| English | eng-000 |
| keep on doing | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kontinu |
| Lingwa de Planeta | art-287 | zwo for |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | continue |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | na- |
| English | eng-000 | being |
| English | eng-000 | continue |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | daŭriĝi |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kakano |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoia |
| Mantjiltjara | mpj-002 | -ma |
| Mantjiltjara | mpj-002 | -nama |
| Mantjiltjara | mpj-002 | -ngama |
| Mantjiltjara | mpj-002 | -nma |
| Martu Wangka | mpj-003 | -ma |
| Martu Wangka | mpj-003 | -nama |
| Martu Wangka | mpj-003 | -ngama |
| Martu Wangka | mpj-003 | -nma |
| Putijarra | mpj-005 | -lkuma |
| Putijarra | mpj-005 | -ma |
| Putijarra | mpj-005 | -nama |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| Novial | nov-000 | kontinua |
| русский | rus-000 | продолжать |
| Kiswahili | swh-000 | -fufuliza |
| Kiswahili | swh-000 | -fuliza |
| Kiswahili | swh-000 | -fululiza |