| English | eng-000 |
| black-headed gonolek | |
| čeština | ces-000 | ťuhýkovec karmínovobřichý |
| Esperanto | epo-000 | laniario purpura |
| Latina Nova | lat-003 | Laniarius erythrogaster |
| русский | rus-000 | пурпурный певчий сорокопут |
| Kiswahili | swh-000 | nguo |
| Kiswahili | swh-000 | tiva kichwa-cheusi |