| English | eng-000 |
| outer covering | |
| asturianu | ast-000 | conductu |
| Anuta | aud-000 | kiri |
| বাংলা | ben-000 | খোলস |
| বাংলা | ben-000 | বহিরাবরণ |
| български | bul-000 | тръба |
| български | bul-000 | тръбопровод |
| čeština | ces-000 | kanál |
| čeština | ces-000 | potrubí |
| čeština | ces-000 | průplav |
| čeština | ces-000 | trubka |
| čeština | ces-000 | vodovod |
| čeština | ces-000 | žlab |
| 國語 | cmn-001 | 外殼 |
| Cymraeg | cym-000 | cwndid |
| dansk | dan-000 | kanal |
| Deutsch | deu-000 | Gang |
| Deutsch | deu-000 | Isolierrohr |
| Deutsch | deu-000 | Kanal |
| Deutsch | deu-000 | Rohr |
| ελληνικά | ell-000 | σωλήνας |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | casing |
| English | eng-000 | hull |
| English | eng-000 | peel |
| English | eng-000 | piece of hide |
| English | eng-000 | pipe |
| English | eng-000 | rind |
| English | eng-000 | shell |
| English | eng-000 | skin |
| Esperanto | epo-000 | akvokonduko |
| Esperanto | epo-000 | konduktilo |
| Esperanto | epo-000 | tubo |
| euskara | eus-000 | ubide |
| suomi | fin-000 | kanava |
| suomi | fin-000 | putki |
| français | fra-000 | canal |
| français | fra-000 | conduit |
| français | fra-000 | conduit et gaine |
| français | fra-000 | tuyau |
| français | fra-000 | tuyau conducteur |
| français | fra-000 | tuyau de communication |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вод |
| hrvatski | hrv-000 | cijev |
| magyar | hun-000 | csatorna |
| magyar | hun-000 | vízvezeték |
| interlingua | ina-000 | aqueducto |
| interlingua | ina-000 | canal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pimpinan/saluran |
| íslenska | isl-000 | hjúpur |
| italiano | ita-000 | canale |
| italiano | ita-000 | condotto |
| 日本語 | jpn-000 | ジャケット |
| 日本語 | jpn-000 | 外皮 |
| 日本語 | jpn-000 | 殻 |
| にほんご | jpn-002 | から |
| にほんご | jpn-002 | がいひ |
| にほんご | jpn-002 | カラ |
| ქართული | kat-000 | არხი |
| ქართული | kat-000 | მილი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រឡាយ |
| 한국어 | kor-000 | 도관 |
| 한국어 | kor-000 | 도랑 |
| 한국어 | kor-000 | 암거 |
| 한국어 | kor-000 | 콘딧 |
| latine | lat-000 | aquaeductus |
| latine | lat-000 | canalis |
| latine | lat-000 | canālis |
| latine | lat-000 | rivus |
| Tâi-gí | nan-003 | gōa-khak |
| Nederlands | nld-000 | kanaal |
| Nederlands | nld-000 | pijp |
| Nederlands | nld-000 | waterleiding |
| bokmål | nob-000 | kanal |
| Norn | nrn-000 | hvelja |
| Tutrugbu | nyb-000 | kɛkɔ́lɔ́ |
| português | por-000 | aqueduto |
| português | por-000 | canal |
| português | por-000 | conduto |
| português | por-000 | ducto |
| português | por-000 | duto |
| română | ron-000 | conductă |
| русский | rus-000 | акведук |
| русский | rus-000 | наружный покров |
| русский | rus-000 | труба |
| русский | rus-000 | трубопровод |
| slovenčina | slk-000 | kanál |
| slovenčina | slk-000 | potrubie |
| slovenčina | slk-000 | privádzač |
| slovenčina | slk-000 | rúra |
| chiShona | sna-000 | ganda |
| español | spa-000 | canal |
| español | spa-000 | conducto |
| español | spa-000 | conducto de agua |
| español | spa-000 | ducto |
| español | spa-000 | tubería |
| svenska | swe-000 | kanal |
| svenska | swe-000 | rör |
| Kiswahili | swh-000 | gamba |
| தமிழ் | tam-000 | மீப்போர்வை |
| தமிழ் | tam-000 | மேற்போர்வை |
| తెలుగు | tel-000 | కాలువ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่อหุ้มสายไฟฟ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำพุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบท่อใต้ดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลือก |
| Türkçe | tur-000 | boru |
| Türkçe | tur-000 | kanal |
| Türkçe | tur-000 | su yolu |
| Türkçe | tur-000 | suyolu |
| українська | ukr-000 | акведук |
| Գրաբար | xcl-000 | գուբ |
| Գրաբար | xcl-000 | փող |