| Kiswahili | swh-000 |
| koleo | |
| Afrikaans | afr-000 | tang |
| aršatten č’at | aqc-000 | bel |
| aršatten č’at | aqc-000 | χacʼi |
| العربية | arb-000 | زردية |
| Mapudungun | arn-000 | pala |
| Mapudungun | arn-000 | tenasa |
| Mapudungun | arn-000 | ünawe |
| LWT Code | art-257 | 05.391 |
| LWT Code | art-257 | 08.24 |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыпсыуыр |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыпһыуыр |
| Kaliʼna | car-000 | akɨkatopo |
| Kaliʼna | car-000 | lapèl |
| Kaliʼna | car-000 | sikopu |
| čeština | ces-000 | kleště |
| 普通话 | cmn-000 | 杴 |
| 普通话 | cmn-000 | 鍬 |
| 普通话 | cmn-000 | 鏟子 |
| 普通话 | cmn-000 | 钳子 |
| 普通话 | cmn-000 | 铲子 |
| 普通话 | cmn-000 | 锨 |
| 普通话 | cmn-000 | 锹 |
| 國語 | cmn-001 | 鉗子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan3zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian2zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian1 |
| Καππαδοκική διάλεκτος | cpg-000 | καϊζὰρ |
| seselwa | crs-000 | lapel |
| seselwa | crs-000 | pens |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kntap |
| Deutsch | deu-000 | Nudelzange |
| Deutsch | deu-000 | Salatzange |
| Deutsch | deu-000 | Zange |
| Deutsch | deu-000 | Zuckerzange |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | klěšće |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šupa |
| eesti | ekk-000 | tangid |
| ελληνικά | ell-000 | λαβίδα |
| ελληνικά | ell-000 | λαβίδες |
| English | eng-000 | forceps |
| English | eng-000 | pincers |
| English | eng-000 | plier |
| English | eng-000 | pliers |
| English | eng-000 | shovel |
| English | eng-000 | smith’s tools |
| English | eng-000 | tongs |
| English | eng-000 | tweezers |
| Esperanto | epo-000 | tenajlo |
| euskara | eus-000 | kurrika |
| suomi | fin-000 | pihdit |
| français | fra-000 | pince |
| français | fra-000 | pinces |
| français | fra-000 | tenaille |
| diutisk | goh-000 | scûfla |
| diutisk | goh-000 | zanga |
| avañeʼẽ | gug-000 | kypa |
| avañeʼẽ | gug-000 | pyhyha |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાણસી |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kʼapitte |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɠotto |
| Hausa | hau-000 | fêl |
| Hausa | hau-000 | hàntsákíi |
| Hausa | hau-000 | shéebùr̃ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kopalā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūpā |
| עברית | heb-000 | מלקחת |
| עברית | heb-000 | צבת |
| हिन्दी | hin-000 | संड़सी |
| magyar | hun-000 | csipesz |
| magyar | hun-000 | fogó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekop |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tang |
| Iraqw | irk-000 | oohamamáy |
| íslenska | isl-000 | töng |
| italiano | ita-000 | chiave |
| italiano | ita-000 | cocca |
| italiano | ita-000 | forcipe |
| italiano | ita-000 | intaccatura |
| italiano | ita-000 | tenaglia |
| italiano | ita-000 | tenaglie |
| 日本語 | jpn-000 | シャベル |
| 日本語 | jpn-000 | トング |
| 日本語 | jpn-000 | ペンチ |
| 日本語 | jpn-000 | 挟み |
| 日本語 | jpn-000 | 箸 |
| Nihongo | jpn-001 | shaberu |
| Nihongo | jpn-001 | tongu |
| Jupda | jup-000 | pá |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | itʼino äkö |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kalbatun |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | xacʼo |
| Q’eqchi’ | kek-000 | paal |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yax |
| Ket | ket-000 | atəp |
| Ket | ket-000 | eˀp |
| Ket | ket-000 | kulep |
| Ket | ket-000 | lopətka |
| Kanuri | knc-000 | fêl |
| Kanuri | knc-000 | tóngù |
| 한국어 | kor-000 | 집게 |
| latine | lat-000 | forceps |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zaang |
| मराठी | mar-000 | चिमटा |
| reo Māori | mri-000 | pīnohi |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ciaj |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tus tais nqaij |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | pala |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tenasas |
| Nederlands | nld-000 | schop |
| Nederlands | nld-000 | tang |
| Manang | nmm-000 | tʃimti |
| bokmål | nob-000 | tang |
| Orochon | orh-000 | kʊrdʊr |
| Hñähñu | ote-000 | nts'its'i |
| Hñähñu | ote-000 | pala |
| Hñähñu | ote-000 | pinsa |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਿਮਟਾ |
| فارسی | pes-000 | انبر |
| fiteny Malagasy | plt-000 | lapèlina |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tàndra |
| polski | pol-000 | obcęgi |
| polski | pol-000 | szczypce |
| português | por-000 | pegador |
| português | por-000 | pinça |
| português | por-000 | tenaz |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | k'atupu |
| Impapura | qvi-000 | pala |
| Riff | rif-000 | lƀalʼa |
| Riff | rif-000 | ǧǧəqqađʼ |
| Selice Romani | rmc-002 | fogó |
| Selice Romani | rmc-002 | lapáta |
| română | ron-000 | clește |
| română | ron-000 | lopată |
| русский | rus-000 | багор |
| русский | rus-000 | заступ |
| русский | rus-000 | клещи |
| русский | rus-000 | лопата |
| русский | rus-000 | пинцет |
| русский | rus-000 | схва́ты |
| русский | rus-000 | щипцы |
| русский | rus-000 | щипцы́ |
| Saxa tyla | sah-001 | kürʤeχ |
| Saxa tyla | sah-001 | sɨpsɨː |
| संस्कृतम् | san-000 | संदंशिका |
| lingua siciliana | scn-000 | tinàgghia |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куаййв |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | цыппьц |
| español | spa-000 | pinzas |
| español | spa-000 | tenazas |
| shqip | sqi-000 | darë |
| shqip | sqi-000 | pincë |
| Saamáka | srm-000 | kaábútánda |
| Saamáka | srm-000 | sikópu |
| svenska | swe-000 | griptång |
| svenska | swe-000 | tång |
| Kiswahili | swh-000 | bano |
| Kiswahili | swh-000 | beleshi |
| Kiswahili | swh-000 | chogoe |
| Kiswahili | swh-000 | jembe la Ulaya |
| Kiswahili | swh-000 | jembe la kizungu |
| Kiswahili | swh-000 | kibanio |
| Kiswahili | swh-000 | kibano |
| Kiswahili | swh-000 | kigando |
| Kiswahili | swh-000 | kiopoo |
| Kiswahili | swh-000 | koko |
| Kiswahili | swh-000 | makoleo |
| Kiswahili | swh-000 | mbamba |
| Kiswahili | swh-000 | mbano |
| Kiswahili | swh-000 | mchemu |
| Kiswahili | swh-000 | mentari |
| Kiswahili | swh-000 | mpondo |
| Kiswahili | swh-000 | msaha |
| Kiswahili | swh-000 | mshamo |
| Kiswahili | swh-000 | pakari |
| Kiswahili | swh-000 | sepeto |
| Kiswahili | swh-000 | sepetu |
| Kiswahili | swh-000 | shepe |
| Kiswahili | swh-000 | upondo |
| Takia | tbc-000 | sabol |
| Takia | tbc-000 | toŋs |
| telugu | tel-001 | pattakara |
| lia-tetun | tet-000 | besi-laknabit |
| ภาษาไทย | tha-000 | คีม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปากดีบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลั่ว |
| phasa thai | tha-001 | khiim |
| phasa thai | tha-001 | phlûa |
| phasa thai | tha-001 | pàakkhîip |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | lotz'ob |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pala |
| tiếng Việt | vie-000 | cái gắp đá |
| tiếng Việt | vie-000 | kẹp |
| tiếng Việt | vie-000 | xẻng |
| Volapük | vol-000 | filazäp |
| Volapük | vol-000 | zäp |
| Yoem Noki | yaq-000 | paalam |
| Yoem Noki | yaq-000 | tenaʼasam |