| English | eng-000 |
| Tunisian Arabic | |
| تونسي | aeb-000 | تونسي |
| العربية | arb-000 | تُونُسِيَّة |
| العربية | arb-000 | تُونِسِيَّة |
| العربية | arb-000 | لهجة تونسية |
| العربية | arb-000 | لَهْجَة تُونُسِيَّة |
| العربية | arb-000 | لَهْجَة تُونِسِيَّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | Arabe tunisiano |
| asturianu | ast-000 | árabe de Túnez |
| brezhoneg | bre-000 | Arabeg Tunizia |
| brezhoneg | bre-000 | arabeg Tunizia |
| čeština | ces-000 | arabština (tuniská) |
| 國語 | cmn-001 | 突尼斯阿拉伯文 |
| Cymraeg | cym-000 | Arabeg Tunisia |
| Deutsch | deu-000 | Tunesisch-Arabisch |
| Deutsch | deu-000 | Tunesisches Arabisch |
| eesti | ekk-000 | Tuneesia araabia |
| suomi | fin-000 | tunisianarabia |
| français | fra-000 | Tunisien |
| français | fra-000 | arabe tunisien |
| Gàidhlig | gla-000 | Arabais Thuiniseach |
| արևելահայերեն | hye-000 | թունիսական արաբերեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Arab Tunisia |
| italiano | ita-000 | arabo tunisino |
| 日本語 | jpn-000 | チュニジア・アラビア語 |
| 한국어 | kor-000 | 튀니지 아랍어 |
| Kölsch | ksh-000 | Tonehsesch Arahbesch |
| lietuvių | lit-000 | Tuniso arabų |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tunesescht Arabesch |
| македонски | mkd-000 | туниски арапски |
| Nederlands | nld-000 | Tunesisch Arabisch |
| bokmål | nob-000 | tunisisk-arabisk |
| فارسی | pes-000 | عربی تونسی |
| polski | pol-000 | tunezyjski arabski |
| සිංහල | sin-000 | ටියුනිසියනු අරාබි |
| español | spa-000 | árabe tunecino |
| svenska | swe-000 | Tunisisk arabiska |
| svenska | swe-000 | tunisisk arabiska |
| தமிழ் | tam-000 | துனிசிய அரபு |
| తెలుగు | tel-000 | టునీషియా అరబిక్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหรับตูนิเซีย |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakaʻalepea-tunīsia |
| Türkçe | tur-000 | Tunus Arapçası |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Arab Tunisia |