| English | eng-000 |
| continued | |
| Afrikaans | afr-000 | suksessief |
| toskërishte | als-000 | vazhdon |
| toskërishte | als-000 | vazhdova |
| toskërishte | als-000 | vazhduar |
| العربية | arb-000 | مستمر |
| العربية | arb-000 | مُتتابِع |
| العربية | arb-000 | مُتواصِل |
| العربية | arb-000 | مُسْتمِرّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | succesivo |
| Universal Networking Language | art-253 | continued |
| asturianu | ast-000 | socesivu |
| বাংলা | ben-000 | অনুক্রমিক |
| বাংলা | ben-000 | ধারাবাহিক |
| Somba Siawari | bmu-000 | mala |
| català | cat-000 | seqüencial |
| català | cat-000 | successiu |
| čeština | ces-000 | obnovený |
| čeština | ces-000 | pokračoval |
| čeština | ces-000 | pokračující |
| čeština | ces-000 | sériový |
| 普通话 | cmn-000 | 不断的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不断的连续的继续的 |
| 普通话 | cmn-000 | 延续的 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续的 |
| 普通话 | cmn-000 | 洊 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续的 |
| 普通话 | cmn-000 | 连续的 |
| 國語 | cmn-001 | 延續 |
| 國語 | cmn-001 | 延續的 |
| 國語 | cmn-001 | 接上頁 |
| 國語 | cmn-001 | 洊 |
| 國語 | cmn-001 | 繼續的 |
| 國語 | cmn-001 | 還會繼續 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian |
| Cymraeg | cym-000 | cyfresol |
| Cymraeg | cym-000 | dilyniannol |
| dansk | dan-000 | forts. |
| Deutsch | deu-000 | F.f. |
| Deutsch | deu-000 | Forts. f. |
| Deutsch | deu-000 | Fortsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Fortsetzung folgt |
| Deutsch | deu-000 | aufeinander folgend |
| Deutsch | deu-000 | aufeinanderfolgend |
| Deutsch | deu-000 | fortgesetzt |
| Deutsch | deu-000 | sequenziell |
| Deutsch | deu-000 | seriell |
| eesti | ekk-000 | jätkuv |
| eesti | ekk-000 | kestev |
| eesti | ekk-000 | pidev |
| ελληνικά | ell-000 | αλλεπάλληλος |
| ελληνικά | ell-000 | συνεχής |
| English | eng-000 | concatenative |
| English | eng-000 | consecutive |
| English | eng-000 | cont'd |
| English | eng-000 | cont. |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | continuing |
| English | eng-000 | continuous |
| English | eng-000 | following |
| English | eng-000 | free burning |
| English | eng-000 | never-ceasing |
| English | eng-000 | on-going |
| English | eng-000 | one after another |
| English | eng-000 | perennial |
| English | eng-000 | perpetual |
| English | eng-000 | persistent |
| English | eng-000 | prolonged |
| English | eng-000 | relentless |
| English | eng-000 | run-on |
| English | eng-000 | serial |
| English | eng-000 | seriatum |
| English | eng-000 | solid |
| English | eng-000 | steady |
| English | eng-000 | successive |
| English | eng-000 | unbroken |
| English | eng-000 | unceasing |
| English | eng-000 | uninterrupted |
| Esperanto | epo-000 | daŭranta |
| Esperanto | epo-000 | laŭvica |
| Esperanto | epo-000 | sekvanta |
| Esperanto | epo-000 | sinsekva |
| euskara | eus-000 | hurrengo |
| suomi | fin-000 | herkeämätön |
| suomi | fin-000 | jatkuva |
| suomi | fin-000 | keskeytyksetön |
| suomi | fin-000 | kesti |
| suomi | fin-000 | kestivät |
| suomi | fin-000 | kestänyt |
| suomi | fin-000 | lakkaamaton |
| suomi | fin-000 | loppumaton |
| suomi | fin-000 | peräkkäinen |
| suomi | fin-000 | peräkkäis- |
| suomi | fin-000 | perättäinen |
| suomi | fin-000 | pysähtymätön |
| suomi | fin-000 | päättymätön |
| suomi | fin-000 | taukoamaton |
| suomi | fin-000 | tauoton |
| français | fra-000 | consécutif |
| français | fra-000 | continu |
| français | fra-000 | successif |
| français | fra-000 | séquentiel |
| galego | glg-000 | continuado |
| galego | glg-000 | secuencial |
| galego | glg-000 | seguido |
| galego | glg-000 | sucesivo |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનવરત |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચાલૂ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomau ʻia |
| हिन्दी | hin-000 | निरंतर |
| hiMxI | hin-004 | Anukramika |
| hrvatski | hrv-000 | daljnji |
| hrvatski | hrv-000 | daljnju |
| hrvatski | hrv-000 | nastavak |
| hrvatski | hrv-000 | nastaviti |
| hrvatski | hrv-000 | nastavljen |
| hrvatski | hrv-000 | neprekidan |
| hrvatski | hrv-000 | postupan |
| hrvatski | hrv-000 | potrajala |
| hrvatski | hrv-000 | potrajati |
| hrvatski | hrv-000 | redni |
| hrvatski | hrv-000 | redoslijedni |
| hrvatski | hrv-000 | serijski |
| magyar | hun-000 | egymás utáni |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաջորդական |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետևանք հանդիսացող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | percontohan |
| íslenska | isl-000 | áframhaldandi |
| italiano | ita-000 | consecutivo |
| italiano | ita-000 | continuato |
| italiano | ita-000 | continuazione |
| italiano | ita-000 | continuo |
| italiano | ita-000 | sequenziale |
| italiano | ita-000 | successivo |
| 日本語 | jpn-000 | 以下次号 |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ切りなしの |
| 日本語 | jpn-000 | 承前 |
| 日本語 | jpn-000 | 続く |
| にほんご | jpn-002 | いかじごう |
| にほんご | jpn-002 | つづく |
| にほんご | jpn-002 | ひっきりなしの |
| монгол | khk-000 | тасралтгүй |
| монгол | khk-000 | тасралтгүй үргэлжилсэн |
| монгол | khk-000 | үргэлжилсэн |
| 한국어 | kor-000 | 계속 … 이는 |
| 한국어 | kor-000 | 계속되는 |
| 한국어 | kor-000 | 계속시키는 |
| 한국어 | kor-000 | 계속하는 |
| 한국어 | kor-000 | 계속하여 진술하는 |
| 한국어 | kor-000 | 연기하는 |
| 한국어 | kor-000 | 연속의 |
| 한국어 | kor-000 | 연장하는 |
| 한국어 | kor-000 | 잇달아 일어나는 |
| 한국어 | kor-000 | 잇따른 |
| 한국어 | kor-000 | 존속시키는 |
| 한국어 | kor-000 | 존속하는 |
| 한국어 | kor-000 | 축차의 |
| lietuvių | lit-000 | einantis vienas po kito |
| lietuvių | lit-000 | sekantis vienas paskui kitą |
| lietuvių | lit-000 | vėlyvesnis |
| मराठी | mar-000 | चालू ठेवलेला |
| मराठी | mar-000 | पुढे चालू |
| Tâi-gí | nan-003 | iăn-sio̍k |
| Nederlands | nld-000 | aaneenvolgend |
| Nederlands | nld-000 | achtereenvolgend |
| Nederlands | nld-000 | opeenvolgend |
| Nederlands | nld-000 | successief |
| Nederlands | nld-000 | voortdurend |
| occitan | oci-000 | successiu |
| فارسی | pes-000 | استمراری |
| فارسی | pes-000 | ممتدّ |
| فارسی | pes-000 | کشیده |
| polski | pol-000 | cd. |
| português | por-000 | continuado |
| português | por-000 | contínuo |
| português | por-000 | regular |
| português | por-000 | seguido |
| português | por-000 | sequencial |
| português | por-000 | seqüencial |
| português | por-000 | sucessivo |
| română | ron-000 | succesiv |
| русский | rus-000 | беспрерывный |
| русский | rus-000 | континуальный |
| русский | rus-000 | непрерывный |
| русский | rus-000 | неразрывный |
| русский | rus-000 | последовательный |
| русский | rus-000 | поэтапный |
| русский | rus-000 | продолжающийся |
| русский | rus-000 | продолженный |
| русский | rus-000 | целостный |
| संस्कृतम् | san-000 | अपरस्पर |
| संस्कृतम् | san-000 | असृष्ट |
| slovenčina | slk-000 | neustály |
| slovenčina | slk-000 | pokračovaný |
| slovenčina | slk-000 | poradový |
| slovenčina | slk-000 | postupný |
| slovenčina | slk-000 | sekvenčný |
| slovenčina | slk-000 | seriál |
| slovenčina | slk-000 | sériový |
| slovenčina | slk-000 | súpravový |
| slovenčina | slk-000 | trvalý |
| slovenščina | slv-000 | neprekinjen |
| español | spa-000 | continuado |
| español | spa-000 | continuo |
| español | spa-000 | contínuo |
| español | spa-000 | secuencial |
| español | spa-000 | seguido |
| español | spa-000 | sucesiva |
| español | spa-000 | sucesivo |
| svenska | swe-000 | successiv |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งพิมพ์ต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นตอนๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นลําดับต่อกันไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่หยุดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลอดเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามลำดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติด ๆ กัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดต่อกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อเนื่องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ตามมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับช่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นผลที่ตามมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นผลที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นลำดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่อยไป |
| Türkçe | tur-000 | ardışık |
| Türkçe | tur-000 | art arda gelen |
| Türkçe | tur-000 | birbirini izleyen |
| Türkçe | tur-000 | devam eder |
| Türkçe | tur-000 | peş peşe |
| Türkçe | tur-000 | seri halinde |
| Türkçe | tur-000 | seri oluşturan |
| Türkçe | tur-000 | üst üste olan |
| українська | ukr-000 | наступний |
| українська | ukr-000 | поетапний |
| українська | ukr-000 | послідовний |
| اردو | urd-000 | مسلسل |
| tiếng Việt | vie-000 | liên tục |
| tiếng Việt | vie-000 | liền |