| Kiswahili | swh-000 |
| teso | |
| العربية | arb-000 | حنث |
| العربية | arb-000 | خطيئة |
| العربية | arb-000 | سيئة |
| беларуская | bel-000 | грэх |
| български | bul-000 | грях |
| dansk | dan-000 | synd |
| Deutsch | deu-000 | Sünde |
| ελληνικά | ell-000 | αμαρτία |
| English | eng-000 | adversity |
| English | eng-000 | anxiety |
| English | eng-000 | harassment |
| English | eng-000 | misery |
| English | eng-000 | misfortune |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | passion |
| English | eng-000 | persecution |
| English | eng-000 | sin |
| English | eng-000 | suffering |
| English | eng-000 | torture |
| Esperanto | epo-000 | peko |
| euskara | eus-000 | bekatu |
| suomi | fin-000 | synti |
| français | fra-000 | péché |
| íslenska | isl-000 | synd |
| italiano | ita-000 | peccato |
| қазақ | kaz-000 | күнә |
| latine | lat-000 | peccatum |
| bokmål | nob-000 | synd |
| polski | pol-000 | grzech |
| português | por-000 | pecado |
| română | ron-000 | păcat |
| русский | rus-000 | боль |
| русский | rus-000 | гонение |
| русский | rus-000 | горе |
| русский | rus-000 | грех |
| русский | rus-000 | завоевание |
| русский | rus-000 | истязание |
| русский | rus-000 | мучение |
| русский | rus-000 | несчастье |
| русский | rus-000 | огорчение |
| русский | rus-000 | печаль |
| русский | rus-000 | преследование |
| русский | rus-000 | пытка |
| русский | rus-000 | репрессия |
| русский | rus-000 | страдание |
| संस्कृतम् | san-000 | अक |
| संस्कृतम् | san-000 | अङ्घस् |
| slovenčina | slk-000 | hriech |
| español | spa-000 | pecado |
| svenska | swe-000 | synd |
| Kiswahili | swh-000 | adhabu |
| Kiswahili | swh-000 | baa |
| Kiswahili | swh-000 | bahati mbaya |
| Kiswahili | swh-000 | balaa |
| Kiswahili | swh-000 | buka |
| Kiswahili | swh-000 | dhii |
| Kiswahili | swh-000 | dhiki |
| Kiswahili | swh-000 | dhila |
| Kiswahili | swh-000 | fukuzano |
| Kiswahili | swh-000 | ghamu |
| Kiswahili | swh-000 | hamu |
| Kiswahili | swh-000 | harubu |
| Kiswahili | swh-000 | huzuni |
| Kiswahili | swh-000 | jakamoyo |
| Kiswahili | swh-000 | janga |
| Kiswahili | swh-000 | jitimai |
| Kiswahili | swh-000 | kahari |
| Kiswahili | swh-000 | kahati |
| Kiswahili | swh-000 | kibuhuti |
| Kiswahili | swh-000 | kihoro |
| Kiswahili | swh-000 | kilio |
| Kiswahili | swh-000 | kimoyo |
| Kiswahili | swh-000 | kinyongo |
| Kiswahili | swh-000 | kite |
| Kiswahili | swh-000 | kite,sononeko |
| Kiswahili | swh-000 | kololo |
| Kiswahili | swh-000 | kukamatwa |
| Kiswahili | swh-000 | kunusi |
| Kiswahili | swh-000 | maafa |
| Kiswahili | swh-000 | madhilifu |
| Kiswahili | swh-000 | majonzi |
| Kiswahili | swh-000 | majuto |
| Kiswahili | swh-000 | masaibu |
| Kiswahili | swh-000 | maudhiko |
| Kiswahili | swh-000 | maumivu |
| Kiswahili | swh-000 | mdhana |
| Kiswahili | swh-000 | mkasa |
| Kiswahili | swh-000 | msiba |
| Kiswahili | swh-000 | msiba,ramu |
| Kiswahili | swh-000 | mumbi,nuksi |
| Kiswahili | swh-000 | mwafa |
| Kiswahili | swh-000 | mwasho |
| Kiswahili | swh-000 | mzigo |
| Kiswahili | swh-000 | nakama |
| Kiswahili | swh-000 | ndege mbaya |
| Kiswahili | swh-000 | neno |
| Kiswahili | swh-000 | nyongo |
| Kiswahili | swh-000 | ole |
| Kiswahili | swh-000 | oneo |
| Kiswahili | swh-000 | pigo |
| Kiswahili | swh-000 | senene |
| Kiswahili | swh-000 | shabuka |
| Kiswahili | swh-000 | shake |
| Kiswahili | swh-000 | shari |
| Kiswahili | swh-000 | sikitiko |
| Kiswahili | swh-000 | simanzi |
| Kiswahili | swh-000 | sononeko |
| Kiswahili | swh-000 | sulubu |
| Kiswahili | swh-000 | sumbuko |
| Kiswahili | swh-000 | sumbulio |
| Kiswahili | swh-000 | taabu |
| Kiswahili | swh-000 | tanzia |
| Kiswahili | swh-000 | tata |
| Kiswahili | swh-000 | teseko |
| Kiswahili | swh-000 | uchungu |
| Kiswahili | swh-000 | ukatili |
| Kiswahili | swh-000 | ukuba |
| Kiswahili | swh-000 | uoneaji |
| Kiswahili | swh-000 | uonevu |
| Kiswahili | swh-000 | ushari |
| Kiswahili | swh-000 | usononi |
| Kiswahili | swh-000 | usumbufu |
| Kiswahili | swh-000 | utendaji wa mateso |
| Kiswahili | swh-000 | utesaji |
| Kiswahili | swh-000 | utule |
| Kiswahili | swh-000 | uumaji |
| Kiswahili | swh-000 | wadiha |
| Kiswahili | swh-000 | zani |
| українська | ukr-000 | гріх |
| Wik-Mungkan | wim-000 | zynd |
| ייִדיש | ydd-000 | זינד |
| ייִדיש | ydd-000 | חטא |
| ייִדיש | ydd-000 | עבֿירה |