| Kiswahili | swh-000 |
| masizi | |
| Bende | bdp-000 | imfilo |
| Bende | bdp-000 | mfilo |
| Ekibena | bez-000 | amakidzi |
| Ekibena | bez-000 | kidzi |
| Bonde | bou-001 | masinzi |
| Bonde | bou-001 | sinzi |
| Rukiga | cgg-000 | enziro |
| Rukiga | cgg-000 | ziro |
| Chuka | cuh-000 | mUrare |
| Chuka | cuh-000 | rare |
| Kitaita | dav-000 | siri |
| Kitaita | dav-000 | wusiri |
| Deutsch | deu-000 | Schmutz |
| South Central Dinka | dib-000 | misizi |
| Doe | doe-000 | masisila |
| Doe | doe-000 | sisila |
| Kĩembu | ebu-000 | mUrare |
| Kĩembu | ebu-000 | rare |
| ελληνικά | ell-000 | αιθάλη |
| ελληνικά | ell-000 | ακαθαρσία |
| English | eng-000 | ashes |
| English | eng-000 | charcoal |
| English | eng-000 | grime |
| English | eng-000 | soot |
| Fipa | fip-000 | amasiisila |
| Fipa | fip-000 | siisila |
| français | fra-000 | suie |
| Ekegusii | guz-000 | biro |
| Ekegusii | guz-000 | embiro |
| Gweno | gwe-000 | mt*hiri |
| Gweno | gwe-000 | t*hiri |
| Gwere | gwr-000 | biro |
| Gwere | gwr-000 | mbiro |
| Hangaza | han-000 | byiro |
| Hangaza | han-000 | umubyiro |
| Haya | hay-000 | enzilo-nyungu |
| Haya | hay-000 | zilo-nyungu |
| Hehe | heh-000 | amasisi |
| Hehe | heh-000 | asisi |
| Kahe | hka-000 | msuru |
| Kahe | hka-000 | suru |
| hrvatski | hrv-000 | prljav |
| Ikizu | ikz-000 | biro |
| Ikizu | ikz-000 | imbiro |
| Sizaki | ikz-001 | imbiro |
| Sizaki | ikz-001 | mbiro |
| italiano | ita-000 | caligine |
| italiano | ita-000 | fuliggine |
| italiano | ita-000 | nerofumo |
| italiano | ita-000 | pezzo di carbone |
| Jita | jit-000 | filo |
| Jita | jit-000 | ifilo |
| Kimachame | jmc-000 | nsir*i |
| Kimachame | jmc-000 | nsu |
| Kimachame | jmc-000 | sir*i |
| Kimachame | jmc-000 | su |
| Kibosho | jmc-001 | fu |
| Kibosho | jmc-001 | lale |
| Kibosho | jmc-001 | mafu |
| Kibosho | jmc-001 | mlale |
| Siha | jmc-002 | nsiiri |
| Siha | jmc-002 | siiri |
| Kĩkamba | kam-000 | ae |
| Kĩkamba | kam-000 | mUae |
| Kamba Kitui | kam-001 | ae |
| Kamba Kitui | kam-001 | mUae |
| Kami | kcu-000 | misizhi |
| Kami | kcu-000 | sizhi |
| Kutu | kdc-000 | mitozi |
| Kutu | kdc-000 | tozi |
| Chimakonde | kde-000 | chili |
| Chimakonde | kde-000 | machili |
| Maviha | kde-001 | nnutulutu |
| Maviha | kde-001 | nutulutu |
| Kerewe | ked-000 | enzilo |
| Kerewe | ked-000 | zilo |
| Gĩkũyũ | kik-000 | mUrari |
| Gĩkũyũ | kik-000 | rari |
| ikinyarwanda | kin-000 | byiro |
| ikinyarwanda | kin-000 | imbyiro |
| Kimbu | kiv-000 | imakili |
| Kimbu | kiv-000 | kili |
| Kisi | kiz-000 | masisila |
| Kisi | kiz-000 | sisila |
| Kishambaa | ksb-000 | mashizi |
| Kishambaa | ksb-000 | shizi |
| Kuria | kuj-000 | imbiro |
| Kuria | kuj-000 | mbiro |
| Kuria Tarime | kuj-001 | imbiro |
| Kuria Tarime | kuj-001 | mbiro |
| Kwaya | kya-000 | omuyaye |
| Kwaya | kya-000 | yaye |
| Kɨlaangi | lag-000 | kiri |
| Kɨlaangi | lag-000 | mikiri |
| Lambya | lai-000 | amasahalilo |
| Lambya | lai-000 | sahalilo |
| Saamia | lsm-000 | esiiro |
| Saamia | lsm-000 | iro |
| Oluganda | lug-000 | nziro |
| Oluganda | lug-000 | ziro |
| Malila | mgq-000 | amalale |
| Malila | mgq-000 | lale |
| Mambwe | mgr-000 | lale |
| Mambwe | mgr-000 | umulale |
| Rungu | mgr-001 | kalafita |
| Rungu | mgr-001 | nkalafita |
| Manda | mgs-000 | kisila |
| Manda | mgs-000 | makisila |
| Matengo | mgv-000 | kalakala |
| Matengo | mgv-000 | makalakala |
| Matumbi | mgw-000 | lilo |
| Matumbi | mgw-000 | malilo |
| Mpoto | mpa-000 | matiatia |
| Mpoto | mpa-000 | tiatia |
| Mwera | mwe-000 | masizila |
| Mwera | mwe-000 | sizila |
| Chimwera | mwe-001 | mashile |
| Chimwera | mwe-001 | shile |
| Nyamwanga | mwn-000 | amasisila |
| Nyamwanga | mwn-000 | sisila |
| Masaba | myx-000 | biilu |
| Masaba | myx-000 | libiilu |
| Ndengereko | ndg-000 | ico |
| Ndengereko | ndg-000 | maico |
| ichiindali | ndh-000 | mashigalilo |
| ichiindali | ndh-000 | shigalilo |
| Ndari | ndh-001 | mashigalilo |
| Ndari | ndh-001 | shigalilo |
| Ndamba | ndj-000 | ikisi |
| Ndamba | ndj-000 | mikisi |
| Ngoni | ngo-000 | chilali |
| Ngoni | ngo-000 | lali |
| Kingulu | ngp-000 | masizi |
| Kingulu | ngp-000 | sizi |
| Ngurimi | ngq-000 | biro |
| Ngurimi | ngq-000 | embiro |
| Nyiha | nih-000 | amasahalila |
| Nyiha | nih-000 | sahalila |
| Nilamba | nim-000 | kili |
| Nilamba | nim-000 | makili |
| Ngindo | nnq-000 | kihi |
| Ngindo | nnq-000 | makihi |
| bokmål | nob-000 | sot |
| Nyambo | now-000 | enziro |
| Nyambo | now-000 | ziro |
| Ikoma | ntk-000 | ambiro |
| Ikoma | ntk-000 | biro |
| Nyamwezi | nym-000 | kili |
| Nyamwezi | nym-000 | makili |
| Ntuzu | nym-001 | bilo |
| Ntuzu | nym-001 | mbilo |
| Runyankore | nyn-000 | enziro |
| Runyankore | nyn-000 | ziro |
| Runyoro | nyo-000 | enziro |
| Runyoro | nyo-000 | ziro |
| Pangwa | pbr-000 | khichi |
| Pangwa | pbr-000 | makhichi |
| Pimbwe | piw-000 | insisila |
| Pimbwe | piw-000 | sisila |
| polski | pol-000 | brud |
| polski | pol-000 | sadza |
| português | por-000 | fuligem |
| Pogolo | poy-000 | ishiri |
| Pogolo | poy-000 | lishiri |
| Logooli | rag-000 | biru |
| Logooli | rag-000 | imbiru |
| Kara | reg-000 | filo |
| Kara | reg-000 | ifilo |
| Nyaturu | rim-000 | biro |
| Nyaturu | rim-000 | mbiro |
| Chahi | rim-001 | bio |
| Chahi | rim-001 | mbio |
| Rungwa | rnw-000 | imsheshela |
| Rungwa | rnw-000 | msheshela |
| Lungwa | rnw-001 | insheshela |
| Lungwa | rnw-001 | sheshela |
| Kihorombo | rof-000 | msuru |
| Kihorombo | rof-000 | mturu |
| Kihorombo | rof-000 | suru |
| Kihorombo | rof-000 | turu |
| Mkuu | rof-001 | msiri |
| Mkuu | rof-001 | siri |
| Keni | rof-002 | lale |
| Keni | rof-002 | mlale |
| Rufiji | rui-000 | ilo |
| Rufiji | rui-000 | mailo |
| русский | rus-000 | сажа |
| Kiruwa | rwk-000 | nsiiri |
| Kiruwa | rwk-000 | siiri |
| Meruimenti | rwk-001 | murare |
| Meruimenti | rwk-001 | rare |
| Merutig | rwk-002 | murare |
| Merutig | rwk-002 | rare |
| Ishisangu | sbp-000 | amasisila |
| Ishisangu | sbp-000 | sisila |
| Temi | soz-000 | bibo |
| español | spa-000 | hollín |
| Shubi | suj-000 | imivyilo |
| Shubi | suj-000 | mivyilo |
| Sukuma | suk-000 | bilo |
| Sukuma | suk-000 | mbilo |
| svenska | swe-000 | sot |
| Kiswahili | swh-000 | sizi |
| Suba | sxb-000 | imbiro |
| Suba | sxb-000 | mbiro |
| Tharaka | thk-000 | murare |
| Tharaka | thk-000 | rare |
| Tooro | ttj-000 | enziro |
| Tooro | ttj-000 | ziro |
| Vinza | vin-000 | imviro |
| Vinza | vin-000 | viro |
| Kyivunjo | vun-000 | mtsiri |
| Kyivunjo | vun-000 | tsiri |
| Kilema | vun-001 | mtsiri |
| Kilema | vun-001 | tsiri |
| Wanda | wbh-000 | masisila |
| Wanda | wbh-000 | sisila |
| Wanji | wbi-000 | akisi |
| Wanji | wbi-000 | makisi |
| Bungu | wun-000 | ivilo |
| Bungu | wun-000 | vilo |
| Wungu | wun-001 | ivilo |
| Wungu | wun-001 | vilo |
| Lusoga | xog-000 | nyhale |
| Lusoga | xog-000 | omunyhale |
| Yao | yao-000 | chile |
| Yao | yao-000 | lichile |
| Zanaki | zak-000 | biro |
| Zanaki | zak-000 | embiro |
| Kinga | zga-000 | makitsi |
| Kinga | zga-000 | umakitsi |
| Zinza | zin-000 | enzilo |
| Zinza | zin-000 | zilo |
| Zigula | ziw-000 | masizi |
| Zigula | ziw-000 | sizi |
| Mamba | zmb-000 | mstiri |
| Mamba | zmb-000 | stiri |