| English | eng-000 |
| speak nonsense | |
| العربية | arb-000 | لغ |
| العربية | arb-000 | لغا |
| العربية | arb-000 | لغو |
| العربية | arb-000 | لغى |
| العربية | arb-000 | لغي |
| iciBemba | bem-000 | -sósasos- |
| Najamba | dbu-000 | [kì:-jògò-ndì]-gé dǎm |
| Najamba | dbu-000 | dàmè |
| tombo so | dbu-001 | sɔ̀ɔ̀ yámmálú sɔ́ɔ́ |
| Walo | dbw-000 | [tè-y ñàmárⁿà] té: |
| jàmsǎy | djm-000 | ñiñɛmɛtege |
| jàmsǎy | djm-000 | ñiñɛmɛtegutege |
| jàmsǎy | djm-000 | ñíñɛ́mɛ́ tégé |
| Beni | djm-003 | mǒ: ñɛ̀wⁿɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | tègè ñí-ñɛ́mɛ́ tégé |
| Mombo | dmb-001 | dò:ⁿ dùlùmà dámí |
| Togo-Kan | dtk-002 | [tìŋɛ̀ pù:gú] tíŋɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | [sɔ̀: î: tò-lò] sɔ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dì:-dà:-dí: tégú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tégó |
| yàndà-dòm | dym-000 | ñɛ́-ñɛ̀mɛ̀ dǎm |
| English | eng-000 | blather |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | crazy |
| English | eng-000 | gab |
| English | eng-000 | nonsense |
| English | eng-000 | ramble |
| English | eng-000 | rave |
| English | eng-000 | speak incoherently |
| English | eng-000 | wander in one’s talk |
| français | fra-000 | bavarder |
| français | fra-000 | dire des sottises |
| français | fra-000 | divaguer |
| français | fra-000 | jacasser |
| français | fra-000 | non-sens |
| Konzo | koo-000 | hubikirira |
| lengua lígure | lij-000 | dâ i nùmeri |
| олык марий | mhr-000 | кӱлдымашым ойлаш |
| Lunyole | nuj-000 | ohwerogooja |
| Lunyole | nuj-000 | ohweromaja |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ñɛ́-ñɛ́mɛ́ kárⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ñɛ́-ñɛ́mɛ́ ñɛ̀mɛ́ |
| Mende | sim-000 | paflemba |
| Sika | ski-000 | bobo-labo |
| Kiswahili | swh-000 | -bonga |
| Ansongo | taq-001 | -mælæ̀ɤmælæɤ- |
| Ansongo | taq-001 | -t-imələ̀ɤməliɤ- |
| Ansongo | taq-001 | mələ̀ɤmələɤ |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-imlə̀ɤməliɤ- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æmlæ̀ɤmælæɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-imlə̀ɤməliɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æmlæ̀ɤmælæɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | mələ̀ɤmələɤ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดพล่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพ้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพ้อเจ้อ |
| Tok Pisin | tpi-000 | traim askim |
| Tok Pisin | tpi-000 | traim tromoi tok |
| Nourmaund | xno-000 | parler od estomac |