| English | eng-000 |
| place upright | |
| toskërishte | als-000 | pozicion vertikal |
| toskërishte | als-000 | qëndrim |
| toskërishte | als-000 | rri në këmbë |
| العربية | arb-000 | أبحر في إتجاه معين |
| العربية | arb-000 | أطاق |
| العربية | arb-000 | أقام |
| العربية | arb-000 | أوقف |
| العربية | arb-000 | إتخذ موقف |
| العربية | arb-000 | ابتعد |
| العربية | arb-000 | اصطف |
| العربية | arb-000 | انتصب |
| العربية | arb-000 | تحمل |
| العربية | arb-000 | تراجع |
| العربية | arb-000 | ترشح |
| العربية | arb-000 | تزوج |
| العربية | arb-000 | ظل قائما |
| العربية | arb-000 | قام |
| العربية | arb-000 | قاوم |
| العربية | arb-000 | قاوم البلى |
| العربية | arb-000 | كان في موقف |
| العربية | arb-000 | نصب |
| العربية | arb-000 | نهض |
| العربية | arb-000 | واجه |
| العربية | arb-000 | واقف |
| العربية | arb-000 | وقف |
| العربية | arb-000 | وقف منتصبا |
| català | cat-000 | posar dret |
| català | cat-000 | posar-se dempeus |
| 國語 | cmn-001 | 立 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑎᐱᔥᑯᒋᐦᐁᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑎᐱᔥᑯᒋᔥᑖᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑎᐱᔥᑰᒋᐦᐁᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑎᐱᔥᑰᒋᔥᑖᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | tipishkuchiheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | tipishkuchishtaau |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | tipishkuuchiheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | tipishkuuchishtaau |
| ελληνικά | ell-000 | στήνω |
| English | eng-000 | build |
| English | eng-000 | construct |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | pitch |
| English | eng-000 | put up |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | rear |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | stand up |
| euskara | eus-000 | jaiki |
| euskara | eus-000 | zutik jarri |
| euskara | eus-000 | zutitu |
| suomi | fin-000 | pystyttää |
| français | fra-000 | surgir |
| français | fra-000 | sursauter |
| français | fra-000 | être debout |
| עִברִית | heb-003 | הֵקִים |
| עִברִית | heb-003 | הֶעֱמִיד |
| hrvatski | hrv-000 | uspraviti |
| hrvatski | hrv-000 | uspravljati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendirikan |
| 日本語 | jpn-000 | 差し立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 突っ立たせる |
| 日本語 | jpn-000 | 立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 聳やかす |
| にほんご | jpn-002 | さしたてる |
| にほんご | jpn-002 | そびやかす |
| にほんご | jpn-002 | つったたせる |
| 한국어 | kor-000 | 서다 |
| Mambwe | mgr-000 | -ime̱ka |
| Mantjiltjara | mpj-002 | murrujunin |
| Martu Wangka | mpj-003 | murrujunkuni |
| português | por-000 | encostar |
| português | por-000 | erguer |
| português | por-000 | levantar |
| Tae' | rob-000 | baŋun |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | stati |
| Singhi | sne-000 | kajog |
| Kiswahili | swh-000 | -baathi |
| Kiswahili | swh-000 | -buathi |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางแนวตั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางให้ตั้งขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางให้ตั้งทรง |
| Iduna | viv-000 | -siveyalilina |
| Wagiman | waq-000 | danyjirrh-ma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendirikan |