Kiswahili | swh-000 |
umba |
العربية | arb-000 | خَلَقَ |
asturianu | ast-000 | crear |
azərbaycanca | azj-000 | yaratmaq |
Bende | bdp-000 | bhumba nkono |
Bende | bdp-000 | kubhumba nkono |
Ekibena | bez-000 | kuvwumba |
Ekibena | bez-000 | vwumba |
Bondei | bou-000 | kuumba nyungu |
Bondei | bou-000 | umba nyungu |
Bonde | bou-001 | kuumba |
Bonde | bou-001 | umba |
български | bul-000 | създавам |
català | cat-000 | crear |
čeština | ces-000 | udělat |
čeština | ces-000 | vytvořit |
Rukiga | cgg-000 | bumba |
Rukiga | cgg-000 | okubumba |
普通话 | cmn-000 | 创造 |
普通话 | cmn-000 | 缔造 |
國語 | cmn-001 | 創造 |
國語 | cmn-001 | 締造 |
Chuka | cuh-000 | kumba |
Chuka | cuh-000 | mba |
Kwere | cwe-000 | kuumba |
Kwere | cwe-000 | umba |
Cymraeg | cym-000 | creu |
dansk | dan-000 | skabe |
Kitaita | dav-000 | kuvimba nyungu |
Kitaita | dav-000 | vimba nyungu |
Deutsch | deu-000 | kreieren |
Deutsch | deu-000 | schaffen |
Doe | doe-000 | kuumba |
Doe | doe-000 | umba |
Kĩembu | ebu-000 | kUmba |
Kĩembu | ebu-000 | mba |
eesti | ekk-000 | looma |
ελληνικά | ell-000 | δημιουργώ |
English | eng-000 | create |
English | eng-000 | form |
English | eng-000 | mould |
English | eng-000 | room |
English | eng-000 | sea urchin |
English | eng-000 | shape |
Esperanto | epo-000 | krei |
estremeñu | ext-000 | crial |
suomi | fin-000 | luoda |
Fipa | fip-000 | mata |
Fipa | fip-000 | ukumata |
français | fra-000 | créer |
galego | glg-000 | crear |
Ekegusii | guz-000 | bomba |
Ekegusii | guz-000 | okobomba |
Gweno | gwe-000 | ivumba |
Gweno | gwe-000 | vumba |
Gwere | gwr-000 | bumba |
Gwere | gwr-000 | kubumba |
Hangaza | han-000 | bumba |
Hangaza | han-000 | kubumba |
Ha | haq-000 | bhuumba |
Ha | haq-000 | ukubhuumba |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kreye |
Haya | hay-000 | bumba |
Haya | hay-000 | kubumba |
Српскохрватски | hbs-000 | ство̀рити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stvòriti |
עברית | heb-000 | ברא |
עברית | heb-000 | יצר |
Hehe | heh-000 | gada |
Hehe | heh-000 | ukugada |
हिन्दी | hin-000 | बनाना |
हिन्दी | hin-000 | रचना करना |
हिन्दी | hin-000 | सर्जन करना |
हिन्दी | hin-000 | सिरजना |
हिन्दी | hin-000 | सृष्टि करना |
magyar | hun-000 | alkot |
magyar | hun-000 | létrehoz |
magyar | hun-000 | teremt |
արևելահայերեն | hye-000 | արարել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծել |
Ido | ido-000 | krear |
Ikizu | ikz-000 | bhomba |
Ikizu | ikz-000 | kobhomba |
Sizaki | ikz-001 | humba |
Sizaki | ikz-001 | okohumba |
íslenska | isl-000 | skapa |
italiano | ita-000 | creare |
Jita | jit-000 | moga |
Jita | jit-000 | okumoga |
Siha | jmc-002 | uba |
Siha | jmc-002 | yuuba |
日本語 | jpn-000 | 創造 |
日本語 | jpn-000 | 生み出す |
Kamba Kitui | kam-001 | kUmba mbisU |
Kamba Kitui | kam-001 | mba mbisU |
ქართული | kat-000 | შექმნა |
Kami | kcu-000 | kuumba nongo |
Kami | kcu-000 | umba nongo |
Kutu | kdc-000 | funyanga |
Chimakonde | kde-000 | kuumba |
Chimakonde | kde-000 | umba |
Maviha | kde-001 | kuumba |
Maviha | kde-001 | umba |
Kerewe | ked-000 | bumba |
Kerewe | ked-000 | kubumba |
Gĩkũyũ | kik-000 | Umba |
ikinyarwanda | kin-000 | bumba |
ikinyarwanda | kin-000 | kubumba |
Kimbu | kiv-000 | uxuwumba |
Kimbu | kiv-000 | wumba |
Kisi | kiz-000 | bomba |
Kisi | kiz-000 | kubomba |
한국어 | kor-000 | 창조하다 |
Kishambaa | ksb-000 | kuumba |
Kishambaa | ksb-000 | umba |
Kuria Tarime | kuj-001 | bhomba |
Kuria Tarime | kuj-001 | okobhomba |
Kwaya | kya-000 | moga |
Kwaya | kya-000 | okumoga |
Kɨlaangi | lag-000 | kumba |
Kɨlaangi | lag-000 | mba |
Lambya | lai-000 | mata |
Lambya | lai-000 | ukumata |
latine | lat-000 | creō |
Latina Nova | lat-003 | Echinothrix diadema |
Saamia | lsm-000 | langa |
Saamia | lsm-000 | ohulanga |
Oluganda | lug-000 | bumba |
Oluganda | lug-000 | kubumba |
Oluluyia | luy-000 | khulonga |
Oluluyia | luy-000 | longa |
latviešu | lvs-000 | radīt |
Malila | mgq-000 | kumata |
Malila | mgq-000 | mata |
Mambwe | mgr-000 | mata |
Mambwe | mgr-000 | ukumata |
Rungu | mgr-001 | mata |
Rungu | mgr-001 | ta |
Manda | mgs-000 | kuwo_mba |
Manda | mgs-000 | wo_mba |
Matengo | mgv-000 | boomba |
Matengo | mgv-000 | kuboomba |
Matumbi | mgw-000 | kwa |
Matumbi | mgw-000 | ukwa |
Mpoto | mpa-000 | bʼomba |
Mpoto | mpa-000 | kubʼomba |
Mwera | mwe-000 | kuumba mbia |
Mwera | mwe-000 | umba mbia |
Chimwera | mwe-001 | gumba |
Chimwera | mwe-001 | kugumba |
Nyamwanga | mwn-000 | mata |
Nyamwanga | mwn-000 | ukumata |
Masaba | myx-000 | buumba |
Ndengereko | ndg-000 | kuukwa |
Ndengereko | ndg-000 | ukwa |
ichiindali | ndh-000 | bumba |
ichiindali | ndh-000 | kubumba |
Ndari | ndh-001 | bumba |
Ndari | ndh-001 | kubumba |
Ndamba | ndj-000 | kuwumba |
Ndamba | ndj-000 | wumba |
Ngoni | ngo-000 | kuwumba |
Ngoni | ngo-000 | wumba |
Kingulu | ngp-000 | kulumba |
Kingulu | ngp-000 | lumba |
Ngurimi | ngq-000 | bhomba |
Ngurimi | ngq-000 | okobhomba |
Nyiha | nih-000 | kumata insonta |
Nyiha | nih-000 | mata insonta |
Nilamba | nim-000 | UUmba |
Nilamba | nim-000 | kwiUUmba |
Nederlands | nld-000 | creëren |
Nederlands | nld-000 | maken |
Nederlands | nld-000 | scheppen |
Ngindo | nnq-000 | bomba ibega |
Ngindo | nnq-000 | kubomba ibega |
bokmål | nob-000 | skape |
Nyambo | now-000 | kunogora |
Nyambo | now-000 | nogora |
Ikoma | ntk-000 | bhomba |
Ikoma | ntk-000 | kubhomba |
Nyamwezi | nym-000 | BUmba |
Nyamwezi | nym-000 | kUBUmba |
Ntuzu | nym-001 | bumba |
Ntuzu | nym-001 | kUbumba |
Runyankore | nyn-000 | bumba |
Runyankore | nyn-000 | kubumba |
Runyoro | nyo-000 | bumba |
Runyoro | nyo-000 | eibumba |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | bumba injeko |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukubumba injeko |
Pangwa | pbr-000 | khuvumba |
Pangwa | pbr-000 | vumba |
فارسی | pes-000 | آفریدن |
فارسی | pes-000 | ایجاد |
فارسی | pes-000 | ایجاد کردن |
فارسی | pes-000 | بوجود آوردن |
فارسی | pes-000 | خلق |
فارسی | pes-000 | خلق کردن |
Pimbwe | piw-000 | mata inyungu |
Pimbwe | piw-000 | ukumata inyungu |
polski | pol-000 | tworzyć |
português | por-000 | criar |
Pogolo | poy-000 | kuumba shiwiga |
Pogolo | poy-000 | umba shiwiga |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamay |
Logooli | rag-000 | koronga |
Logooli | rag-000 | ronga |
Kara | reg-000 | moka |
Kara | reg-000 | okumoka |
Chahi | rim-001 | umba |
Chahi | rim-001 | uumba |
Rungwa | rnw-000 | mata |
Rungwa | rnw-000 | ukumata |
Lungwa | rnw-001 | mata |
Lungwa | rnw-001 | ukumata |
Kihorombo | rof-000 | iu:mba |
Kihorombo | rof-000 | u:mba |
română | ron-000 | crea |
Luguru | ruf-000 | fina |
Luguru | ruf-000 | kufina |
Rufiji | rui-000 | inyanga ibega |
Rufiji | rui-000 | kuinyanga ibega |
Kirundi | run-000 | bumba |
Kirundi | run-000 | kubumba |
русский | rus-000 | созда́ть |
русский | rus-000 | создава́ть |
русский | rus-000 | сотвори́ть |
русский | rus-000 | твори́ть |
Kiruwa | rwk-000 | ndaanda |
Kiruwa | rwk-000 | undaanda |
Meruimenti | rwk-001 | nyongu |
Merutig | rwk-002 | kuumba |
Merutig | rwk-002 | umba |
संस्कृतम् | san-000 | कृ |
Safwa | sbk-000 | abumbe |
Safwa | sbk-000 | bumbe |
Ishisangu | sbp-000 | kiwumba |
Ishisangu | sbp-000 | wumba |
Goídelc | sga-000 | do·fuissim |
slovenščina | slv-000 | narediti |
slovenščina | slv-000 | ustvariti |
Temi | soz-000 | boryolo |
Temi | soz-000 | ryolo |
español | spa-000 | crear |
español | spa-000 | generar |
Shubi | suj-000 | guheesha |
Shubi | suj-000 | heesha |
Sumbwa | suw-000 | bumba nungu |
Sumbwa | suw-000 | kubumba nungu |
Shimaore | swb-000 | umba |
svenska | swe-000 | skapa |
Kiswahili | swh-000 | chumba |
Kiswahili | swh-000 | kuumba |
Suba | sxb-000 | bhomba |
Ślůnsko godka | szl-000 | tworzić |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้างสรรค์ |
Tharaka | thk-000 | kuumba |
Tharaka | thk-000 | umba |
Tooro | ttj-000 | bumba |
Tooro | ttj-000 | ibumba |
Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
Türkçe | tur-000 | oluşturmak |
Türkçe | tur-000 | ortaya koymak |
Türkçe | tur-000 | tekvin etmek |
Türkçe | tur-000 | teşekkül ettirmek |
Türkçe | tur-000 | yaratmak |
tiếng Việt | vie-000 | sáng tạo |
tiếng Việt | vie-000 | tạo |
tiếng Việt | vie-000 | tạo nên |
Vinza | vin-000 | bhumba |
Vinza | vin-000 | ukubhumba |
Kyivunjo | vun-000 | iumba |
Kyivunjo | vun-000 | umba |
Wanda | wbh-000 | mata |
Wanda | wbh-000 | ukumata |
Wanji | wbi-000 | mba |
Wanji | wbi-000 | vumba |
Bungu | wun-000 | kumata |
Bungu | wun-000 | mata |
Wungu | wun-001 | kumata |
Wungu | wun-001 | mata |
Lusoga | xog-000 | obuwumbi |
Lusoga | xog-000 | wumbi |
Yao | yao-000 | gumba iteleko |
Yao | yao-000 | kugumba iteleko |
ייִדיש | ydd-000 | באַשאַפן |
ייִדיש | ydd-000 | שאַפן |
Zaramo | zaj-000 | kulumba |
Zaramo | zaj-000 | lumba |
Zanaki | zak-000 | bumba |
Zanaki | zak-000 | okubumba |
Kinga | zga-000 | ukuvumba isivya |
Kinga | zga-000 | vumba isivya |
Zinza | zin-000 | buumba |
Zinza | zin-000 | kubuumba |