| English | eng-000 |
| stone partridge | |
| čeština | ces-000 | kur skalní |
| zarmaciine | dje-000 | kubu gorwa |
| Esperanto | epo-000 | rokptilopaĥo |
| Latina Nova | lat-003 | Ptilopachus petrosus |
| русский | rus-000 | скальная куропатка |
| Kiswahili | swh-000 | sikipi |
| Rharous | taq-010 | e-kǽzz n ̚ǽ-d̩ɑɤ |
| Rharous | taq-010 | i-kǽz-ɑn n ̚ǽ-d̩ɑɤ |
| Imeddedeghan | taq-012 | e-kǽzz n ̚ǽ-d̩ɑɤ |