| English | eng-000 |
| coming back | |
| العربية | arb-000 | رجع |
| বাংলা | ben-000 | প্রত্যাগমন |
| català | cat-000 | retorn |
| català | cat-000 | tornada |
| Deutsch | deu-000 | Heimkehr |
| Deutsch | deu-000 | Heimreise |
| Deutsch | deu-000 | Rückfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Rückkehr |
| Deutsch | deu-000 | Rückreise |
| Deutsch | deu-000 | Rückweg |
| Deutsch | deu-000 | zurückkommend |
| ελληνικά | ell-000 | γυρισμός |
| ελληνικά | ell-000 | επιστροφή |
| English | eng-000 | comeback |
| English | eng-000 | going |
| English | eng-000 | going back |
| English | eng-000 | reentry |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | returning |
| English | eng-000 | reversion |
| English | eng-000 | throwback |
| English | eng-000 | turning back |
| English | eng-000 | way back |
| euskara | eus-000 | buelta |
| euskara | eus-000 | itzulera |
| suomi | fin-000 | palaaminen |
| suomi | fin-000 | paluu |
| français | fra-000 | retour |
| italiano | ita-000 | ritorno |
| 日本語 | jpn-000 | カムバック |
| 日本語 | jpn-000 | リターン |
| 日本語 | jpn-000 | 帰り |
| 日本語 | jpn-000 | 帰任 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰途の |
| 日本語 | jpn-000 | 引き返し |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ返し |
| 日本語 | jpn-000 | 引返 |
| 日本語 | jpn-000 | 引返し |
| 日本語 | jpn-000 | 戻り |
| 日本語 | jpn-000 | 来復 |
| 日本語 | jpn-000 | 返り咲き |
| 日本語 | jpn-000 | 返戻 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆もどり |
| 日本語 | jpn-000 | 逆戻 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆戻り |
| 日本語 | jpn-000 | 還り |
| にほんご | jpn-002 | かえり |
| にほんご | jpn-002 | かえりざき |
| にほんご | jpn-002 | きとの |
| にほんご | jpn-002 | きにん |
| にほんご | jpn-002 | らいふく |
| కోయ్బాస | kff-001 | ఉడ్డి వాదటం |
| Nederlands | nld-000 | come-back |
| Nyamal | nly-000 | kalinpa |
| Nyamal | nly-000 | karlinpa |
| فارسی | pes-000 | انابت |
| فارسی | pes-000 | عائد |
| فارسی | pes-000 | عاید |
| português | por-000 | regresso |
| português | por-000 | volta |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | apaci |
| русский | rus-000 | возвращение |
| русский | rus-000 | обратный путь |
| संस्कृतम् | san-000 | आवृत्तिः |
| संस्कृतम् | san-000 | पर्यावर्तः पर्यावर्तनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रत्यागतिः |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रत्यागमः प्रत्यागमनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रत्यावर्तनम् प्रत्यावृत्तिः |
| slovenščina | slv-000 | vrnitev |
| español | spa-000 | regreso |
| español | spa-000 | vuelta |
| సొర | srb-001 | యర్నాయ్ |
| తెలుగు | tel-000 | తిరిగి రావడం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกลับคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถอยกลับ |
| Iduna | viv-000 | -maduyewa |