| English | eng-000 |
| contemporize | |
| Universal Networking Language | art-253 | contemporize(icl>arrange>do,equ>synchronize,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | contemporize(icl>happen>occur,equ>synchronize,cob>thing,obj>thing) |
| čeština | ces-000 | synchronizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使成同一时代 |
| 普通话 | cmn-000 | 同时发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 并发 |
| English | eng-000 | contemporise |
| English | eng-000 | synchronise |
| English | eng-000 | synchronize |
| English | eng-000 | to fall at the same time |
| suomi | fin-000 | esittää samanaikaisina |
| suomi | fin-000 | rinnastaa |
| suomi | fin-000 | tapahtua samanaikaisesti |
| suomi | fin-000 | tapahtua samassa tahdissa |
| suomi | fin-000 | tapahtua yhtä aikaa |
| suomi | fin-000 | tapahtua yhtäaikaisesti |
| français | fra-000 | synchroniser |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melaraskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyamakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelaraskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerentakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selaras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serentak |
| italiano | ita-000 | sincronizzare |
| italiano | ita-000 | sincronizzarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 同期する |
| português | por-000 | modernizar |
| português | por-000 | sincronizar |
| русский | rus-000 | синхронизировать |
| русский | rus-000 | совпадать во времени |
| русский | rus-000 | существовать в одно время |
| slovenščina | slv-000 | biti sočasen |
| español | spa-000 | ajustar al tiempo |
| español | spa-000 | sincronizar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พร้อมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เกิดขึ้นพร้อมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังเกิดขึ้นพร้อมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng thời hoá |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaraskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegerakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelaraskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerentakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segerak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selaras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serentak |