| English | eng-000 |
| commemorate | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nealæcan |
| العربية | arb-000 | أحي |
| العربية | arb-000 | شبه |
| Universal Networking Language | art-253 | commemorate(icl>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | commemorate(icl>observe>do,agt>volitional_thing,obj>thing,met>event) |
| Universal Networking Language | art-253 | commemorate(icl>remind>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | commemorate(obj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | commemorate(obj>thing) |
| বাংলা | ben-000 | স্মৃতিরক্ষা করা |
| Bangi | bni-000 | yludöla |
| български | bul-000 | напомням |
| български | bul-000 | отбележа |
| български | bul-000 | отбелязвам |
| български | bul-000 | отбелязвам годишнина |
| български | bul-000 | почета |
| български | bul-000 | почитам |
| български | bul-000 | спомня си |
| български | bul-000 | спомням си |
| català | cat-000 | assemblar-se a |
| català | cat-000 | commemorar |
| català | cat-000 | immortalitzar |
| català | cat-000 | rememorar |
| čeština | ces-000 | oslavovat |
| čeština | ces-000 | podobat |
| čeština | ces-000 | podobat se |
| čeština | ces-000 | připomínat |
| Chamoru | cha-000 | gopte |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | minaajitoon |
| 普通话 | cmn-000 | 似 |
| 普通话 | cmn-000 | 偩 |
| 普通话 | cmn-000 | 像 |
| 普通话 | cmn-000 | 相像 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念 |
| 國語 | cmn-001 | 似 |
| 國語 | cmn-001 | 偩 |
| 國語 | cmn-001 | 像 |
| 國語 | cmn-001 | 相像 |
| 國語 | cmn-001 | 紀念 |
| 國語 | cmn-001 | 記念 |
| 國語 | cmn-001 | 追念 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jinian |
| Hànyǔ | cmn-003 | si |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng xiang |
| Huilong | cng-005 | jiguɑe |
| Luoxiang | cng-007 | ʨyqɑ |
| Wabo | cng-008 | tʂquɑ |
| Weicheng | cng-009 | tʂeques |
| Xuecheng | cng-012 | ʨi ȵiɑn pu |
| Cymraeg | cym-000 | coffáu |
| Cymraeg | cym-000 | ymdebygu |
| Cymraeg | cym-000 | ymdebygu i |
| dansk | dan-000 | ligne |
| dansk | dan-000 | markere |
| dansk | dan-000 | minde om |
| dansk | dan-000 | mindes |
| Deutsch | deu-000 | gedenken |
| Deutsch | deu-000 | gleichen |
| Deutsch | deu-000 | sich ähneln |
| Deutsch | deu-000 | ähneln |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དུས་དྲན་བརྩི་ནི |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དུས་དྲན་བརྩི་སྲུང་ཞུ་ནི |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | རྟེན་འབྲེལ་བརྩི་སྲུང་འབད་ནི |
| eesti | ekk-000 | meenutama |
| eesti | ekk-000 | mälestama |
| eesti | ekk-000 | tähistama |
| ελληνικά | ell-000 | γιορτάζω |
| ελληνικά | ell-000 | εορτάζω την μνήμη |
| ελληνικά | ell-000 | μοιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | τιμώ μνήμη |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | admire |
| English | eng-000 | celebrate |
| English | eng-000 | compliment |
| English | eng-000 | credit |
| English | eng-000 | dedicate |
| English | eng-000 | dignify |
| English | eng-000 | glorify |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | immortalise |
| English | eng-000 | immortalize |
| English | eng-000 | look like |
| English | eng-000 | look up to |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | memorial |
| English | eng-000 | memorialise |
| English | eng-000 | memorialize |
| English | eng-000 | memorise |
| English | eng-000 | memorize |
| English | eng-000 | mention |
| English | eng-000 | mourn for |
| English | eng-000 | mourn over a person’s death |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | pay tribute |
| English | eng-000 | praise |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | rehearse |
| English | eng-000 | rejoice |
| English | eng-000 | relate |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | reminisce |
| English | eng-000 | resemble |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | revere |
| English | eng-000 | reverence |
| English | eng-000 | salute |
| Esperanto | epo-000 | memorfesti |
| Esperanto | epo-000 | memorigi |
| Esperanto | epo-000 | memorsoleni |
| Esperanto | epo-000 | simili |
| euskara | eus-000 | antza_izan |
| suomi | fin-000 | ikuistaa |
| suomi | fin-000 | juhlia |
| suomi | fin-000 | juhlia jnk muistoa |
| suomi | fin-000 | juhlistaa |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa muistoa |
| suomi | fin-000 | muistaa |
| suomi | fin-000 | muistella |
| suomi | fin-000 | muistuttaa |
| suomi | fin-000 | säilyttää jälkipolville |
| suomi | fin-000 | viettää muistojuhlaa |
| français | fra-000 | commémorer |
| français | fra-000 | célébrer |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | inscrire |
| français | fra-000 | rappeler |
| français | fra-000 | ressembler |
| français | fra-000 | ressembler à |
| français | fra-000 | se rappeler |
| Gaeilge | gle-000 | cuimhneachán |
| galego | glg-000 | conmemorar |
| galego | glg-000 | lembrar |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooinaghtyn |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur ayns cooinaghtyn |
| yn Ghaelg | glv-000 | imraa |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભાષણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | લેખન |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomanaʻo |
| हिन्दी | hin-000 | उत्सव |
| हिन्दी | hin-000 | उत्सव मनाना |
| हिन्दी | hin-000 | किसी उत्सव द्वारा स्मरण करना |
| हिन्दी | hin-000 | किसीउत्सवद्वारास्मरणकरना |
| हिन्दी | hin-000 | मनाना |
| हिन्दी | hin-000 | श्रद्धांजलि |
| हिन्दी | hin-000 | श्रद्धांजलि देना |
| hrvatski | hrv-000 | biti sličan |
| hrvatski | hrv-000 | komemoracija |
| hrvatski | hrv-000 | komemorirati |
| hrvatski | hrv-000 | naličiti |
| hrvatski | hrv-000 | obilježavati |
| hrvatski | hrv-000 | odati počast |
| hrvatski | hrv-000 | pamtiti |
| hrvatski | hrv-000 | sjetiti se |
| hrvatski | hrv-000 | sjećati se |
| hrvatski | hrv-000 | slaviti spomen |
| magyar | hun-000 | emléket állít |
| magyar | hun-000 | emlékét őrzi |
| magyar | hun-000 | hasonlít |
| magyar | hun-000 | megemlékez |
| magyar | hun-000 | megemlékezik |
| magyar | hun-000 | megünnepel |
| արևելահայերեն | hye-000 | նման լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նմանվել մի բանի |
| Ido | ido-000 | memorigar |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꎺꄅ |
| Nuo su | iii-001 | shut die |
| Interlingue | ile-000 | comemorar |
| Interlingue | ile-000 | festar |
| interlingua | ina-000 | commemorar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memonten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengabadikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerupai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyongsong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkenang |
| italiano | ita-000 | assomigliarsi |
| italiano | ita-000 | celebrare |
| italiano | ita-000 | commemorano |
| italiano | ita-000 | commemorare |
| italiano | ita-000 | rassomigliare |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | rievocare |
| italiano | ita-000 | rimembrare |
| italiano | ita-000 | somigliare |
| 日本語 | jpn-000 | 上書する |
| 日本語 | jpn-000 | 不死化する |
| 日本語 | jpn-000 | 祝す |
| 日本語 | jpn-000 | 祝する |
| 日本語 | jpn-000 | 記す |
| 日本語 | jpn-000 | 記念する |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶する |
| 日本語 | jpn-000 | 追悼する |
| 日本語 | jpn-000 | 銘記する |
| にほんご | jpn-002 | きねんする |
| ქართული | kat-000 | ზეიმობა |
| ქართული | kat-000 | მოგონება |
| қазақ | kaz-000 | тойла |
| монгол | khk-000 | баяр хийх |
| монгол | khk-000 | тэмдэглэх |
| كورمانجى | kmr-002 | بیرهوهریی کردن |
| 한국어 | kor-000 | 기념이 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 기념하다 |
| 한국어 | kor-000 | 닮다 |
| 한국어 | kor-000 | 비슷하다 |
| 한국어 | kor-000 | 찬사를 말하다 |
| latine | lat-000 | assideo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | onora |
| latviešu | lvs-000 | atzīmēt |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kaḷọk |
| मराठी | mar-000 | साजरा करणे |
| मराठी | mar-000 | स्मरणोत्सव करणे |
| मराठी | mar-000 | स्मारक करणे |
| олык марий | mhr-000 | палемдаш |
| олык марий | mhr-000 | ушташ |
| Malti | mlt-000 | fakkar |
| Malti | mlt-000 | ikkommemora |
| reo Māori | mri-000 | whakamahara |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼhandom |
| Tâi-gí | nan-003 | kì-liām |
| Tâi-gí | nan-003 | kí-liām |
| Tâi-gí | nan-003 | tui-liām |
| Nederlands | nld-000 | gedenken |
| Nederlands | nld-000 | gelijken |
| Nederlands | nld-000 | gelijken op |
| Nederlands | nld-000 | herdenken |
| Nederlands | nld-000 | lijken |
| Nederlands | nld-000 | lijken op |
| Nederlands | nld-000 | vieren |
| nynorsk | nno-000 | markere |
| bokmål | nob-000 | ligne |
| bokmål | nob-000 | likne |
| bokmål | nob-000 | markere |
| bokmål | nob-000 | minne om |
| bokmål | nob-000 | minnes |
| فارسی | pes-000 | شباهت داشتن |
| فارسی | pes-000 | یاد کردن |
| polski | pol-000 | być podobnym |
| polski | pol-000 | przypominać |
| polski | pol-000 | upamiętnić |
| português | por-000 | assemelhar |
| português | por-000 | assemelhar-se a |
| português | por-000 | assemelhe-se |
| português | por-000 | comemorar |
| português | por-000 | imortalizar |
| português | por-000 | parecer-se com |
| Lugungu | rub-000 | kwi̱zu̱ki̱ri̱i̱rya |
| русский | rus-000 | вспоминать |
| русский | rus-000 | ознамено́вывать |
| русский | rus-000 | ознаменова́ть |
| русский | rus-000 | ознаменовывать |
| русский | rus-000 | отмечать |
| русский | rus-000 | пpаздновать |
| русский | rus-000 | перекликаться |
| русский | rus-000 | походить |
| русский | rus-000 | походить на |
| русский | rus-000 | почти́ть |
| русский | rus-000 | почтить память |
| русский | rus-000 | праздновать |
| русский | rus-000 | служить напоминанием |
| русский | rus-000 | смахивать |
| русский | rus-000 | ссылаться |
| русский | rus-000 | угодить |
| русский | rus-000 | угождать |
| русский | rus-000 | упоминать |
| русский | rus-000 | чтить |
| русский | rus-000 | чтить память |
| lingua siciliana | scn-000 | ammintuàri |
| lingua siciliana | scn-000 | ammuntuàri |
| slovenčina | slk-000 | oslavovať |
| slovenčina | slk-000 | pieta |
| slovenčina | slk-000 | podobať |
| slovenčina | slk-000 | pripomenúť |
| slovenčina | slk-000 | pripomínať |
| slovenčina | slk-000 | spomínať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | označiti |
| slovenščina | slv-000 | pomniti |
| slovenščina | slv-000 | spomniti se |
| slovenščina | slv-000 | zaznamovati |
| español | spa-000 | asemejar |
| español | spa-000 | asemejarse |
| español | spa-000 | asemejarse a |
| español | spa-000 | conmemorar |
| español | spa-000 | parecerse |
| español | spa-000 | rememorar |
| español | spa-000 | resemblar |
| español | spa-000 | semejar |
| srpski | srp-001 | komemoracija |
| svenska | swe-000 | erinra |
| svenska | swe-000 | hedra |
| svenska | swe-000 | minnas |
| svenska | swe-000 | tänka |
| svenska | swe-000 | återkalla |
| தமிழ் | tam-000 | அனுசரி |
| தமிழ் | tam-000 | நினைவுச் சின்னம் நாட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | நினைவுவிழாக் கொண்டாடு |
| தமிழ் | tam-000 | போற்று |
| தமிழ் | tam-000 | விழா எடு |
| தமிழ் | tam-000 | விழா நடத்து |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวระลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายคลึงกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําพิธีรําลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําเพื่อเป็นอนุสรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ระลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกย่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รำลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สดุดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉลิมฉลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่ระลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นอนุสรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นอนุสรณ์ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไว้อาลัย |
| Türkçe | tur-000 | anmak |
| Türkçe | tur-000 | benzemek |
| Türkçe | tur-000 | hatırasını yad etme |
| Türkçe | tur-000 | hatırasını yad etmek |
| Türkçe | tur-000 | kutlama anma töreni |
| Türkçe | tur-000 | zikretmek |
| тыва дыл | tyv-000 | демдеглээр |
| Talossan | tzl-000 | recordarh |
| українська | ukr-000 | ознаменовувати |
| اردو | urd-000 | ذکر کرنا |
| اردو | urd-000 | یاد منانا |
| tiếng Việt | vie-000 | kỷ niệm |
| tiếng Việt | vie-000 | tưởng nhớ |
| 溫州話 | wuu-006 | 紀念 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tɕi˦˧ ȵiɛ˩˩ |
| Nourmaund | xno-000 | mettre a memoire |
| Nourmaund | xno-000 | mettre en memoire |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | usherehi |
| 原中国 | zho-000 | 相似 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memonten |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabadikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyongsong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenang |