| English | eng-000 |
| meet each other | |
| العربية | arb-000 | تلاق |
| العربية | arb-000 | تلاقا |
| العربية | arb-000 | تلاقى |
| العربية | arb-000 | تلاقي |
| basa ugi | bug-001 | siruntuʼ |
| basa ugi | bug-001 | sitah |
| 國語 | cmn-001 | 相遇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng yù |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ełetsʼeʔį̀ |
| English | eng-000 | come together |
| English | eng-000 | meet together |
| Esperanto | epo-000 | renkonti unu la alian |
| français | fra-000 | retrouver |
| français | fra-000 | réunir |
| français | fra-000 | se rencontrer |
| français | fra-000 | se réunir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saling bertemu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saling betemu |
| Ikalanga | kck-000 | shangana |
| Kondjo | kjc-000 | assibuntuluh |
| Kondjo | kjc-000 | assiciniʼ |
| Kondjo | kjc-000 | assiguppah |
| ᨀᨚᨍᨚ | kjc-002 | ᨕᨔᨗᨁᨘᨄ |
| ᨀᨚᨍᨚ | kjc-002 | ᨕᨔᨗᨅᨘᨈᨘᨒᨘ |
| ᨀᨚᨍᨚ | kjc-002 | ᨕᨔᨗᨌᨗᨊᨗ |
| Makasar | mak-000 | assibuntuluʼ |
| Makasar | mak-000 | assiciniʼ |
| Makasar | mak-000 | assiguppah |
| Ndao | nfa-000 | patadha |
| Nederlands | nld-000 | elkaar ontmoeten |
| Nederlands | nld-000 | elkaar tegenkomen |
| Lunyole | nuj-000 | ohusaŋaanana |
| فارسی | pes-000 | بہم رسیدن |
| Vilirupu | snc-000 | vedoḡari |
| Soninkanxaane | snk-000 | meɲi |
| Kiswahili | swh-000 | -onana |
| Yami | tao-000 | misapa |
| Rharous | taq-010 | -t-ìnm-əjriw- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀nm-æjræw- |
| Rharous | taq-010 | nə̀m-əjrəw |
| Lubwisi | tlj-000 | kubonangana |
| Iduna | viv-000 | -veʼanauhaga |
| Shekgalagari | xkv-000 | kgathana/kopana |
| Shekgalagari | xkv-000 | rakana |