Kiswahili | swh-000 |
talaka |
aršatten č’at | aqc-000 | cʼor ačmul |
العربية | arb-000 | أطلق |
العربية | arb-000 | أَطْلَقَ |
العربية | arb-000 | تطليق |
العربية | arb-000 | تَطْلِيق |
العربية | arb-000 | طلاق |
العربية | arb-000 | طَلَاق |
LWT Code | art-257 | 02.341 |
asturianu | ast-000 | divorciar |
asturianu | ast-000 | divorciase |
asturianu | ast-000 | divorciu |
Ekibena | bez-000 | italaka |
Ekibena | bez-000 | talaka |
български | bul-000 | развеждам |
български | bul-000 | развеждам се |
български | bul-000 | развод |
български | bul-000 | разделям |
български | bul-000 | разделяне |
български | bul-000 | разрив |
Kaliʼna | car-000 | nonta |
català | cat-000 | divorci |
català | cat-000 | divorciar |
čeština | ces-000 | rozvod |
čeština | ces-000 | rozvést |
Rukiga | cgg-000 | bingana |
Rukiga | cgg-000 | okubingana |
普通话 | cmn-000 | 分手 |
普通话 | cmn-000 | 离婚 |
普通话 | cmn-000 | 离异 |
國語 | cmn-001 | 分手 |
國語 | cmn-001 | 離婚 |
國語 | cmn-001 | 離異 |
Hànyǔ | cmn-003 | fēn shou |
Hànyǔ | cmn-003 | li2hun1 |
Hànyǔ | cmn-003 | lí hun |
seselwa | crs-000 | divors |
Cymraeg | cym-000 | ymrannu |
Cymraeg | cym-000 | ysgaru |
Kitaita | dav-000 | kulegana na muka |
Kitaita | dav-000 | legana na muka |
Deutsch | deu-000 | Ehescheidung |
Deutsch | deu-000 | Scheidung |
Deutsch | deu-000 | scheiden |
Deutsch | deu-000 | scheiden lassen |
Deutsch | deu-000 | sich scheiden lassen |
Deutsch | deu-000 | trennen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | rozwěrowanje |
dolnoserbska reč | dsb-000 | šejdowanje |
dolnoserbska reč | dsb-000 | šejdunga |
Kĩembu | ebu-000 | dego |
Kĩembu | ebu-000 | ndego |
ελληνικά | ell-000 | αποκόπτω |
ελληνικά | ell-000 | διαζύγιο |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω διαζύγιο |
ελληνικά | ell-000 | χωρίζω |
ελληνικά | ell-000 | χωρισμός |
English | eng-000 | divorce |
Esperanto | epo-000 | divorci |
Esperanto | epo-000 | divorco |
Esperanto | epo-000 | eksedzigi |
Esperanto | epo-000 | eksedziĝi |
Esperanto | epo-000 | eksgeedziĝo |
euskara | eus-000 | dibortziatu |
føroyskt | fao-000 | hjúnaskilnaður |
suomi | fin-000 | avioero |
suomi | fin-000 | ero |
suomi | fin-000 | erota |
suomi | fin-000 | erottaa |
suomi | fin-000 | erottelu |
Fipa | fip-000 | ukuta |
Fipa | fip-000 | uukuta |
français | fra-000 | divorce |
français | fra-000 | divorcer |
français | fra-000 | prononcer un divorce |
Gàidhlig | gla-000 | dealaich |
Gàidhlig | gla-000 | eadar-ghearradh |
Gàidhlig | gla-000 | pòs |
Gàidhlig | gla-000 | sgaradh-pòsaidh |
galego | glg-000 | divorciar |
galego | glg-000 | divorciarse |
galego | glg-000 | divorcio |
diutisk | goh-000 | firtrîbunga |
Ekegusii | guz-000 | gotigana |
Ekegusii | guz-000 | tigana |
Gwere | gwr-000 | kunoba |
Gwere | gwr-000 | noba |
Hangaza | han-000 | inyahukano |
Hangaza | han-000 | nyahukano |
Hausa | hau-000 | káshè áurée |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoki male |
Haya | hay-000 | binga |
Haya | hay-000 | kubinga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | brakorazvod |
Srpskohrvatski | hbs-001 | razvod |
עברית | heb-000 | גירושים |
עברית | heb-000 | התגרש |
हिन्दी | hin-000 | तलाक |
हिन्दी | hin-000 | तलाक़ |
hrvatski | hrv-000 | razvod braka |
magyar | hun-000 | elválaszt |
magyar | hun-000 | elválik |
magyar | hun-000 | elválás |
magyar | hun-000 | házassági bontóítélet |
magyar | hun-000 | szétválaszt |
magyar | hun-000 | válik |
magyar | hun-000 | válás |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնալուծել |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնալուծություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնալուծվել |
արևելահայերեն | hye-000 | անջատել |
արևելահայերեն | hye-000 | անջատում |
արևելահայերեն | hye-000 | ապահարզան |
արևելահայերեն | hye-000 | բաժանել |
արևելահայերեն | hye-000 | բաժանում |
արևելահայերեն | hye-000 | բաժանվել |
արևելահայերեն | hye-000 | խզում |
Ido | ido-000 | desmariajo |
Ido | ido-000 | divorcar |
Ido | ido-000 | divorcigar |
Ido | ido-000 | divorco |
bahasa Indonesia | ind-000 | perceraian |
bahasa Indonesia | ind-000 | talak |
Iraqw | irk-000 | talaka |
íslenska | isl-000 | skilnaður |
italiano | ita-000 | dissoluzione di matrimonio |
italiano | ita-000 | divorziare |
italiano | ita-000 | divorzio |
Jita | jit-000 | italaka |
Jita | jit-000 | talaka |
Siha | jmc-002 | ilakana |
Siha | jmc-002 | lakana |
日本語 | jpn-000 | 離婚 |
日本語 | jpn-000 | 離婚させる |
日本語 | jpn-000 | 離婚する |
Nihongo | jpn-001 | rikon |
Kamba Kitui | kam-001 | Uleani |
Kamba Kitui | kam-001 | leani |
bežƛʼalas mic | kap-001 | atabākiyoɬi |
bežƛʼalas mic | kap-001 | mahar kešeyoɬi |
ქართული | kat-000 | განქორწინება |
ქართული | kat-000 | გაყრა |
Kami | kcu-000 | kitakabadhi |
Kami | kcu-000 | takabadhi |
Kerewe | ked-000 | kuzula |
Kerewe | ked-000 | zula |
Q’eqchi’ | kek-000 | jachoj ibʼ |
Gĩkũyũ | kik-000 | gUtigana |
Kimbu | kiv-000 | ilexa |
Kimbu | kiv-000 | uxwilexa |
Kisi | kiz-000 | kulekana |
Kisi | kiz-000 | lekana |
كورمانجى | kmr-002 | تهلاق |
Kanuri | knc-000 | də̀ptà |
한국어 | kor-000 | 이혼 |
한국어 | kor-000 | 이혼하다 |
韓國語 | kor-002 | 離婚 |
Kuria Tarime | kuj-001 | horoka |
Kuria Tarime | kuj-001 | okohoroka |
Kwaya | kya-000 | okutaana |
Kwaya | kya-000 | taana |
Lambya | lai-000 | soka |
Lambya | lai-000 | ukusoka |
ລາວ | lao-000 | ຢ່າ |
latine | lat-000 | diverto |
Saamia | lsm-000 | lobana |
Saamia | lsm-000 | ohulobana |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Scheedung |
Oluluyia | luy-000 | khulekhana |
Oluluyia | luy-000 | lekhana |
मराठी | mar-000 | काडीमोड |
मराठी | mar-000 | घटस्फोट |
मराठी | mar-000 | वेगळेहोणे |
Malila | mgq-000 | kuleha umushi |
Malila | mgq-000 | leha umushi |
Mambwe | mgr-000 | ta |
Mambwe | mgr-000 | ukuta |
Matengo | mgv-000 | ntaliku |
Matengo | mgv-000 | taliku |
македонски | mkd-000 | одвојува |
македонски | mkd-000 | одвојување |
македонски | mkd-000 | одделува |
македонски | mkd-000 | одделување |
македонски | mkd-000 | разве́дува |
македонски | mkd-000 | разведува |
македонски | mkd-000 | развод |
македонски | mkd-000 | раздвојува |
македонски | mkd-000 | раздвојување |
македонски | mkd-000 | раздели |
македонски | mkd-000 | раскин |
македонски | mkd-000 | раскинување |
македонски | mkd-000 | се разве́дува |
македонски | mkd-000 | се разведува |
македонски | mkd-000 | се раздвојува |
Mpoto | mpa-000 | kulekana |
Mpoto | mpa-000 | lekana |
reo Māori | mri-000 | toko |
reo Māori | mri-000 | tokorau |
Nyamwanga | mwn-000 | taya |
Nyamwanga | mwn-000 | ukutaya |
Hmoob Dawb | mww-000 | kev sib-nrauj |
Masaba | myx-000 | khukhwawukhana |
Masaba | myx-000 | khwawukhana |
Diné bizaad | nav-000 | ałtsʼááʼítʼaash |
Ngoni | ngo-000 | kulekana |
Ngoni | ngo-000 | lekana |
Ngurimi | ngq-000 | etaraka |
Ngurimi | ngq-000 | taraka |
Nyiha | nih-000 | itaraka |
Nyiha | nih-000 | taraka |
Nilamba | nim-000 | ntalaka |
Nilamba | nim-000 | talaka |
Nederlands | nld-000 | echtscheiden |
Nederlands | nld-000 | echtscheiding |
Nederlands | nld-000 | scheiden |
Nederlands | nld-000 | scheiding |
Nederlands | nld-000 | zich laten scheiden |
Manang | nmm-000 | pʰra mi |
Ngindo | nnq-000 | kuleka |
Ngindo | nnq-000 | leka |
bokmål | nob-000 | skilles |
bokmål | nob-000 | skillsmisse |
bokmål | nob-000 | skilsmisse |
Nyambo | now-000 | binga |
Nyambo | now-000 | kubinga |
Nyamwezi | nym-000 | BUzimU |
Nyamwezi | nym-000 | zimU |
Runyankore | nyn-000 | kushenda |
Runyankore | nyn-000 | shenda |
Runyoro | nyo-000 | binga omukazi |
Runyoro | nyo-000 | okubinga omukazi |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | italaka |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | talaka |
Hñähñu | ote-000 | nthe̲ku̲nthäti |
Hñähñu | ote-000 | thekunthäti |
فارسی | pes-000 | طلاق |
Pimbwe | piw-000 | lekwa |
Pimbwe | piw-000 | ukulekwa |
fiteny Malagasy | plt-000 | fisaràhana |
polski | pol-000 | rozwód |
português | por-000 | divisão |
português | por-000 | divorciar |
português | por-000 | divorciar-se |
português | por-000 | divórcio |
português | por-000 | separar |
português | por-000 | separação |
Pogolo | poy-000 | kuleka |
Pogolo | poy-000 | leka |
Impapura | qvi-000 | dibursyu |
Logooli | rag-000 | avukana |
Logooli | rag-000 | iliavukana |
Kara | reg-000 | ngo |
Kara | reg-000 | olungo |
Riff | rif-000 | tʼtʼalaq |
Riff | rif-000 | uřuf |
Nyaturu | rim-000 | rekwa |
Nyaturu | rim-000 | urekwa |
Chahi | rim-001 | kireka |
Chahi | rim-001 | ukireka |
Selice Romani | rmc-002 | mukáši |
Rungwa | rnw-000 | lileka |
Rungwa | rnw-000 | ukulileka |
Lungwa | rnw-001 | italaka |
Lungwa | rnw-001 | talaka |
română | ron-000 | despărţi |
română | ron-000 | despărţire |
română | ron-000 | despărți |
română | ron-000 | despărțire |
română | ron-000 | divorţ |
română | ron-000 | divorţa |
română | ron-000 | divorț |
română | ron-000 | divorța |
Luguru | ruf-000 | kuleka |
Luguru | ruf-000 | leka |
русский | rus-000 | отделе́ние |
русский | rus-000 | отдели́ться |
русский | rus-000 | отделиться |
русский | rus-000 | отделя́ться |
русский | rus-000 | отделять |
русский | rus-000 | отделяться |
русский | rus-000 | развести |
русский | rus-000 | развести́ |
русский | rus-000 | развести́сь |
русский | rus-000 | развестись |
русский | rus-000 | разво́д |
русский | rus-000 | развод |
русский | rus-000 | разводи́ть |
русский | rus-000 | разводи́ться |
русский | rus-000 | разводить |
русский | rus-000 | разводиться |
русский | rus-000 | разделиться |
русский | rus-000 | разделяться |
русский | rus-000 | разлучаться |
русский | rus-000 | разлучиться |
русский | rus-000 | разры́в |
русский | rus-000 | разъединиться |
русский | rus-000 | разъединять |
русский | rus-000 | разъединяться |
русский | rus-000 | разъезжаться |
русский | rus-000 | разъехаться |
русский | rus-000 | расстаться |
русский | rus-000 | расторже́ние бра́ка |
русский | rus-000 | расторжение брака |
Kiruwa | rwk-000 | ilakana |
Kiruwa | rwk-000 | lakana |
Meruimenti | rwk-001 | amia |
Meruimenti | rwk-001 | kuamia |
Saxa tyla | sah-001 | araχsɨː |
Safwa | sbk-000 | alehane |
Safwa | sbk-000 | lehane |
Ishisangu | sbp-000 | kulekhana |
Ishisangu | sbp-000 | lekhana |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ро̄а̄тткъе |
slovenčina | slk-000 | rozvod |
Temi | soz-000 | lwala |
español | spa-000 | divorciar |
español | spa-000 | divorciarse |
español | spa-000 | divorcio |
Saamáka | srm-000 | túwë |
srpski | srp-001 | brakorazvod |
Shubi | suj-000 | chaana |
Shubi | suj-000 | guchaana |
svenska | swe-000 | skilja |
svenska | swe-000 | skilja från |
svenska | swe-000 | skilja åt |
svenska | swe-000 | skiljande |
svenska | swe-000 | skiljas |
svenska | swe-000 | skilsmässa |
svenska | swe-000 | äktenskapsskillnad |
Kiswahili | swh-000 | tanguo la ndoa |
Suba | sxb-000 | boori |
Suba | sxb-000 | emboori |
தமிழ் | tam-000 | விவாகரத்து |
Takia | tbc-000 | nug -moy |
తెలుగు | tel-000 | విడాకులు |
ภาษาไทย | tha-000 | การหย่า |
ภาษาไทย | tha-000 | การหย่าร้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่า |
phasa thai | tha-001 | kaanyàa |
Tharaka | thk-000 | guta muka |
Tharaka | thk-000 | ta muka |
Tooro | ttj-000 | ahukana |
Tooro | ttj-000 | kwahukana |
Türkçe | tur-000 | ayrılmak |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | boşamak |
Türkçe | tur-000 | boşanma |
Türkçe | tur-000 | boşanmak |
Türkçe | tur-000 | paylaşılmak |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7iktaehbail |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chʼakbail |
українська | ukr-000 | розводитись |
українська | ukr-000 | розводитися |
українська | ukr-000 | розлучатись |
українська | ukr-000 | розлучатися |
اردو | urd-000 | طلاق |
tiếng Việt | vie-000 | ly dị |
tiếng Việt | vie-000 | ly hôn |
𡨸儒 | vie-001 | 離婚 |
Vinza | vin-000 | ilukana |
Vinza | vin-000 | ukwilukana |
Volapük | vol-000 | matiteil |
Kyivunjo | vun-000 | enengia mka kowo |
Kyivunjo | vun-000 | ienengia mka kowo |
Wanda | wbh-000 | lekana |
Wanda | wbh-000 | ukulekana |
Wanji | wbi-000 | lekano |
Wanji | wbi-000 | lulekano |
Bungu | wun-000 | italaka |
Bungu | wun-000 | talaka |
Wungu | wun-001 | italaka |
Wungu | wun-001 | talaka |
Lusoga | xog-000 | kunoba |
Lusoga | xog-000 | noba |
Yao | yao-000 | lekani |
Yao | yao-000 | ulekani |
Yoem Noki | yaq-000 | suʼutojiwame |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | twalaka |
Kinga | zga-000 | italaka |
Kinga | zga-000 | talaka |