| 日本語 | jpn-000 |
| 脱穀機 | |
| العربية | arb-000 | مداريس |
| čeština | ces-000 | mláticí stroje |
| 普通话 | cmn-000 | 打谷机 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱粒机 |
| Deutsch | deu-000 | Drescher |
| Deutsch | deu-000 | Dreschmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Schälmaschine |
| ελληνικά | ell-000 | αλωνιστής |
| English | eng-000 | thrasher |
| English | eng-000 | thresher |
| English | eng-000 | threshers |
| English | eng-000 | threshing machine |
| English | eng-000 | threshing machines |
| Esperanto | epo-000 | draŝmaŝino |
| euskara | eus-000 | garia jotzeko makina |
| suomi | fin-000 | kettuhai |
| suomi | fin-000 | matkijalintu |
| suomi | fin-000 | puimakone |
| français | fra-000 | Batteuse |
| français | fra-000 | batteuse |
| हिन्दी | hin-000 | गहाई यंत्र |
| हिन्दी | hin-000 | थ्रेसर |
| magyar | hun-000 | cséplőgép |
| italiano | ita-000 | macchine per la trebbiatura |
| italiano | ita-000 | trebbiatrice |
| italiano | ita-000 | trebbiatrici |
| 日本語 | jpn-000 | オナガザメ |
| 日本語 | jpn-000 | マオナガ |
| 日本語 | jpn-000 | 尾長鮫 |
| にほんご | jpn-002 | だっこくき |
| нихонго | jpn-153 | даккокўки |
| Latina Nova | lat-003 | Alopias vulpinus |
| فارسی | pes-000 | خرمنکوبها |
| فارسی | pes-000 | ماشينهای خرمنكوبي |
| polski | pol-000 | maszyny młócące |
| polski | pol-000 | młocarka |
| polski | pol-000 | młocarnia |
| polski | pol-000 | młockarnia |
| português | por-000 | debulhadora |
| português | por-000 | máquina de debulha |
| русский | rus-000 | молотилка |
| slovenčina | slk-000 | mláťačky |
| slovenščina | slv-000 | mlatilnica |
| slovenščina | slv-000 | mlatič |
| español | spa-000 | trilladoras |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์นวดเมล็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องนวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องแยกเมล็ด |