English | eng-000 |
consecrated |
toskërishte | als-000 | bekuar |
العربية | arb-000 | متقدس |
العربية | arb-000 | مكرس |
العربية | arb-000 | مكرّس |
Universal Networking Language | art-253 | consecrated(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | consecrated(icl>adj,ant>desecrated) |
asturianu | ast-000 | devotu |
aymar aru | ayr-000 | jawiña |
বাংলা | ben-000 | ̃পয়িত্রী । ̃পিত |
বাংলা | ben-000 | পবিত্রিত |
বাংলা | ben-000 | পবিত্রীকৃত |
বাংলা | ben-000 | শুদ্ধ |
বাংলা | ben-000 | শোধিত |
български | bul-000 | посветен на |
čeština | ces-000 | posvátný |
čeština | ces-000 | věnovaný |
čeština | ces-000 | zasvěcený |
Chamoru | cha-000 | sågrådu |
普通话 | cmn-000 | 使神圣的 |
普通话 | cmn-000 | 圣 |
普通话 | cmn-000 | 神圣的 |
普通话 | cmn-000 | 被奉为神圣的 |
Cymraeg | cym-000 | ymroddedig |
dansk | dan-000 | hengiven |
Deutsch | deu-000 | gesalbt |
Deutsch | deu-000 | gesegnet |
Deutsch | deu-000 | geweiht |
Deutsch | deu-000 | hingebend |
Deutsch | deu-000 | segnete |
Deutsch | deu-000 | treu sorgend |
Deutsch | deu-000 | treusorgend |
eesti | ekk-000 | pühendunud |
eesti | ekk-000 | pühitsetud |
English | eng-000 | anointed |
English | eng-000 | blessed |
English | eng-000 | consecrate |
English | eng-000 | dedicated |
English | eng-000 | devoted |
English | eng-000 | divine |
English | eng-000 | hallowed |
English | eng-000 | holy |
English | eng-000 | initiated |
English | eng-000 | oblate |
English | eng-000 | ordained |
English | eng-000 | purified |
English | eng-000 | sacred |
English | eng-000 | sainted |
English | eng-000 | sanctified |
English | eng-000 | vowed |
suomi | fin-000 | antaumuksellinen |
suomi | fin-000 | ihastunut |
suomi | fin-000 | kiintynyt |
suomi | fin-000 | omistettu |
suomi | fin-000 | pyhitetty |
suomi | fin-000 | pyhä |
suomi | fin-000 | vannoutunut |
suomi | fin-000 | vihitty |
français | fra-000 | adonna |
français | fra-000 | adonnai |
français | fra-000 | adonnâmes |
français | fra-000 | adonnèrent |
français | fra-000 | adonné |
français | fra-000 | adonnée |
français | fra-000 | adonnées |
français | fra-000 | adonnés |
français | fra-000 | béni |
français | fra-000 | consacré |
français | fra-000 | dévouée |
français | fra-000 | sacré |
français | fra-000 | saint |
galego | glg-000 | consagrado |
galego | glg-000 | dedicado |
yn Ghaelg | glv-000 | casherickit |
yn Ghaelg | glv-000 | noo |
yn Ghaelg | glv-000 | shenn |
ગુજરાતી | guj-000 | અભિષિક્ત પવિત્ર |
ગુજરાતી | guj-000 | અર્પણ કરાયેલું |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolaʻa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolāhui |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kapu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laʻa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laʻahia |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одан |
עִברִית | heb-003 | מְקֻדָּשׁ |
हिन्दी | hin-000 | अर्पित |
hiMxI | hin-004 | vaPAxAra |
hrvatski | hrv-000 | posvećen |
hrvatski | hrv-000 | posvećene |
hrvatski | hrv-000 | posvećenih |
hrvatski | hrv-000 | posvećenom |
hrvatski | hrv-000 | predan |
magyar | hun-000 | felszentelt |
magyar | hun-000 | megszentelt |
magyar | hun-000 | odaadó |
արևելահայերեն | hye-000 | հրապուրված |
արևելահայերեն | hye-000 | մատնված |
արևելահայերեն | hye-000 | նվերված |
bahasa Indonesia | ind-000 | keramat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kudus |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabdikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | suci |
italiano | ita-000 | benedetto |
italiano | ita-000 | consacrato |
italiano | ita-000 | devote |
italiano | ita-000 | unto |
italiano | ita-000 | votato |
日本語 | jpn-000 | 神的 |
日本語 | jpn-000 | 神聖 |
日本語 | jpn-000 | 聖 |
日本語 | jpn-000 | 聖なる |
にほんご | jpn-002 | せいなる |
한국어 | kor-000 | 골몰하여 |
한국어 | kor-000 | 몸을 바친 |
한국어 | kor-000 | 애정이 깊은 |
한국어 | kor-000 | 헌신적인 |
lietuvių | lit-000 | atsidėjęs |
lietuvių | lit-000 | paskirtas |
मराठी | mar-000 | अभिमंत्रित |
олык марий | mhr-000 | шнуяҥаш |
македонски | mkd-000 | предаден |
Nederlands | nld-000 | gehecht |
Nederlands | nld-000 | loyaal |
Nederlands | nld-000 | stichtelijk |
Nederlands | nld-000 | trouwhartig |
Nederlands | nld-000 | verknocht |
bokmål | nob-000 | hengiven |
occitan | oci-000 | devòt |
فارسی | pes-000 | اختصاصی |
فارسی | pes-000 | وقف شده |
português | por-000 | consagrado |
português | por-000 | dedicado |
português | por-000 | devotado |
português | por-000 | sagrado |
português | por-000 | santo |
Urin Buliwya | quh-000 | jawisqa |
Chincha Buliwya | qul-000 | hawisqa |
Chanka rimay | quy-000 | hawisqa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawisqa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawisqa |
română | ron-000 | devotat |
română | ron-000 | sacru |
русский | rus-000 | освященный |
русский | rus-000 | освящённый |
русский | rus-000 | посвященный |
русский | rus-000 | посвящённый |
русский | rus-000 | священный |
संस्कृतम् | san-000 | अनुमन्त्रित |
संस्कृतम् | san-000 | दीक्षित |
संस्कृतम् | san-000 | पूजित |
संस्कृतम् | san-000 | संस्कृत |
slovenčina | slk-000 | nadšená |
slovenčina | slk-000 | nadšené |
slovenčina | slk-000 | oddaná |
slovenčina | slk-000 | oddané |
slovenčina | slk-000 | venovaná |
slovenčina | slk-000 | venované |
slovenčina | slk-000 | venovaný |
slovenčina | slk-000 | zasvätená |
slovenčina | slk-000 | zasvätené |
slovenčina | slk-000 | zasvätený |
slovenščina | slv-000 | posvečen |
slovenščina | slv-000 | svet |
español | spa-000 | consagrado |
español | spa-000 | dedicado |
español | spa-000 | entregado |
español | spa-000 | sagrado |
español | spa-000 | ungido |
español | spa-000 | untado |
svenska | swe-000 | hängiven |
ภาษาไทย | tha-000 | ขลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอุทิศให้แก่พระเจ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ศักดิ์สิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | อุทิศ |
Türkçe | tur-000 | fedakar |
українська | ukr-000 | ніжний |
اردو | urd-000 | متبرک |
اردو | urd-000 | مقدس |
Nourmaund | xno-000 | de consecration |
Nourmaund | xno-000 | hordiner |
Nourmaund | xno-000 | ordainer |
Nourmaund | xno-000 | ordegner |
Nourmaund | xno-000 | ordeigneir |
Nourmaund | xno-000 | ordeigner |
Nourmaund | xno-000 | ordeignere |
Nourmaund | xno-000 | ordeignier |
Nourmaund | xno-000 | ordeiner |
Nourmaund | xno-000 | ordeinere |
Nourmaund | xno-000 | ordeingner |
Nourmaund | xno-000 | ordeinier |
Nourmaund | xno-000 | ordeinner |
Nourmaund | xno-000 | ordener |
Nourmaund | xno-000 | ordenere |
Nourmaund | xno-000 | ordenier |
Nourmaund | xno-000 | ordenir |
Nourmaund | xno-000 | ordenner |
Nourmaund | xno-000 | ordennere |
Nourmaund | xno-000 | ordennier |
Nourmaund | xno-000 | ordeygner |
Nourmaund | xno-000 | ordeyner |
Nourmaund | xno-000 | ordeynner |
Nourmaund | xno-000 | ordiener |
Nourmaund | xno-000 | ordigner |
Nourmaund | xno-000 | ordineer |
Nourmaund | xno-000 | ordiner |
Nourmaund | xno-000 | ordinere |
Nourmaund | xno-000 | ordoner |
Nourmaund | xno-000 | ordonner |
Nourmaund | xno-000 | ordyner |
Nourmaund | xno-000 | sacrer |
Nourmaund | xno-000 | s’ordener pur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keramat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kudus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabdikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | suci |