | talk humorously |
| English | eng-000 | wittily |
| suomi | fin-000 | koomisen |
| français | fra-000 | cocassement |
| français | fra-000 | comiquement |
| français | fra-000 | d'une façon comique |
| français | fra-000 | drôle |
| français | fra-000 | drôlement |
| français | fra-000 | d’une façon comique |
| magyar | hun-000 | furcsán |
| magyar | hun-000 | furán |
| magyar | hun-000 | komikusan |
| magyar | hun-000 | tréfásan |
| interlingua | ina-000 | comicamente |
| italiano | ita-000 | comicamente |
| 日本語 | jpn-000 | おどけて |
| 日本語 | jpn-000 | こっけいに |
| 日本語 | jpn-000 | ひょうきんに |
| 日本語 | jpn-000 | 滑稽に |
| にほんご | jpn-002 | こっけいに |
| Nederlands | nld-000 | belachelijk |
| polski | pol-000 | komicznie |
| русский | rus-000 | комично |
| русский | rus-000 | смешно |
| español | spa-000 | cómicamente |
| español | spa-000 | de una forma cómica |
| svenska | swe-000 | löjligt |
| తెలుగు | tel-000 | చమత్కారంగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชวนขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชวนหัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างขบขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตลกขบขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างน่าตลกขบขัน |
| tiếng Việt | vie-000 | khôi hài |
| tiếng Việt | vie-000 | tức cười |
