| italiano | ita-000 |
| luna crescente | |
| Afrikaans | afr-000 | groeiende sekelmaan |
| toskërishte | als-000 | hënë e re më pak se gjysma |
| አማርኛ | amh-000 | ትንሽ የበራች ግማሽ ጨረቃ |
| العربية | arb-000 | هلال أول شهر |
| Romániço | art-013 | creçanta luno |
| Emoji | art-334 | 🌒 |
| aymar aru | ayr-000 | sunaqi |
| azərbaycanca | azj-000 | dörddə bir aypara |
| Makrani | bcc-001 | hata |
| Makrani | bcc-001 | jorm |
| বাংলা | ben-000 | বৃদ্ধিপ্রাপ্ত অর্ধচন্দ্র |
| Western Balochi | bgn-002 | hata |
| Western Balochi | bgn-002 | jorm |
| български | bul-000 | Нарастващ полумесец на Луната |
| català | cat-000 | lluna en quart creixent |
| čeština | ces-000 | dorůstající srpek měsíce |
| 普通话 | cmn-000 | 娥眉月 |
| 國語 | cmn-001 | 眉形新月 |
| dansk | dan-000 | tiltagende måne |
| Deutsch | deu-000 | Erstes Mondviertel |
| Deutsch | deu-000 | zunehmender Mond |
| eesti | ekk-000 | kasvav kuusirp |
| ελληνικά | ell-000 | αύξων μηνίσκος |
| English | eng-000 | crescent moon |
| English | eng-000 | waxing crescent moon |
| English | eng-000 | waxing moon |
| British English | eng-005 | waxing crescent moon |
| Esperanto | epo-000 | lunarko kreska |
| Wikang Filipino | fil-000 | waxing crescent moon |
| suomi | fin-000 | kasvava kuunsirppi |
| français | fra-000 | lune croissante |
| Gaeilge | gle-000 | gealach ag líonadh |
| ગુજરાતી | guj-000 | બીજનો ચંદ્ર |
| עברית | heb-000 | סהר ירח מתמלא |
| हिन्दी | hin-000 | दूज का चांद |
| hrvatski | hrv-000 | polumjesec prve četvrti |
| magyar | hun-000 | növő, kifli alakú hold |
| արևելահայերեն | hye-000 | աճող մահիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bulan sabit awal |
| íslenska | isl-000 | vaxandi tungl (minna en hálft) |
| italiano | ita-000 | lunazione |
| 日本語 | jpn-000 | ういづき |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅರ್ಧ ಚಂದ್ರ |
| ქართული | kat-000 | მზარდი ნამგალა მთვარე |
| қазақ | kaz-000 | толып жатқан жарты ай |
| монгол | khk-000 | хавирган сар (баруун) |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រះចន្ទបង្ហាញខ្លួនមួយចំនិត |
| кыргыз | kir-000 | толуп баштаган ай |
| Kurmancî | kmr-000 | hîv |
| Kurmancî | kmr-000 | meh |
| 한국어 | kor-000 | 초승달 상현 |
| ລາວ | lao-000 | ເດືອນແຮມອອກໃໝ່ |
| lietuvių | lit-000 | priešpilnis mėnulis |
| latviešu | lvs-000 | augoša mēness sirpis |
| മലയാളം | mal-000 | പൂർണ്ണത പ്രാപിക്കുന്ന ചന്ദ്രക്കല |
| मराठी | mar-000 | अर्ध्यापेक्षा कमी प्रकाशित असलेला चंद्राचा भाग |
| македонски | mkd-000 | прва фаза - новина |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လဆန်းရက် |
| Nederlands | nld-000 | wassende halvemaan |
| bokmål | nob-000 | ny |
| bokmål | nob-000 | voksende nymåne |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਵੱਧਦਾ ਚੰਦ |
| فارسی | pes-000 | هلال سوی ماه تمام |
| polski | pol-000 | księżyc przybywający |
| português | por-000 | lua crescente |
| português | por-000 | lua crescente côncava |
| português europeu | por-002 | lua crescente |
| Chanka rimay | quy-000 | llullu killa |
| Chanka rimay | quy-000 | paqariq killa |
| Chanka rimay | quy-000 | wiñaq killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llullu killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqarih killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqariq killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqarix killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiñah killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiñaq killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiñax killa |
| română | ron-000 | semilună în creștere |
| русский | rus-000 | молодая луна |
| සිංහල | sin-000 | පුරපක්ෂයේ අඩසඳ |
| slovenčina | slk-000 | narastajúci polmesiac |
| slovenščina | slv-000 | prvi krajec |
| español | spa-000 | cuarto menguante |
| español | spa-000 | luna creciente |
| español | spa-000 | luna verde |
| español latinoamericano | spa-036 | luna nueva visible |
| српски | srp-000 | месечев срп у порасту |
| Kiswahili | swh-000 | mwezi mwandamo |
| தமிழ் | tam-000 | வளர்பிறை |
| తెలుగు | tel-000 | పెరుగుతున్న చంద్రుడు |
| Tagalog | tgl-000 | bagong buwan |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระจันทร์เสี้ยวข้างขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | büyüyen ay |
| українська | ukr-000 | молодий півмісяць |
| اردو | urd-000 | بڑھتا ہوا ہلال چاند |
| oʻzbek | uzn-000 | kattalashib boruvchi yarim oy |
| tiếng Việt | vie-000 | trăng lưỡi liềm đầu tháng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bulan sabit membesar |