| English | eng-000 |
| commiserate | |
| toskërishte | als-000 | shpreh keqardhje |
| toskërishte | als-000 | simpatizoj |
| العربية | arb-000 | أشفق |
| العربية | arb-000 | إرث |
| العربية | arb-000 | اشفق |
| العربية | arb-000 | تحن |
| العربية | arb-000 | تحنن |
| العربية | arb-000 | توجع |
| العربية | arb-000 | شفق |
| Universal Networking Language | art-253 | commiserate |
| Universal Networking Language | art-253 | commiserate(icl>feel_for>do,rsn>thing,agt>volitional_thing,obj>person) |
| U+ | art-254 | 3944 |
| U+ | art-254 | 3955 |
| U+ | art-254 | 3978 |
| U+ | art-254 | 54C0 |
| U+ | art-254 | 610D |
| U+ | art-254 | 6190 |
| U+ | art-254 | 61AB |
| беларуская | bel-000 | спачуваць |
| български | bul-000 | съжалявам |
| català | cat-000 | compadir |
| català | cat-000 | compadir-se |
| català | cat-000 | llastimar |
| català | cat-000 | simpatitzar |
| čeština | ces-000 | litovat |
| čeština | ces-000 | mít pochopení pro |
| čeština | ces-000 | politovat |
| čeština | ces-000 | tápat |
| 普通话 | cmn-000 | 㥄 |
| 普通话 | cmn-000 | 㥕 |
| 普通话 | cmn-000 | 吊 |
| 普通话 | cmn-000 | 同情 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀 |
| 普通话 | cmn-000 | 喭 |
| 普通话 | cmn-000 | 怜 |
| 普通话 | cmn-000 | 怜悯 |
| 普通话 | cmn-000 | 悯 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲悯 |
| 普通话 | cmn-000 | 愍 |
| 國語 | cmn-001 | 㥄 |
| 國語 | cmn-001 | 㥕 |
| 國語 | cmn-001 | 㥸 |
| 國語 | cmn-001 | 可憐 |
| 國語 | cmn-001 | 吊 |
| 國語 | cmn-001 | 同情 |
| 國語 | cmn-001 | 哀 |
| 國語 | cmn-001 | 喭 |
| 國語 | cmn-001 | 弔 |
| 國語 | cmn-001 | 怜 |
| 國語 | cmn-001 | 悲 |
| 國語 | cmn-001 | 悲憫 |
| 國語 | cmn-001 | 愍 |
| 國語 | cmn-001 | 憐 |
| 國語 | cmn-001 | 憐憫 |
| 國語 | cmn-001 | 憫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi min |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fen1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | lian2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lin2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián min |
| Hànyǔ | cmn-003 | líng |
| Hànyǔ | cmn-003 | min |
| Hànyǔ | cmn-003 | min3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | min4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan |
| Cymraeg | cym-000 | gresynu |
| Cymraeg | cym-000 | pitïo |
| Cymraeg | cym-000 | tosturio |
| Cymraeg | cym-000 | trugarhau |
| Deutsch | deu-000 | Erbarmen üben |
| Deutsch | deu-000 | Mitgefühl haben |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid fühlen |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid haben |
| Deutsch | deu-000 | bemitleiden |
| Deutsch | deu-000 | erbarmen |
| Deutsch | deu-000 | kondolieren |
| Deutsch | deu-000 | nachempfinden |
| Deutsch | deu-000 | sein Beileid aussprechen |
| Deutsch | deu-000 | sich erbarmen |
| eesti | ekk-000 | kaasa tundma |
| ελληνικά | ell-000 | ευσπλαχνίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | λυπάμαι |
| ελληνικά | ell-000 | συμπάσχω |
| ελληνικά | ell-000 | συμπαθώ |
| ελληνικά | ell-000 | συμπονώ |
| English | eng-000 | befriend |
| English | eng-000 | bemoan |
| English | eng-000 | compassionate |
| English | eng-000 | condole |
| English | eng-000 | console |
| English | eng-000 | empathise |
| English | eng-000 | empathize |
| English | eng-000 | feel compassion for |
| English | eng-000 | feel for |
| English | eng-000 | have compassion |
| English | eng-000 | have mercy |
| English | eng-000 | have mercy on |
| English | eng-000 | lament |
| English | eng-000 | like |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | relent |
| English | eng-000 | show mercy |
| English | eng-000 | suffer along with smb |
| English | eng-000 | sympathise |
| English | eng-000 | sympathise with |
| English | eng-000 | sympathize |
| English | eng-000 | sympathize with |
| English | eng-000 | take pity |
| Esperanto | epo-000 | kompati |
| Esperanto | epo-000 | kondolenci |
| Esperanto | epo-000 | korfavori |
| euskara | eus-000 | erruki izan |
| euskara | eus-000 | errukitu |
| euskara | eus-000 | gupidatu |
| euskara | eus-000 | urrikaldu |
| euskara | eus-000 | urrikitu |
| suomi | fin-000 | osoittaa sympatiaa |
| suomi | fin-000 | ottaa osaa |
| suomi | fin-000 | sääliä |
| suomi | fin-000 | tuntea sääliä |
| français | fra-000 | a pitié de |
| français | fra-000 | apitoyer |
| français | fra-000 | avoir le cœur sur la main |
| français | fra-000 | avoir pitié |
| français | fra-000 | compatir |
| français | fra-000 | faire ses condoléances à |
| français | fra-000 | plaindre |
| français | fra-000 | présenter ses condoléances |
| français | fra-000 | se condouloir |
| français | fra-000 | sympathiser avec |
| français | fra-000 | s’apitoyer |
| français | fra-000 | tant pis |
| Gaeilge | gle-000 | comhbhrón a dhéanamh le duine |
| galego | glg-000 | compadecer |
| yn Ghaelg | glv-000 | co-choe |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐλεέω |
| ગુજરાતી | guj-000 | દિલાસો આપવો |
| 客家話 | hak-000 | 㥄 |
| 客家話 | hak-000 | 哀 |
| 客家話 | hak-000 | 愍 |
| 客家話 | hak-000 | 憐 |
| 客家話 | hak-000 | 憫 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | len2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lien2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lin2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lin3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | men1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | men3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mien1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mien3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | oi1 |
| 客家话 | hak-006 | 㥄 |
| 客家话 | hak-006 | 哀 |
| 客家话 | hak-006 | 愍 |
| עברית | heb-000 | לרחם |
| हिन्दी | hin-000 | किसीपरदयाकरना |
| हिन्दी | hin-000 | सहानुभूति रखना |
| hrvatski | hrv-000 | suosjećati |
| hrvatski | hrv-000 | žaliti |
| magyar | hun-000 | együtt érez |
| magyar | hun-000 | megsajnál |
| magyar | hun-000 | megszán |
| magyar | hun-000 | sajnál |
| magyar | hun-000 | sajnálkozik |
| magyar | hun-000 | szán |
| արևելահայերեն | hye-000 | գթալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խղճալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարեկցել գթալ |
| Interlingue | ile-000 | comiserar |
| Interlingue | ile-000 | compatir |
| interlingua | ina-000 | commiserar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersimpati |
| íslenska | isl-000 | aumka |
| íslenska | isl-000 | vorkenna |
| italiano | ita-000 | commiserare |
| italiano | ita-000 | compatire |
| italiano | ita-000 | compiangere |
| 日本語 | jpn-000 | 交感する |
| 日本語 | jpn-000 | 共感する |
| 日本語 | jpn-000 | 共鳴する |
| 日本語 | jpn-000 | 同情する |
| 日本語 | jpn-000 | 哀れむ |
| にほんご | jpn-002 | あわれむ |
| にほんご | jpn-002 | きょうかんする |
| にほんご | jpn-002 | きょうめいする |
| にほんご | jpn-002 | こうかんする |
| ქართული | kat-000 | თანაგრძნობა |
| монгол | khk-000 | гашуудал |
| монгол | khk-000 | эмгэнэл илэрхийлэх |
| Komo | kmw-000 | iia |
| Konzo | koo-000 | kwʼobulighe |
| 한국어 | kor-000 | 가엾게 여기다 |
| 한국어 | kor-000 | 동정하다 |
| 한국어 | kor-000 | 불쌍히 여기다 |
| 한국어 | kor-000 | 위로를 표하다 |
| Tâi-gí | nan-003 | khó-liăn |
| Tâi-gí | nan-003 | lĭn-bín |
| Tâi-gí | nan-003 | tŏng-chĕng |
| Nederlands | nld-000 | beklagen |
| Nederlands | nld-000 | condoleren |
| Nederlands | nld-000 | medelijden hebben |
| Nederlands | nld-000 | sympathiseren |
| Nederlands | nld-000 | zich identificeren met |
| bokmål | nob-000 | kondolere |
| bokmål | nob-000 | ynke |
| Lunyole | nuj-000 | ohulirisa |
| Lunyole | nuj-000 | ohusaasira |
| فارسی | pes-000 | اظهارتاسف کردن |
| فارسی | pes-000 | جانبداری کردن |
| فارسی | pes-000 | شفقت کردن |
| polski | pol-000 | ulitować się |
| português | por-000 | apiedar-se de |
| português | por-000 | compadecer-se |
| português | por-000 | lastimar |
| română | ron-000 | milostivi |
| русский | rus-000 | выражать соболезнование |
| русский | rus-000 | соболе́зновать |
| русский | rus-000 | соболезновать |
| русский | rus-000 | сострадать |
| русский | rus-000 | сочу́вствовать |
| русский | rus-000 | сочувствовать |
| slovenčina | slk-000 | ľutovať |
| slovenščina | slv-000 | smiliti |
| slovenščina | slv-000 | sočustvovati |
| chiShona | sna-000 | -gombana |
| español | spa-000 | compadecer |
| español | spa-000 | condolecerse |
| español | spa-000 | condoler |
| español | spa-000 | dar el pésame |
| español | spa-000 | lamentar |
| español | spa-000 | tener lástima |
| srpski | srp-001 | saoseæati |
| svenska | swe-000 | kondolera |
| svenska | swe-000 | tycka synd om |
| svenska | swe-000 | ömka |
| Kiswahili | swh-000 | -hurumia |
| தமிழ் | tam-000 | இரக்கம்கொள் |
| தமிழ் | tam-000 | இரங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | இரங்குதல் |
| தமிழ் | tam-000 | குனி-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | துக்கத்தில் பங்குகொள் |
| தமிழ் | tam-000 | நெஞ்சிளகுதல் |
| தமிழ் | tam-000 | மனசிரங்கு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | வருத்தப்படு |
| தமிழ் | tam-000 | வருத்தம் தெரிவி |
| தமிழ் | tam-000 | வருந்து |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้รู้สึกเศร้าเสียใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกสงสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกเมตตาเห็นอกเห็นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมเพช |
| ภาษาไทย | tha-000 | สังเวช |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวทนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นอกเห็นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความเสียใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความเสียใจกับ |
| Türkçe | tur-000 | acıma |
| Türkçe | tur-000 | acımak |
| Türkçe | tur-000 | dert ortağı olmak |
| Türkçe | tur-000 | kederini paylaşmak |
| Türkçe | tur-000 | merhamet etmek |
| Türkçe | tur-000 | rikkat |
| Talossan | tzl-000 | cumiserarh |
| українська | ukr-000 | жаліти |
| українська | ukr-000 | співчувати |
| اردو | urd-000 | رحم کرنا |
| اردو | urd-000 | ہمدردی دکھانا |
| tiếng Việt | vie-000 | thương hại |
| tiếng Việt | vie-000 | thương xót |
| tiếng Việt | vie-000 | ái ngại |
| tiếng Việt | vie-000 | động lòng trắc ẩn |
| 廣東話 | yue-000 | 㥄 |
| 廣東話 | yue-000 | 㥕 |
| 廣東話 | yue-000 | 㥸 |
| 廣東話 | yue-000 | 哀 |
| 廣東話 | yue-000 | 愍 |
| 廣東話 | yue-000 | 憐 |
| 廣東話 | yue-000 | 憫 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lin4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ling4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | man5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngoi1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | oi1 |
| 广东话 | yue-004 | 㥄 |
| 广东话 | yue-004 | 㥕 |
| 广东话 | yue-004 | 哀 |
| 广东话 | yue-004 | 愍 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersimpati |